Аннотация: И ещё один вираж в крутой истории нашего ГГ, наконец-то приходит время подбивать итоги.
........... Глава 7. Хорошо пели про аэропорты, вот и у меня это уже не второй и не третий - мы в Риме. Два дня были в Вене, отбились от всех журналистов, тут Катя была на страже и для всех я плохо перенёс дорогу, сорри - стресс и так далее. Вот как освежусь по солнцем Италии, поправлю здоровье - тогда пожалуйста... может быть. Переночевали в отеле и всё время разговоры, разговоры и разговоры. Рассказал про сибирские приключения, всё про Альбину, ничего не скрывал. Помолчала, чуть расстроилась, но удар держать умеет, опять вся собрана и не раскисает. Агентство она открыла, там уже командует её дальний родственник по мужу, мы с Энцо ещё познакомимся, но все ждали меня.
А я жду встречи с Габи, чтобы лично поблагодарить за всё хорошее. Да вот и она стоит за оградой аэропорта, рядом девушка со странно знакомым лицом - Здравствуй, вручаю ей букет. Положено или нет по их обычаям, не знаю, всё бралось ещё в Вене, но по глазам вижу, что пригодилось. - Быстро в машину, пока журналистам не попались, командует Катя и мы исчезаем в этой толпе и даже проходим через самый незаметный выход. Девушка тоже убежала - Откуда я её знаю? - Моя помощница Лаура, тебе книги давала на концерте. Ага, вспомнил.
О, сигналят, мы делаем посадку и тут нас заметили трое с фотоаппаратами, но уже поздно, окна закрыты и машина выезжает. Понятно, кто-то проболтался, но простите, дайте хоть день-два отдохнуть, всё равно же не отвяжетесь. А вот теперь и поговорим - Как ты, Юрья? - Живой, настроение хорошее, рад, что всё получилось, улыбаюсь ей. - У нас получилось, кивает на Франческу. Разговор строго на итальянском - мне нужна практика, а Кате как бы случайно не проговориться. Но мы уже решили, что будет вброс насчёт её "сильного желания" изучить наш великий и могучий, чтобы общаться со мной.
Вот и дом, не плохо графья живут, три этажа, огорожен оградой, в зелени, а внутри всё вычищено и всё по линеечке. - Полчаса и обедаем, служанка пошла показывать мне комнату. Второй этаж - спальня, небольшой зал, ванная, туалет и гардероб, в общем пять помещений у меня, скромно и со вкусом. Обед идёт по всем правилам, служанка подаёт, мы культурно кушаем, стараюсь вспомнить хорошие манеры и вроде не сильно косячу.
Беседы только на тему погоды , всё основное не для лишних ушей. Лауре то она доверяет, но прислуга и есть прислуга - она на зарплате, а там, кто больше посулит. Можно и бокал вина - в Знаменке за всё время раз выпил писятничек водки и всё, а теперь немного расслабимся. Почти декабрь, а на улице тепло, накинули куртки на плечи и сидим в беседке - вот тут можно и на троих поговорить.
- Рассказывай, что в Тольятти было? - Я всё получила от Полины, но пока искала момент, как переслать, то меня и саму выслали. Зато привезла всё в сохранности, смотрит на Франческу. - Да, всё в сейфе, не беспокойся. Теперь ты здесь и какие у тебя планы? - Работать - это первое. И вытащить из России маму и моего Романа с семьёй- это второе. Их не много, всего четыре человека. Катя поняла, про пятую разговоров пока нет.
- По Агентству я тебе всё расскажу завтра, как раз Энцо вернётся из Флоренции. Вкратце - можно выпускать песни, клипы, нанимать артистов, писать книги и даже снимать кино. О, ещё и шить наряды для них, всё, как ты писал. Первый взнос я сделала, а вот на перевод авторских прав от другого адвоката - тут нужен ты. - Я уже здесь , улыбаюсь ей.
- Габи , что у тебя , ты сильно пострадала? - По контракту не моя вина, советская сторона мне ничего не предъявила. Ну а по музыке - тут сложнее, ребятам ещё три месяца работать и преждевременное расторжение от них будет иметь последствия. - Со мной будешь работать? Наберём музыкантов на три месяца , песни есть - продолжим с другим составом? Ты им что-то подписывала,, контракт? - Нет, мы просто давно знакомы и всё. Смотрю на Франческу - Ты не против? - Юрьи, это твоя группа, хоть кого нанимай. - Но ты же в компаньонах... - Согласна. Габи кивает - Я тоже согласна, ещё с первого дня .
Ого, почти клятва, жму ей пальчики - Я сразу понял, что мы сработаемся. Прости, гитара твоя там осталась. - Зато твоя здесь, можешь в любой момент играть. Ладно, уже пять часов, ей бы пора домой, провожаем и идём в рабочий кабинет , где у нас продолжаются разговоры. - Энцо надёжен? - Это родственник по мужу, он вырос на моих глазах, у нас это серьёзно. Справится, у него гуманитарное образование, хорошо играет на пиано, аккордеон, и любит твои песни. - А мой статус в этом доме? - Самый надёжный - ты друг мой и семьи Орсини, которой уже семь веков с лишним, у нас в роду даже два кардинала были, осеняет себя крестом.
- Я ведь тоже крестился, правда в 43 года, но на шее ничего нет. - В душе то есть? - Как тебе сказать, стараюсь сильно не оскотиниться, вот так. - Уже хорошо, я столько знала подонков, которым крест совершенно не мешал делать мерзкие дела. Но мы тебе купим православный крест, недалеко есть церковь, а про тебя знают, что ты из России. У нас народ очень внимательно относится к этому и оно совсем не будет лишним, поверь.
- Как там мама? Пожимаю плечами - Мы раз увиделись и то на пять минут. Переживает, конечно, я понимаю. Потому и хочу её вырвать, во что бы не стало. Денег заработаю и начну искать пути. Она встала и пошла к дверям, приоткрыла и повернула ключ.
- Есть один вариант. Наклонилась ко мне и чуть не в ухо рассказывает почти невероятную историю. - Ну, сработает? - Франческа, а почему и нет - они же собирают эти реликвии, как мощи своему божеству, прости Господи за ересь. Но напрямую не получится - подумают, что это обман или провокация. Во мне включился тот пенсионер и посетитель всяких блогов в Сети, а там чего только не обсуждалось. - Им нужен тот, кому они верят, то есть наша Мариза. - Ничего сложного, мы с ней уже хорошо знакомы, спасибо тебе. Торопиться не будем, встретимся и поговорим. А твои деньги собираются, отчёт дадут в любую минут, так что по всем меркам ты довольно обеспеченный человек. - Это хорошо, посмотри, во что я одет.
- Вот завтра мы и займёмся этой проблемой. А сегодня отдыхаем и уже ничего бояться не нужно. Пойдём, я тебе дом покажу, тебе здесь долго жить. Я же тут с Лаурой, а остальное пустует. Приедет твоя мама - будет жить с нами, надеюсь , мы поладим. Захочешь свой дом - купишь, но пока живи рядом. На этом этаже живём только мы с ней, Лаура и служанка на третьем, там же пара гостевых комнат, повар, садовник и ещё пара слуг во флигеле, это во дворе, но есть крытый переход. - Тут библиотека, я её под кабинет забрала, книги под рукой.
Ого, шкафчики, всё уходит по потолок, а он метра в 4 , не меньше. - А здесь музыкальный салон, балы были внизу, а просто отдохнуть компанией - это сюда. Ничего себе рояль, белый, с лепниной, на нём втроём плясать можно. - Настроен. - Конечно. Иногда я играю, иногда Энцо. Если захочешь, можешь здесь заниматься, места хватит. - И мешать тебе? - Что-то не подумала, сейчас по тихому не играют. Ничего, в саду павильон есть, там мой тесть картины рисовал, как попал под бомбёжку в 43м , с тех пор и пустует. Завтра покажу, хорошо?
Иду к инструменту, ну красавец, тут не играть, тут только стоять и любоваться. Фирму не знаю, но что-то французское, судя по надписи. Открыл крышку, уселся, пробежался по клавишам - дааа, это не пианино , тут всё густо и насыщенно звучит. - Ты как с английским? - Да чуть выше среднего, говорю и понимаю, но книг писать не смогу. - Я новое привёз, там, на плёнке, тоже записано. - Не слушала, ждала тебя, прости. - Главное, что оно дошло, а я уже здесь. Вот с этим надо выходить на Европу, желательно на Евровидение.
