|
|
|||||
Siktir git
|
| "...Замело. Растаяло. Снова намело. И опять... В этом году осень и зима в Стамбуле будто бы нашли друг-друга: два лесбийских одиночества - переплелись в позе "ножницы" без проникновения друг в друга..." ..."Ну, и кому я это говорю, когда возвращаюсь ночью один, пугая уличных кошек и проституток, реагирующих на каждого случайного прохожего?!" - Мяу! Мяу!.. У меня "отчётливое" ощущение, будто кошки здесь всё время голодные. Хочется крикнуть им: "Чур, не я!". Мне совершенно ясно, что возвращаюсь я слишком поздно. Поэтому пугаюсь всех сам. Наверное с одиночеством нельзя играть "в тёмную"?! Я совершенно напрасно привык делать вид, что всё хорошо, и лишь бездомные коты знают, что дождь ещё не прошёл... А снег ещё не... У меня такое чувство, будто я боюсь купить проститутку, но она и не продаётся. Я, кстати, заходил сегодня в один публичный дом для бедных в районе Каракея. Что клиенты, что их подруги!.. Любое желание пропадает при их виде. Но я всё же успел выучить словарик местного жаргона на эту тему: fahişe (фахише) - шлюха, проститутка genelev (генелев) - бордель, публичный дом siktir (сиктир) - трахаться siktir git (сиктир гит) - аналог нашего "иди на хуй"
| ||||
![[]](/img/s/samojlowich_a_m/siktirgit/sictir.jpg)