- Какие у тебя запросы! Поиграл вступление и пою ей "Woman in Love", поглядываю на хозяйку, а она просто ушла в мелодию. Гашу клавиши - Вот как-то так... - Прелестно. А кто будет петь? - Будем искать, вот для этого Агентство и нужно. - Так ты всё заранее продумал? Киваю ей и просто играю какую то мелодию. - Гитары нет? - Только простая, принести? Подняла трубку и что-то сказала - Сейчас. Минуты через три пришла Лаура и несёт красавицу, но без банта. Гляжу - тоже незнакомая фирма, но всё при ней, вот прямо руки радуются. - Спасибо, присаживайся, будешь песни оценивать, киваю девушке, а сам подстраиваюсь и играю "Цыганскую королеву".
Соло в цыганском стиле - это не очень получается, но в упрощённом варианте сыграл и пою припев, всё. О, мне даже похлопали. - Юрьи, если перевести на итальянский, хоть сейчас выходи на сцену. - Это с Габи, один не рискну. Когда следующий фестиваль в Сан-Ремо, не подскажете? Она смотрит на Лауру - В начале марта, точно могу сказать завтра. - Видите, осталось три месяца - надо готовиться. Франческа захлопала в ладони - Белиссимо, ты просто гений. Я не сомневаюсь, что ты можешь сделать это. - У меня и песня есть, даже две, мы выберем и споём это дуэтом. Одну сейчас услышите, вторую ещё надо перевести с русского.
Есть кто-то на примете из переводчиков? Желательно русские, чтобы было легче работать. - Пойдём завтра в их церковь и я поговорю со священником, мы хорошо знакомы. А он знает остальных. Тогда вот вам "Stumblin On", спел и откладываю гитару - На сегодня хватит, простите, большая разница во времени, в Сибири уже люди спать легли и сны видят. - Всё, идём, она тут уберёт. Провожает до дверей - Отдыхай, и спасибо за общение. - Это вам с Габи спасибо, иначе я бы тут не стоял.
Проснулся то рано, по местным часам и пяти нет, но ломать себя надо, так что усилием воли продлил сон до семи, о, уже кое-что. Ванная тут, мммм, плавать можно, но не раскисаем, потом зарядка, немного сока и выхожу на балкон. Вспоминаю тот, в гостинице, где мы с Антохой стояли, вот примерно похож массивными перилами и колоннами. Ну да, за семь то веков можно отстроиться, Подышал воздухом, вижу внизу дядьку в комбезе, что-то возится в кустами, приподнял шляпу и чуть поклонился мне. Не переломлюсь, отвечаю тем же и помахал рукой. Вот и город просыпается, вижу дома, слышу шум машин - всё, Юра, вживайся в новый мир.
А Катя то совсем не лежебока, слышу топот и по тропинке бежит она в спортивном костюме, а за ней и Лаура. Меня не видят, но потом повернули головы - Доброе утро, помахал им и скрываюсь, надо бы и штаны одеть. Габи появилась в начале одиннадцатого, мы усаживаемся в машину и водитель везёт меня в магазин. Нет у меня ничего из инструментов, а работать надо, на акустике и рояле не протянешь. Дааа, в тот раз сюда не попали, два этажа забито техникой, с моими парнями тут бы приступ случился, я и то слегка опешил от изобилия, год то 72й.
- Выбирай всё, что надо, деньги есть. Смотрю на Франческу - Смелая вы дама, графиня, беру Габи и мы пошли в бой. Нууу, не совсем новички , что надо - видим сразу, начали с гитары и беру такой же "Джипсон", раз уж привык. Менеджер берёт шнур, лезет втыкать в усилитель и замирает - Ээээ, это вы? Пока только Габи увидел, но она улыбается и показывает - продолжайте, мы ждём.
Ага, скрылись, щас, пока я проиграл парочку гамм, тут уже четверо продавцов и с десяток покупателей. - Мамма Миа, ну куда от вас скрываться, она подняла глаза к потолку и показывает - упаковывай, берём. В отделе усилителей беру себе пару комбиков "Фендер" помощнее , потом клавиши, что-то итальянское, но тут Габи выбирала. Тройка микрофонов и простенький микшер, с нашим и рядом не сравнить.
- Барабаны? - Давай, но простое, взяли "ученический" набор из 6ти предметов. - Бас берём ? О , чёрт, докупаем и идём к кассе, но вот и наступил момент истины. Счёт Франческа пробежала глазами и молча выписывает чек. - Скидка? - Конечно, автору "Феличиты", как мы можем отказать, распинается в любезностях администратор. - Можно автограф? Да можно, даже фото на память у прилавка. Нам выдали проспекты, карточки почётных покупателей - Приходите, всегда рады. Ну, привезут домой, мы на крыльцо - обана, попались!
А тут уже пяток корреспондентов - откуда, ё? Габи в своей тарелке - Спокойно, господа, это тот самый узник сибирских гор - Юрий Бородин, теперь он будет жить в нашей свободной стране и писать свои прекрасные песни. Ну что, не зря язык учил, минут десять отвечал на вопросы, потом всем передал приветы и сказал, что мы ещё увидимся, сорри, но меня ждут. И Франческа отметилась - она как рыба в воде, царственна, убедительна и приветлива. Ну, до свидания? Усаживаемся в машину, би-би и осторожно выезжаем.
- Фуххх, не разорвали. - Это знакомые ребята, они всё и начинали. - Погоди, так ты специально? - Нууу, хорошая реклама ещё никому не мешает, Габи улыбается и чмокает меня в щёчку. Франческа не отстаёт - Ты и она сейчас звезды всех газет и экранов, а это очень помогает в бизнесе, поверь. Ясно, обе карнавал и организовали, куда мне против вас соревноваться, беру руку и поцеловал пальчики. Павильон оказался круглым домиков метров в десять диаметром , с пристройкой и балконом в центральном помещении. Ну и высота метров в шесть, не меньше, какой-то большой скворечник, не иначе. Не, ещё и на планетарий похож. Ремонт тут был, но давно, сегодня же уберут и можно вселяться.
Ммм, красота, никому мешать не буду, он отделён деревьями , за которыми с трудом улавливается музыка улиц . В Риме и такие участки сохраняются, это представить, сколько он стоит, но... Такие вопросы просто не задают, будем радоваться, что у нас есть такая знакомая и пустила на постой. - Как тебе? Габи по-русски показала палец вверх - Колоссаль! - Тогда тут и будем работать, пошли в дом. А там обед и на него пожаловал Энцо, высокий и кудрявый красавчик, который с придыхом смотрит на Габи и на меня. - Будем работать? - Ооо, для меня это просто честь, сеньоры, конечно, будем. У меня всё учтено, могу доложить хоть сейчас.
- Погоди, вот мы увидимся с моими адвокатами и потом уже будет полная картина. А с ними мы встретились в 16.30, Франческа дала своего юриста и мы потратили два часа, пока достигли соглашения сторон. Денег заработал прилично - переведут на другой счёт. Их тоже не совсем бросаю - доходы от портняжных дел остаются в их ведении, пусть будет запасной канал, нечего всё складывать в одно ведро. Ну, вроде утрясли дела, раскланялись и разбегаемся. Адвокат пока этот , но пообещал , что Агентство будет вести человек помоложе и это его племянник.
Что менять - они семейно больше 160 лет работают на Орсини, я согласен. Ну и Франческа тоже, что мы и скрепляем договором, пока устным. Прибыльное дело в Италии - писать хорошие песни, только на них я заработал 110 тыщ зеленью, в лирах там просто три чемодана, шучу. Такое мне нравится, можно затевать большие дела, переговорим подробно и составим план покорения местного Олимпа. А вот главный приз в Сан-Ремо получает только гражданин Италии, и что с этим делать? Катя намекнула, что есть кое-какие варианты, тем более, что я имею заслуги перед страной, ну и она не последний человек в Риме.
В церковь попадаем уже завтра, но лавка при ней открыта и я выбираю крестик за приличную цену. Добавляю пожертвование и спрашиваем, когда Отец Павел сможет принять скромного прихожанина? Телефончик оставили, Катю тут знают и обещали непременно перезвонить. - Позвонят, он тут с 38года, в войну бомбили и были разрушения , я пожертвовала приличную сумму на восстановление. Да и так не забываю про них, хотя формально я католичка. - Благое дело совершила, Дочь Моя, баском бормочу ей и мы чуть улыбаемся. Идём не спеша, а Лаура сзади страхует и молчит.
- Она всегда такая? - Когда то её мать попала под машину и девочка в 9 лет осталась одна. Я её из монастырской больницы забрала и вырастила, вот уже 16 лет живёт рядом. Не дочь, но член семьи, своих у нас не получилось, сын умер от кори в три года. Так я и осталась одна, ни мужа, ни кого, замолчала и идёт рядом. Ну и я помолчу, что тут можно сказать. Сижу у себя и пишу на листе наброски, что я хочу от Агентства, включая опыт будущего. Первым делом приводим в удобное звучание имя и фамилию, Юра ну никак не клеится, всё какой-то азиатский Джура получается.
Помогла Франческа - Назовись Джиорджио, это как раз твоё имя, только более растянутое в звучании. Дааа? - А что, нет? Вспомни - Гоша, Жора, Юра, ну? А ведь права, тогда дальше получается Бородини ? Ржачка и только . Урезаем осетра и получается - Джорджи Бор, Giorgio Bor, а что - покатал во рту, годится, почти Moroder, а ведь он сейчас уже вовсю делает музыку. Ого, срочно метнуться в Германию и познакомиться? А там и Курт из "Супермакса", обалдеть, только мечтать. - Тогда уж просто Джорджи, говорить проще.
Йес, пишем крупными это буквами. Катя тоже посмотрела и одобрила - Тогда и паспорт на эту фамилию выписывать, всё, нет Бородина, уж для Италии то точно. Согласен? Киваю, что да, назад фарш не провернёшь. А данные по авторским отчислениям переписать - два часа и готово, не так их тут и много, это не список у Кушнира. Стоп, а как в СССР, не прикроют лавочку? Млять, с них станется, вспоминаю гитару и того хрена в очках. Надо посоветоваться. Едем дальше - название Агентства?
Нууу, тут уже проще, вспоминаю свои колонки и буквы из алюминия - "GB Music" и никаких гвоздей. Франческа на лидерство не посягает, Габи тем более, а все идеи мои, с хрена ли мне скромничать? Сказал - не брал, значит, и не отдам, шутка. Пишем ещё пункт. Влезть на французский рынок - это я помню, не зря зубрил тот учебник и занимался с Софией. Вчера с Лаурой говорили минут двадцать и вполне друг друга понимали, всё, работаем, есть одна заманчивая кандидатура.
Я про неё и фильм смотрел и книжку читал - вот как раз она в эти годы чуть на перепутье встала, наступает сорок лет и выбирает - куда дальше? А мы уже здесь и с хорошими песнями - сильвупле, мадам, давайте дружить. Плохо, она вроде инглиш не знает, но зато на итальянском поёт и даже на испанском и немецком, мы развернёмся, пусть только согласится.
Энцо приехал к десяти, Габи чуть позже. Что-то у нас тут людно, не находишь ? - спрашиваю у Франчески. - Пусть, здесь столько лет была тишина. А мне вы не мешаете, в библиотеку шум не проходит. Сейчас вот разберёмся с твоим приездом и сяду опять работать, надо книгу дописать. - Идеи со стороны принимаешь?- У тебя есть? - Да, ещё в школе пробовал сочинять, но как-то переключился на музыку, чуть привираю, но самую малость. - Расскажешь, с удовольствием послушаю. Ты не купил магнитофон, а собирался. Точно, с этим пропустили, наверстаем, Габи на колёсах, а магазинов навалом.
- Привет, жму руки и усаживаемся на совещание. - Ну что, давайте знакомиться по новой, читаю им про имя и фамилию. Удивлялись не долго и сразу одобрили, это для них и для остальных будет звучать гораздо привычнее. Агентство получило название, Энцо закажет новые документы и печать, вывеску позже, но офис нам нужен , тут я с Катей не согласен. Ну и третье - он читает имя.
- Серьёзно? - Абсолютно. Свяжись и попроси время на телефонный разговор, я сам хочу с ней поговорить. Человек знаменитый, может и придётся ехать на встречу, но получить согласие очень желательно.
И четвёртое - Габи, в магазин скатаем? Магнитофон вчера забыли. Только без газетчиков, хорошо? Улыбается - В Риме трудно скрыться, особенно, когда засветилась по Ти-Ви и всем газетам. Едем... А тебе работать - показываю парню на телефон и кручу виртуально диск. - Как он тебе? - Энцо? Как клерк устраивает, а больше что от него требуется. Мы с тобой работать будем? - Дорогая, вот прямо сегодня и начнём, там уже всё убрали , остальное за нами. Ударник и басист нужен, притом срочно. Начинаем репетировать сразу, чтобы потом не бегать.
- Я поняла, сделаю звонки, вроде бы Аксель здесь был - мы раньше играли вместе. А вот на бас? Найдём, не волнуйся, в Риме много музыкантов, а у нас уже есть имя и возможность выбирать. Стою перед полками с аппаратурой и глаза разбегаются. И что выбирать? Катушечник увидел и обрадовался, тоже "Тандберг", тот же рычаг тракторный, но покруче частотами и поновее выпуском. - Этот, показываю продавцу. Пока подключайте, а мы кассетный посмотрим. Смешные они - все плоские, как доска, но в Союзе и таких не было. Ладно, вот этот "Филипс" сгодится, как раз с колоночками, записал и прослушал - берём.
- А диски? Мдааа, чёт голы пропускаю, спасибо Габи, прихватываем и вертушку "Торенс" до кучи. А еще ленты, кассеты, а она десяток дисков взяла, пусть хоть фон будет в студии. И тут нас узнали, конечно, но шума не создавали, со стороны поглядели, рассыпались в уважении и благодарностях - приходите, будем ждать. Несомненно, вот это израсходуем и вернёмся, нам всё притащили в машину, ариведерчи и пока. Приехали, сгружаем всё и нас ждут на кофе.
- Получилось? Всё выяснится в работе, основное пока купили. Сегодня и начнём, время идёт, скоро Рождество и Новый Год, надо готовиться. - Ещё месяц, Юрьи. - Сеньора, он так быстро пролетит, а у меня уже песня есть, выпустим и пусть привыкают. Покачала головой. - Отец Павел примет нас в 16 часов, минут на тридцать я тебя заберу. - Пожалуйста, как раз мы прогуляемся и отдохнём. Наша певица в Париже будет только через два дня, но секретарь обещал перезвонить, ждём, ничего не поделать.
Всё, мы опять в планетарии, как я его назвал, припрягаю Энцо и расставляем аппараты. Клавиши даже со стойкой, весьма шаткое уёжище, но хоть такая есть. Усилители отозвались благородным звуком, а новенькая гитара прямо порадовала руку знакомым ощущением веса и грифа. Поиграл, погонял аккорды - нормально, ну, я готов. Габи со своим "телекастером" и своим комбиком, микрофон тоже имеется - богатая невеста, ё! - Разомнёмся? Даю ей листок с нотами и текстом и начинаем сразу с дуэта Сьюзи и Криса. Хрен ли время терять, я это хочу к Новому Году запустить по всей Италии, а то и дальше.
Запись с Полиной есть - но пока мы пробуем живьём, а потом сравним. И срочно нужен перевод на итальянский, вот прямо горит. Но "Цыганскую Королеву" будем петь в оригинале, мне её надо по Европе запустить, так что не ближайшие дни у нас занятие есть. А Энцо с утра бежит с регистрацией, я ему как раз приготовлю пакет и запишу на кассету. Куём денежку, Юра, в камере выспался, теперь вкалывать и вкалывать. Оно бы ещё и тело порадовать, поглядываю на изгибы бедра Габи и как они сочетаются с гитарой, ууу... Перехватила пару взглядов, загадочно улыбнулась и работаем дальше.
Тут не Тольятти, за нравственностью следить некому, а почему бы и не ДА? Подумаешь, ей 25, самый сок, неее, надо что-то решать, пока глаза не заболели . Это у нас так органист Денис выражался, когда сильно хотюнчики одолевали. Но болели у него в основном половые органы - умудрялся триппер подхватывать на раз. Тьфу, тьфу, нам такое не нать, презервативы я ещё в Вене прикупил, пусть будут, мало ли что.
К Отцу Павлу мы пришли вовремя, нас там уже ждали и принимают в уютном кабинете. Габи отдыхает на лавочке в компании с девушкой из храмовых, а мы чинно беседуем. В трёх словах рассказал, как я здесь очутился. Ну а он про меня наслышан ещё со времён первого визита, так что поздравил с прибытием на итальянскую землю и выразил надежду, что я буду в числе прихожан храма. Потом мы прочитали вместе молитву - помню, оказывается, в пенсионерские то годы более-менее посещал храм. Ну и с просьбой о переводчике не забыл - человек завтра к нам подойдёт и познакомимся. Мне вручили небольшой молитвенник, а мы положили конвертик на благое дело.
Франческа показала глазами на окно и я прощаюсь, путь пошепчутся старые знакомые. - Как вы тут? - беседуем с Наталией, правильно говорю? - А я вас узнала, вы песни пишите. Я тоже пою в местном хоре, приходите, послушаете. - Постараюсь вырваться. А не подскажешь, кто такой Горято? Улыбается - Это не мужчина, это девушка - дочь нашего прихожанина. А фамилия старинная, они все были морскими офицерами. О, идёт наша дама, её провожают до самых ворот, прощаемся и уходим. - Ну что, дела наши идут успешно. Какие у вас планы? - Ждём Маризу, она обещала быть в семь часов. А пока поработаем... - Хорошая идея, я тоже займусь, два часа у нас есть.
Пришли, сделали себе кофе и показываю ей новую песню, спел "Сувенир" Руссоса. - Красиво звучит. Но у тебя голос высокие плохо тянет. А понизить - звучать не будет. - Пусть будет, а за это время найдём и солиста. А новогодняя? - Ооо, это хит и мы его будем с тобой петь. Учи скорее английский, столько песен мимо уходит. - Да я учу, учу, но времени мало, не знаешь, почему? - Не догадываюсь, сажусь за клавиши и пою ей "Happy New-Year" , ту самую, что АББА пела. Она даже подпевать стала и на гитаре подыгрывать, так и окончили в два голоса. - Ты просто волшебник, я как праздник почувствовала. Обязательно споём.
Отпивает кофе - А что ты так интересно смотрел на меня, а? - Да вот думал - не одиноко ли тебе? - Михаэля же нет. Смотрит на меня и начинает смеяться. - Что? И ты в это поверил? Да он просто знакомый, это Луиджи всем говорил про боксёра, чтобы ко мне другие парни не приставали. Трусишка, кидает в меня бумажкой от конфеты. Это ты там окружил себя девушками - не подойти, не улыбнуться лишний раз. - Выходит, что у меня шанс есть? - Юрьи, шансы есть у всех, но не все их используют, облизнула губки и допивает глоток.
Разговор с Маризой получился прямой и откровенный. Я её искренне поблагодарил за помощь и прошу помочь ещё в одном деле. - Помнишь моего клавишника? Они евреи, но выехать им очень трудно, тем более после случая со мной. И самое главное - у меня мама там осталась. Мы только вдвоём в этом мире, как мне без неё, а ей без меня? Нууу, итальянцы то по части родственников всё хорошо понимают. - Юрьи, всё, что хочешь, но мои возможности тоже не велики. - Мариза, у нас есть товар, на который советские вожди должны клюнуть, Франческа достала папку и бережно раскрывает её.
Ты слышала, что писатель Горький жил на Капри? - Конечно, я там даже была с экскурсией, когда приезжали секретари комсомольи. Прости, путаю. - Комсомола... - Да-да. И что дальше? - Ленин приезжал к нему и даже прожил там неделю или чуть больше. Он в это время начал работу над книгой о становлении капитализма в Италии. Написал три главы и заболел, простыл при купании или что такое. В общем врачи, температура и они срочно уехали в Швейцарию. А вот рукопись загадочным образом пропала и нашлась в 39м году - её продали антиквару, который сочувствовал коммунистам.
- И что дальше? - А дальше антиквар попадает в тюрьму, а его бумаги в архив полиции. Ну и пришла война и всё прочее. Прости, я никому это не рассказываю, но мой покойный муж был в партии Муссолини, она разводит руками. Мариза мягко улыбнулась - Многие там были, сеньора Франческа. - В общем три папки из того архива как-то оказались у нас дома. Теперь уже спросить не у кого, но я на них случайно наткнулась год назад и вот оно, разворачивает пакет, а там пачка пожелтевших листов. На одном заголовок, который не раз правили, а внизу подпись - В.Ульянов.
Фьююю, уж этот то автограф знаком любому школьнику или студенту в СССР. - Можно? Я осторожно, она полистала немного и качает головой - это же сенсация. - Я тоже так подумала. Тут ещё два сборника статистики с его пометками. А вот тетрадь, он что-то выписывал, но русский не знаю, двигает мне. Ну и почёрк... - Мариза, это из каких то книг выписано, вот это точно про строительство кораблей. Но я читал, что в СССР есть целый институт и только трудами Ленина занимается.
- Сеньора, а что вы хотели от СССР? - Мы с Джорджи хотели, если быть точными. Они отпускают четыре человека, а я передаю всё это, хороший размен? Никаких денег не требую, просто нужные люди приедут сюда. - Я думаю, что договориться можно. Но мне бы посоветоваться с сеньором Энрике, он лично знаком с Брежневым. Сами понимаете, это совершенно другой политический вес. В случае с тобой это же помогло, смотрит на меня. - Хорошо, говори, но пока бумаги будут у меня, простите, я только себе доверяю. Фото могу сделать , хоть завтра, пойми меня правильно. - Ооо, никаких проблем, я свяжусь с вами быстро. Сегодня уже поздно, а завтра я буду ему звонить , показывает пальцем вверх. Ну да, того дядьку я помню, это их Генсек, так сказать.
Всё, Лаура уносит бумаги, а у нас разговор за чашечкой капучино. Про наши планы, про мой полёт и жизнь в Сибири, так и просидели до девяти. - Ооо, сеньора, уже поздно, простите, пора... Они собрались и поехали, а мы остаёмся, всё равно что-то решаться будет завтра. Она смотрит на меня - Я задумала это давно, хотела выкупить Альбину. Но потом передумала, для меня и карьеры это крах.
- Она сказала точно так же. - Ничего страшного, если поможет в твоём деле - уже не зря затеяли это дело. А вот зачем они были нужны моему мужу, он уже рассказать не сможет. Ну, пошли спать? А то ты уже откровенно зеваешь. - Прости, ещё не перестроился, но стараюсь. И ещё - надо бы поискать помещение под офис, чтобы не далеко, поможешь? Для общего спокойствия, не обижайся. - Поможем, завтра Лаура займётся этим.
Уже 3 декабря. Мариза с партийным Боссом созвонилась, а мы сделали фотокопии и передали несколько штук. Репетируем, а Лаура уже нашла парочку адресов, тоже надо взглянуть. И вчера нам в "планетарий" провели телефон, который вот как раз и звонит. Лаура подняла и смотрит на меня круглыми глазами - Это Далида . Ну, проверим мой французский - Добрый день, мадам Иоланда, это Джорджи Бор. - Оу, меня так давно не звали по имени. Добрый, Джорджи. Мне передали вашу просьбу, признаюсь, вы удивили. Я вчера взяла пластинку и прослушала - прелестно. Но поёте не вы, угадала?
- Моя коллега - Габи Ривелли, она как раз сидит рядом, мы репетируем. Вы в курсе моего предложения? - В общих чертах, потому и звоню сама. А что вы хотите мне предложить? - У меня есть несколько песен, которые можете спеть только вы, уж простите за настойчивость. - Нормально для молодого композитора, я не обижаюсь. Но как бы это услышать? - Пусть ваш секретарь сообщит адрес и я вышлю кассету экспресс-почтой, завтра она будет у вас, ну, пятого числа, это предел.
- Хорошо. А что вы вообще пишите, в каком ключе? Сейчас же все помешались на роке, уж молодёжь то точно. - Пока рок не трогаю. Есть и на английском языке, я даже не против перевода, могу тоже прислать кое-что. Вы и на итальянском прекрасно поёте, почему нам и не сотрудничать, песни то пишутся разной направленности и аудитории, согласитесь? Никакой политики, всё про простые темы - ревность, любовь, семья. - Ооо, я тоже держусь подальше от политических тем. Хорошо, сейчас Вильям вам всё продиктует, а я буду ждать, всего доброго, Джорджи.
Показываю Лауре - бери карандаш и записывай, а сам потираю ручки и смотрю на Габи. - Сам не верю, но вроде бы она согласилась. Ну что, продолжаем? Аксель, чуть помедленнее в припеве, хорошо? Ударника Габи привела - чистопородный немец, но родился в Генуе, блондин, сутуловат, длиннорукий, но играет хорошо, не отнять. Обещали нам и басиста, но одного мы забраковали, а второй пока до нас не доехал, что-то там с зубами припёрло. Клавишника пока не беру, могу и сам поиграть несложные партии, но упорно жду варианта с Ромкой, чтобы потом не извиняться перед человеком.
И 19го будут записывать рождественскую программу на ТиВи, Габи уже договорилась и нам выделили квоту на две песни. Вот мы их и полируем, одна про Новый Год, а вторая про "Цыганскую Королеву", решили до дебюта не светить на радио, а , может, и зря. А на итальянском песня звучит совсем не хуже , чем в оригинале, всё мелодично и красиво, а я то боялся. Переводчице Светлане дал заказ на две песни, посмотрим, как справится.
Стеснялась было, но Габи её уговорила, что пусть пробует, а мы поможем. Другие тут русские, испортила их заграница. Или я такой? Но пока говорим с трудом, она всего стесняется и краснеет поминутно. Пятого позвонила Далида, уже вечером, но в полном восторге - Джорджи, я всё послушала, это прекрасно! На английском тоже, но три первых просто манифик. Нам надо увидеться, сможешь прилететь в Париж? Этот вариант мы с Франческой обговаривали - Смогу и возьму с собой адвоката. - Конечно, чтобы два раза не кататься, приезжай и мы сразу заключим соглашение. Ну и познакомимся, ты просто талант.
Кладу трубу и смотрю на Катю - Слышала? Надо ехать. - Конечно, такими клиентами не разбрасываются. Фрэнки готов, пусть приобретает опыт, временное удостоверение у тебя есть, деньги тоже - билет купишь без проблем. Два дня хватит, я думаю. Осмотрись, познакомишься, но не задерживайся , здесь тоже дела. Всё, тогда завтра собираемся и 7го вылетаем.
На завтра позвонила Мариза - Привет. - Привет, Юрьи. В Москве очень заинтересовались и высылают своих экспертов. - Ну это и понятно, представь, если бы здесь нашли мешок с письмами Гарибальди? Пока они не удостоверятся, что это подлинники, никаких деловых разговоров не будет. Если будешь говорить с сеньором Энрике, передай ему самый тёплый привет . Я завтра улетаю в Париж, здесь остаётся Габи, не теряйте меня. - Я тебя поняла, до свидания.
7е декабря. Дааа, Париж поражает новичка, это необъяснимый эффект, едем на такси и таращусь в окно. Фрэнки тут уже пару раз был - что-то рассказывает, поддакиваю, но мысли совсем о другом. Жду встречи - вот мой билет в высшую лигу, зацеплюсь, значит, всё пойдёт по другому. Нет, тогда будем пробиваться в Италии. Одно меня там тормозит , в музыкальном смысле они там консервативны - только наше самое лучшее и всё!Сунуться в Британию заманчиво, но там чужаков особо не любят, а в Штатах и подавно. Группа мне нужна, и нормальная, с начала выдать крепкие хиты, а не просто прокатиться и показаться.
Германия , вот там сейчас весело и ещё лет 10 будет не скучно - начинается эра "диско" и все "отцы-основатели" собрались во Франкфурте. Ничего, дайте укрепиться, мы и сюда пролезем, а пока нарабатываем имя и зарабатываем деньги. На первое время они есть, но только на первое, закончатся быстро. - Джорджи... - Да я здесь, извини, засмотрелся. - Наш отель, приехали. Ну что - средние цены, не очень богатые номера, но как по мне так и нормально, в Знаменке было гораздо аскетичнее, шутка.
Селимся рядом, он перезванивается с Вильямом и сообщает, что нас ждут через два часа. Годится, а пока душ и перекусить, что-то уже подсасывает в животе. Хвалёная французская кухня ни меня ни его не вдохновляет, тут он в папу-американца , дайте мяса и побольше. - А как американец то в вашей семье появился? - После войны их тут много было, вот и получилась любовь. А через год он уехал и больше его не видели. Родственники ещё лет десять маме это простить не могли. И вот она заболела и после этого меня дядя забрал к себе.
- Извини, не знал... - Всё уже забылось, я получил образование, работу, осталось ещё жениться - улыбается и пилит мясо ножичком. - Ты погоди пока, у меня столько работы, как я один то? Разводит руками - Вот потому и холостой, все клиенты так говорят. - Будем работать, а ты пока выбирай, хорошо? Нормальный парень, сработаемся, подмигиваю ему и поднимаю стакан с соком - За успех!
14.00. - Добрый день, мадам Иоланда! - Добрый, проходите, господа. Предлагаю чай, я люблю зелёный, а вы? - Поддерживаю, а Фрэнку кофе. Всё, тётя в передничке крутится у стола, а мы пока сидим на диванах. Нууу, дежурные фразы - погода, как доехали, и вот мы за столом. Хорошо смотрится, её сейчас вроде сорок, но умеет себя подать, тут уж ничего не скажешь. Помнится, с началом видео мама моя любила смотреть её выступления и восторгалась манерами и нарядами. Они даже чем то похожи были...нашёл , что вспомнить.
- Джорджи, что-то не так? - Простите, задумался, моя мама немного похожа на вас, но она далеко. - Эээ, жива? - Да, но сейчас в России, я же русский. Откинулась на спинку и даже чашку поставила - Боже, как я не догадалась, я же видела тебя на фото, писали про ссылку в Сибирь! Фантастика, ты у меня в гостях? Но я русского не знаю, а у тебя неплохой французский. Или перейдём на итальянский? - надо получать практику, так что поправляйте меня, если где ошибусь, я же не в последний раз в Париже. Смеётся - О, да, теперь мы будем видеться часто. Вечером я жду гостей - не откажешь?
- Вам? Я сам себе не прощу. Я за этим сюда и ехал, если честно. Там, в Сибири познакомился с одной француженкой - Софией Равиньи, она учила меня языку, а я написал тексты к песням. Сама она жила в Петербурге, потом их сослали, но на родине предков так и не смогла побывать - передала мне наказ и вот я здесь. - Какая печальная история. А её предки где жили? - В Нанси, они были морскими офицерами и один уехал служить Екатерине, когда здесь началась революция.
- Ооо, эти революции, одна кровь и страдания. Но поговорим о лучшем - ты надолго? - На два дня, уж простите, но там тоже дела, репетиции и всё такое... - Это мне знакомо, не извиняйся. Тогда не будем терять время, прошу в мою музыкальную комнату. Ого, тут симфонический оркестр разместится, инструменты, микрофоны и даже с десяток стульев и тройка кресел со столиком. - Я хотела бы по каждой песне поговорить. И не столько о цене, тут я согласна с вашим предложением, а по исполнению, как именно автор это видит? - Согласен. Я слушал ваши последние песни, в смысле нескольких ближайших лет и решил предложить что-то новое. - Да, это я услышала, они выбиваются из привычного.
Играю "Чао, бамбино" - Это немного в стиле регги, сейчас популярно и весело звучит. - Мне нравится и смысл хороший. - А вот это в блюзе, но не совсем уж классическом, потому что там от скуки умереть, а в лёгком, но труба обязательно, чтобы сохранить стиль. - У меня хорошие музыканты, им тоже понравилось, я давала слушать. - А про моего парня, не слишком вызывающе?
- Как раз для некоторых намёк. Я только её услышала и сразу поняла, что нужно тебе перезвонить. Всё, беру и пиши ещё. С английским у меня тяжелые взаимоотношения, не хочу портить песни. - Вы знаете, я же тоже запоминаю звучание, а не дословно знаю язык, любой певец - это же имитатор по сути, озвучить общий смысл песни и она пойдёт.
Есть вот такое, беру гитару, подстроил под себя. - Простите, тут нужно классическое испанское, но уж как смогу и выдаю ей от Вайи кон Диос про "Ней-на-на-на". А ведь забрало, сидит, слушает и носком ноги уже пританцовывает. Пара куплетов и гашу. - Примерно вот так, думаю, что и вы сможете, особенно, если в Оксфорд с ней не выходить. Не все же такие знатоки английского, вы послушайте, как его американцы испортили, и никто им претензий не выставляет. Она смеётся - Это да, я была в Штатах и поражалась, даже с моим английским это было слышно.
А песня прекрасная, отдаёшь? - Надо дописать, простите. Есть ещё и такое, тут английский и что-то вставлено на испанском, вы же его знаете? - Вполне прилично, у меня и с десяток песен есть. А что , я и про такое думал, выдаю от Мадонны - "La is la Bonita", о совсем повеселела, и эту хочет, обещаю дописать и сильно не тянуть. - Вы к Новому Году готовитесь? - Конечно. А там и к юбилею, в январе буду отмечать и ты уже приглашён. - Гран мерси, склоняю голову. Она на английском, есть кому перевести? - Без проблем... - Отлично, разрешение я дам, слушайте, пошла новогодняя от АББЫ, а она внимательно слушает.
- Красивая мелодия , чуть грустная, но хороша. Беру. - Развожу руками - Вот пока и всё, осталось дело за адвокатами. А он уже здесь, открыла дверь и входит седоволосый дядя, чем то на нашего Резника похожий - Здравствуйте. Фрэнк всё записывал, поговорили ещё раз и они отсели за стол. Ну а мы налили по бокальчику сока и беседуем отдельно. - Джорджи, ты меня поразил. В России и такое? - Но я же по фамилии Бородин, слышали? - Ээээ... Родственник? Я училась музыке и довольно сильно, конечно, слышала. - Нет, это однофамилец, но пошутить же можно?
- В нашей среде такие слухи не помешают, я чуть-чуть пошалю, ты не против? Развожу руками - Как я могу вам что-то запретить? - Перестань, после всего вот этого будем говорим по простому, просто Иоланда, хорошо? - Си, Иоланда, чокаемся и по глотку. - Твоя "Феличита" просто прекрасна, да и другие песни, жаль, что их не много. - Так записали, я оставлял им больше, рассказываю про знакомство , поездку в Италию и высылку Габи. - Вырвусь и приеду, хочу побыть в Риме, там у меня друзья, и с вами познакомимся. Нас отпускают до восьми часов и можно прокатиться по городу. Ну и по парижским магазинам, как же их пропустить.
Заглянули и в музыкальный, а там увидел синтезатор. Ух, красавец, и он и цена, Фрэнк посчитал - 1960 долларов, четыре простеньких авто купить можно, а пока только посмотреть. Нет, я то вытяну, но куда его? Ромки нет, будет стоять и пылиться? Но мы взяли проспект, а там американский адрес и телефоны со ссылкой на то, что его можно заказать. Думаю, что подешевле выйдет, но пока это не самое главное. Походил и посмотрел новинки местной музыки, купили с десяток дисков, это тех исполнителей, что смог вспомнить по памяти. Всё, домой, покушаем и можно часик отдохнуть. Соглашение мы подписали, я стал богаче на десяточку зелени, не считая будущих авторских, вот такие расценки мне нравятся и это ещё не заламывал ценник.
Ничего, пусть будет пробным проектом, следующее пойдёт дороже и она это прекрасно понимает. Намекнула, что в этой среде у неё знакомых хватает и она меня разрекламирует. Ну а что тут лучше сработает, чем послушать самим, пусть выступает и реклама будет, Далида - это знак качества и не только во Франции. Подарки дамам я купил, уж на свой вкус выбирал, но простите, как умею, это не духи, это милые вещички, в меру сверкающие и сияющие. При отеле есть брадобрей...шучу, парикмахер, бородку я не сбриваю. Освежил меня, поправил волосы, кое-где укоротил - видно, что я готовился, мало ли кто там будет в гостях.
Иду один, Фрэнк остаётся, наряд вроде сгодится, фрак не оговаривался, так что в 19.55. я вхожу в двери - Добрый вечер. - О, проходи, дорогой, почти все уже приехали. Проходим в зал, а тут человек 10-12. - Друзья, вот мой сюрприз - Джорджи Бор, певец, композитор и просто хороший парень. Повела знакомиться и на втором рукопожатии я чуть замер - сам Ален Делон - здрасте. Ну и рядом та самая роковая блондинка - Мирей Дарк - очень приятно. Остальные улыбаются, знакомимся, а вон того кудрявого брюнета я узнал - сам Джо Дассен, молодой и весёлый.
Дааа, моя мама бы дорого дала, чтобы рядом с ним постоять. - Мне тебя очень хвалили, я ведь слышал "Soli", это круто. Говорят, у нашей знакомой будут хорошие песни? - Джо, это может быть у любого, прости, но такой же товар, тебе ли не знать? - Тогда нужно и у тебя посмотреть, не против? - Против денег и славы? Меня за это и выслали из России, ты в курсе? - Да, уже рассказали. Телефон дашь? - Без проблем, выдаю визитку, а он мне свою.
О, хозяйка зовёт к столу - Идём? Уселись рядом с ним и ещё парочкой дам лет за тридцать - Эми и Николь. - Джорджи, ухаживай за мной, улыбается Николь. - С удовольствием , наливаю ей вина и получаю шикарную улыбку. Ну, пошли тосты, подняли и за меня, спасибо, но пью совсем аккуратно. Джо шепчет в ухо - Я тоже берегусь... Ещё бы, ясно, что за мной все наблюдают. - Джорджи, а как там было в Сибири, страшно? - Не очень уютно было спать, один, печь к утру остывает и надо стараться не примёрзнуть к постели - обвожу всех взглядом. - Да шучу я , нормально там , природа, народ открытый, простор, но убегать некуда.
- Прости, а к нам как попал? - Ален, решили, что я опасен для государства, лишили гражданства и вывезли в Вену. Ну а там уже встретили добрые люди, в Италии то меня знают. - Ооо, а я твою "Феличиту" слышала, поддакивает его подруга. - Мирей, я тоже видел ваше платье в фильме про блондина - оно было фантастическим. - Ооо... Это платье, кое-кто мне его вспоминает до сих пор, чмокнула Алена в щёку. Это да, этим вырезом она восхитила всех мужчин СССР и не только. А кино то в СССР уже было? Оппа, не проколоться бы. Ладно, совру, что в Риме посмотрел. Но люди заняты едой и через час у нас перерыв.
По лицу Иоланды вижу, что сюрприз приготовила, не женщина, что ли? - Не споёшь нам ? - Почему? Такая хорошая компания, просто с удовольствием. Беру гитару и сажусь на стул, чуть микрофон включил - чего надрываться. - Начну на итальянском, простите. - О, ничего страшного. Тогда "Confessa", на разгон самое то, да я и не нагоняю страстей, пою спокойно. Ну и "Соли" за ней и с "Итальянцем" в придачу. Даже похлопали, а от Николь заработал поцелуйчик. - Французские есть, но женские уже у Иоланды, а вот для мужчин могу исполнить. Есть такое понятие в Америке - индейское лето, слышали?
Есть, кивают. В России его зовут бабьим, то есть поздним, тут уже Эми улыбнулась. Вот примерно про это я написано - у каждого такое лето бывает. Сажусь уже за орган и понемногу подыгрываю себе. А тут я хитрю, ведь слова то в своё время сам Дассен и написал, но попозже, так что я тебя опередил, пою и вижу, что он аж млеет от этих звуков. - Вот такое вышло лето, улыбаюсь им. Джо подходит и жмёт руку - Ты меня поразил... Развожу руками - пока это, остальное надо доделывать и регистрировать, а то мой адвокат будет недоволен.
Ну, здесь народ грамотный, шутку поняли правильно. Вернулись к столу и выпили за музыку и хозяйку. Посидели, вроде уже и время, тогда беру гитару и одну на посошок, конечно про "Цыганскую Королеву", пошла на ура, и даже Николь с Эми что-то изобразили вроде цыганочки - испаночки. Пока собираются, хозяйка отзывает в сторону - Джорджи, насчёт песен на английском - слышал про Ненси Хэлловей? - Прости, нет. - Ооо, она американка, давно живёт в Париже и у неё прекрасный голос - могу познакомить, мы дружим с ней. - А когда? - Сейчас узнаю, не убегай.
А тут уже и Николь рядом - Едем? Ты где остановился? Называю отель - О, я знаю, довезём... Показываю, что надо подождать и они ушли в машину. Выходит, завтра она приедет, в 11 нормально? - Очень хорошо, я буду, расстаёмся, на прощанье получаю лёгкий поцелуйчик , от мужчин пожали руки, Делон вручил визитку - звони, мы рады, приходи в гости, всегда примем. Ого! Раскланялись и разбегаемся по машинам. А тут и водитель личный , а на заднем сиденье и бар имеется - Сейчас мы выпьем шампанского и не спорь, командует Николь и приходится подчиняться.
Прикатили к отелю, она что-то сказала водителю, закрыла двери и берёт меня под руку - Я провожу, а то тут темновато. Надеюсь, ты не против? - Яяя? Против такого взгляда и откровенного декольте? И она это чует, рулим мимо ресепшена в лифт, третий этаж и мы дома. Встала посреди номера и смотрит на меня - Я вульгарная? - Нет, ты честная, а у меня давно не было женщины, ванная там - показываю пальцем. Ну и подумаешь, на 16 лет старше, зато как отдавалась! И я не стеснялся, в общем, наши желания сошлись и преумножились в количестве оргазмов.
Лежим в ванне напротив друг друга - она с сигаретой, а я с стаканом "Фанты". - Теперь я знаю, что такое русский мужик! Эми рассказывала, но это рассказ, а вот так попробовать, когда тебя раздирают изнутри, а ты готова выть от наслаждения, ооу. - А она то откуда знает? - У неё мама русская и даже княгиня. - Николь, я был осторожен, но кто-то просил посильнее и поглубже, не помнишь? - Нет, я в эти минут могу кричать всё, что хочешь и ругаться, как матрос на палубе. Мы жили на берегу канала, а мимо проходили суда с баржами, там было столько интересных слов, ты не представляешь. Но когда я их пыталась повторить, то родители были очень недовольны.
Пошли в постель, Джорджи, вода остывает и ты должен меня срочно согреть. - А куда ты услала машину? - Как? А Эми отвезти домой? Да она ждёт у отеля, мне же нужно будет вернуться домой , а то Анри опять будет ворчать. Не смотри так - я всё-таки дама замужняя и хоть какие-то рамки приличия надо соблюдать. Мдааа...это Париж!
Поднялся к девяти, спасибо Фрэнку, он деликатно не тормошил меня. Ну да, в три проводить гостью, понятно, что человеку отдых нужен. Сидим за завтраком - Я к 12 буду у Иоланды, что там с билетами? Скажешь на какое время - я закажу. - Тогда на шесть или семь, пусть будет небольшой запас, я рассчитываю на два часа, не больше. Никаких бумаг подписывать не надо, поговорим, определимся в намерениях и всё. Я эту Ненси ещё и не видел и не слышал, может, мы вообще не подойдём друг другу и такое бывает.
Зря сомневался, увидел и услышал - приятный голос, с характерными призвуками, которые только у негритянок бывают, уж пусть меня простят правозащитники. - Ненси, а теперь послушайте мои песни. - Утром принесли ваш диск, хорошо звучит. Но я то чуть другое пою, как с этим? - Прекрасно с этим, я блюз люблю, сажусь на орган и начинаю ей про "Ревность" от Фрэнки Миллера, тут уж надрыв не хуже чем у Джоплин. Это если её верно спеть, а не просто ноты проговорить. "Ревность - она липкая, как грязь, она просто топит меня..", ну и в этом духе, пою, а они слушают. И в мужском исполнении я её знаю, но в женском она звучит гораздо пронзительнее.
Пара куплетов и стоп. - Вот такое устраивает? - Ооо, это сильно, вот такое я люблю. - Он и мне написал блюз, дорогая, но у тебя больше страсти, улыбается Иоланда. - А вот такое? Это примерно баллада, но она будет звучать на английском посильнее, я её и писал в этом стиле. "Woman in Love" прозвучала и мне чуть не пистолет к виску приставляют - Когда? Беру сразу? Улыбаюсь - Адвоката не взял с собой, я же думал, что мы просто познакомимся.
Остыла чуть - Мы свяжемся, я тоже одна приехала, прости за горячность. А не потревожить ли любимую Бетт Харт? Почему и нет, сажусь и наигрываю хороший блюз про любовь и ложь. Там мелодия отличная, вот прямо впечатывается в мозг, так что половина песни и опять разговор. - Джордж, обязательно спою. Ну что делать, хоть приезжай к тебе в Рим?
- Я ему так и сказала, поддакивает хозяйка. Ладно, это эмоции, договариваемся, что я дописываю песни, сообщаю ей и мы определимся со сделкой. - У тебя как связи с Америкой? - Есть, конечно, мы периодически туда на концерты летаем, а что такое? - Там рынок большой, могу кое-что в их манере дать, сама знаешь про разность вкусов. - Это точно , и с этим можно договориться. Я поражаюсь, ты такой молодой, жил в России и откуда такие знания ! А песни? Они просто не такие, как пою я. Похожи, не спорю, но другие. - Но я же русский, у нас всё особенное! На этом и окончили прения - меня усаживают обедать и потом можно ехать домой.
Домой прибыли в начале десятого - Добрый вечер! - Добрый, Джорджи, встречает Лаура и провожает в дом. - Как вы тут? - Всё хорошо. А вот и Франческа, сели за стол, немного перекусим и выслушаем новости. А они хорошие - из Москвы прибыла делегация и сегодня она разговаривала с ними даже показала оригинал рукописи. - Хоть с охраной? Конечно, в присутствии Маризы и адвоката. - И как они , узнали? - Привезли из Москвы письмо Ленине из этого же периода и долго сравнивали. И оно подтвердилось, надеюсь, что первый шаг сделан.
............. Глава 8. Москва,Кремль. По поводу находки в Риме собралось целое совещание. Выслушали руководителя группы экспертов, потом Директора института Марксизма-Ленинизма, отпустили их и уже говорят в узком кругу. Начинает Брежнев - Михаил Андреевич, мы выслушали доклад специалистов, что ты скажешь? Суслов чуть поморщился на "тыкание" и осторожно отвечает - Находка, конечно, ценная, тут слов нет. Но смущает предложение итальянцев, коммунисты и нашли предлог для торговли, товарищ Тольятти такого не позволял.
Брежнев усмехнулся и прикуривает сигарету - Так то Тольятти, никто не вечен. А новая метла, сам знаешь... Юрий Владимирович, а что твои люди выяснили по поводу этой , как её, графини, которая рукописью владеет? - Леонид Ильич, лично она пишет книжки детские, а вот муж воевал у нас под Сталинградом, потом болел и умер в 49м. Активный член партии Муссолини, аристократ из старинного рода. - И я так понимаю, что нам не друг и не брат? - перебивает его Брежнев. - И чего мы хотели от капиталистов, бесплатного подарка? Андропов кивает - Она и выставила такое требование, потому что лишенец Бородин проживает у неё и под её покровительством.
- Юрий Владимирович, если начистоту, то лишенцем то он стал не по своей воле, кто-то из простого музыканта сделал мученика и героя для молодёжи Италии, не припомните ? - вступает Косыгин. Все молчат, а Главный только усмехнулся , посмотрел на Громыко и выпустил струю дыма в потолок. Суслов звериным чутьём старого аппаратчика враз понял расклад сил и поднял ладонь - Товарищи, не будем ворошить старое, нам бы решить настоящее. Лично я считаю, ценность неизвестной рукописи Владимира Ильича неоспоримой, что там четверо каких-то выезжантов, страна этого и не заметит. Отпустить и дело с концом, а вот на таком приобретении наше дело только выиграет. Брежнев с усмешкой глянул на него и пошевелил бровями - Ну вот и замечательно, товарищи, тогда голосуем, кто За? Они перешли к следующему вопросу, а бюрократические шестерни провернулись и получили для исполнения указание Политбюро.
Мариза позвонила на следующий день прямо на репетицию - Джорджи, они согласились, сам посол подтвердил. Сижу и чуть трубку не выронил - Да неужели? - Спасибо. Габи смотрит на меня - Да? - Дааа! - кричу и обнимаю её. Всё, репетиция накрылась, вынимаем из ящиков посуду, стопки и налили всем по рюмке коньяка. - Друзья, для меня сегодня праздник, давайте, отметим это. Я так не делаю, но такой случай, в общем, стукнулись я проглотил эти писят граммулек , как водичку. А вот теперь можно и кофе, первый заряд выплеснул, посидим и успокоимся. - Если бы вы знали, как я ждал этого, и там, в Сибири, и здесь. Ну и моя мама тоже скучала, я же это чувствую...
Аксель кивает и жуёт коржик, а Габи улыбается, вчера мы с ней просто пришли в мою комнату и она отдалась со всем жаром. Потом я узнал, что являюсь бессердечным и каменным, не замечая, как она ко мне относится. Пришлось доказывать старинным народным способом, да так, что домой она уехала почти в десять. На утро Франческа покачала головой, но ничего не сказала, а я понял, что такие встречи лучше устраивать где-то за пределами дома. И вообще - у нас офис не так далеко, а там две комнаты и кабинет для переговоров, с диваном и так далее. Надо обновить, но потом, а пока мы ждём басиста , наконец то нашли и то через Акселя.
Ага, идут - его Лаура провожает - Добрый день. - Добрый, я Джорджи Бор, это Габи Ривелли. - Лука Моретти, пожимает нам руки. Понятно, что с Акселем они знакомы, даже играли вместе. Перекур - Лука, ты наши песни слышал? - Конечно, кто их не знает. - Тогда поиграем немного, надо послушать тебя. Без обид? - Все хорошо, вытягивает гитару из кофра и подключается. Тогда про итальянца, вступаю и погнали... Потом ещё парочку и решили, что он подходит. Умеет, чего там, моему Антохе ещё учиться у него. Хотя чего сравнивать вчерашнего школьника и парня 27 лет, который с 13 уже играет на гитаре и не в глухой деревне.
Всё парни, состав мы собрали, надо бы ещё парочку усилителей помощнее и можно начинать по настоящему, у нас совсем мало времени, сегодня 15е, а 19го съёмка. А мне ещё две песни разучить, неее, сейчас раздам ноты - каждый дома позанимается и завтра встречаемся. Посидели за столиком, решили вопрос с оплатой и Энцо всё записал на бумагу. С Габи у нас свои расчёты, а парни просто нанятые по контракту работники сроком на три месяца, а там посмотри. Через два часа мы стоим в том же самом магазине и обсуждаем варианты.
Стадионы мне не озвучивать, сошлись на 60ти-ваттниках фирмы "Orange", уж больно они весело смотрятся. Прижал жабу локтем, походил и решил брать сразу 4, хрен ли мелочиться, если начинать, так по-взрослому. Да и в Париже чуток разбогател, так что на покупки хватило, а мне работать. Нам даже скидочку дали, а мы и не обиделись. Всё, утром доставят , а мы решили заглянуть вон в тот уютный ресторанчик и перекусить. - Раз у меня сегодня Праздник то я и угощаю - нет возражений? Никто не против, тогда айда!
Уселись в уголке, тут такой полуприкрытый кабинет с плетёнками вместо стенок, вроде и видно, а вроде и нет. - Заказывайте, что хотите, а мне мясо и не острое. Чуток вина, буквально пару бутылок, салат и можно начинать. На сцене, что-то шевелится, знакомые звуки тарелок, вот щёлкнул усилитель, ещё минута и полилась музыка. Мама дорогая, как сакс то звучит классно, ммм. Что-то там из популярных песен , соло, но какое... Габи, ты слышишь? - Да, хорошо звучит. Неее, я так не усижу, встаю и иду в зал.
Фьююю, а это девушка, с копной кудряшек, крепко загорелая или такая кожа? Подхожу ближе и слушаю. С каждым звуком понимаю, что это классно, чёрт возьми, она просто слилась с инструментом, ну чем не Кэнди Далфер. Внешне не похожи, а вот манера. Подмигиваю ей и поднимаю два больших пальца вверх. Закончила и отпускает сакс, а я хлопаю - Браво, сеньора! Чуть поклонилась, а потом внимательно смотрит на меня. Подхожу ещё на пару шагов - Прекрасно играете. - Спасибо. А я тебя где-то видела...
Постой, так это тебя в Сибирь сослали? Точно, я вспомнила твоё фото, "Феличита", верно? Пожимаю плечами - Да, она. А я Джорджи Бор. - Ээээ, а там говорили другое имя ? - Я же русский, ты выговоришь Юрий Бородин? Расплылась в улыбке - Нет, боюсь, язык сломаю. Круто, ты уже в Риме. - Да, и уже занялся музыкой, мы там сидим с ребятами, показываю пальцем. И Габи Ривелли со мной. - Она? Вау, я её видела по ТиВи. Ой, прости, я Лана Веккио, протягивает ручку.
О, подходят трое - Ты уже с ребятами знакомишься, пока нас нет? - Это Джорджи, а это мои коллеги. Прости, но работа... Вынимаю визитку - Позвони, поговорим. Я живу недалеко, там же и офис . Привет, парни, всё, я не мешаю, повернулся и ухожу. - Ну как, договорился? - Габи, зачем подозрения? - она талант, а у меня есть хит для сакса и гитары, понимаешь? Улыбается - И только? - А что ещё надо ? - смотрю и начинаем ржать. Выпили по паре глотков и кушаем дальше, рассказываю им про Сибирь, про огромные расстояния, самолёты и вертолёты. Ну и про музыку , куда без неё.
- Парни, завтра начинаем, как негры на поле, до темна. Да шучу, но придётся поработать, надо выступить и чтобы нас запомнили. А там и до Сан-Ремо недалеко, лично я на него серьёзно нацелился. Да-да, не смотрите так, постараемся влезть в тройку лучших, не меньше. Подходит официант - Сеньор Джорджи, Лана спрашивает, можно ли исполнить для вас "Феличиту"? - Пожалуйста. Она ушла, а я смотрю на них - А какие проблемы?
Аксель улыбается - Ты автор, нужно разрешение - от тебя или агентства. Хм, круто у них с этим, но уважаю за дотошность. Заиграли, а я зову Габи - Пошли, потопчемся, давно мечтал. Вышли и изображаем что-то похожее на танец, я то точно, а Лана машет рукой и поёт с гитаристом на пару.
Хороший голосок, она мне нравится всё больше, вот и конец песни, народ хлопает, а парень объявляет - Поприветствуем авторов этой песни, у нас в гостях Джорджи Бор и Габи Ривелли. Ну всё, прибить тебя мало - окружили со всех сторон и здороваются. Еле отбились и убежали к себе, а от хозяина заведения уже несут бутылку какого-то навороченного вина и большой привет. Опять раскланиваюсь и понимаю, что в ресторанах нам спокойно посидеть не дадут, в этом вопросе они и наших переплюнут. Сильно не разгоняемся, пара часов и надо уходить, торможу мероприятие, рассчитываемся и на выход, успел махнуть Лане рукой и показать трубку у уха - звони. Тут уж берём такси, вино мешает рулить и разбегаемся до завтра.
Поговорили с Франческой, наше дело с гражданством движется, в церковь пришёл запрос из мэрии и Отец Павел подтвердил мою благонадёжность и следование нормам морали. - А это обязательно? - Ну а как же иначе? Надо удостовериться, что гражданство Республики получает достойный человек, обязательно опрашивают по месту жительства, а ты пока в числишься в нашей муниципалии, я же за тебя вносила залог.
- Не знал, спасибо. Сегодня познакомился с талантливой саксофонисткой, как она играла, ооо. - В ресторане "Карлос" ? - Ты её тоже знаешь? - Слышала,. И ты прав, она умеет привлечь публику, мы там были три месяца назад. Ладно, пора спать, утром всё будет по другому.
Это точно, и у мамы в далёкой Рязани новый день принёс новые хлопоты. В 11 часов состоялось партийное собрание и Галину Петровну Бородину исключили из рядов доблестной КПСС. Но как-то без шума и криков, без обвинительных речей, просто зачитали протокол собрания и она выложила билет на стол. Ну и написала заявление на увольнение, по "собственному", конечно, вот просто мечтала все эти двадцать лет покинуть родное предприятие. Ещё два часа на сдачу всего остального и в два часа дня она вышла из проходной с одной сумкой на плече.
За эти три дня куда-то резко пропали все друзья и коллеги, они просто шарахались от неё, как от заражённой страшной болезнью. Дааа, чудные дела , одна бумага из Москвы и прежний мир перевернулся . Встала, посмотрела на завод и усмехнулась - Юрочка, всё как ты говорил. Ладно, переживём, поправила куртку и пошла на остановку. Вот и дом, поставила чайник и присела на стул. Осталось два дня, 19-го они выезжают на Москву и опоздания не принимаются, тот самый дядя с холодным взглядом выразился коротко и ясно.
Дззз - Алло. - Здравствуйте, Галина. - А, Нина, добрый день. Звонили? Да только вот зашла, чай грею. - И как остальное? - Все по расписанию, освободили от всех забот. - Нууу, у нас примерно то же. Не хотите вечером собраться на кружечку чая? К семи будет нормально, чего вам сидеть дома, приезжайте. Семён может за вами даже заехать... - Да ладно, зачем? Приеду, не заблужусь, кладёт трубку.
За эти несколько дней все знакомые как пропали, кому то она сама сказала, чтобы не светились рядом, одна семья Соловейчик стала почти родной, им то чего терять? Там тоже собираются и тоже уволились принудительно-добровольно. Телефон прослушивается, и про это Юра предупреждал, подняла трубку и сразу что-то щёлкнуло. Ничего, ей уже всё равно, теперь последние иллюзии растаяли в воздухе - она настроена на выезд. Сидит, пьёт чай и вспоминает все слова и поступки сына - такое ощущение, что он всё знал и предвидел заранее. Но как? Много чего в нём стало странным за эти полгода, но вот что? Вот этого она как раз и не может понять. Ладно, время покажет, а пока терпеть и ждать!
А в Риме мелкий дождик, сижу в студии и быстро набрасываю ноты и слова, как раз вспомнил песенку "Матиа Базар" про римские каникулы, а там и дождь и меланхолия, всё вместе. Вытянет ли Габи те вокализы, вот в чём вопрос? Но проверить не мешает, вон и она шагает по тропинке. - Привет, чмокает в щёчку и лезет к печке. Да, у нас и такое есть, топится углём и дровами, которые страшно дороги. В Знаменку бы слетать - там энтого добра навалом, ха-ха.
- Что-то прохладно, тебе не кажется? - Да я прошёл двадцать шагов и на месте, а ты пешком шла? - Аааа, на автобусе, машина умерла и скорее окончательно, сколько можно чинить. - Дорогая, ну не поверю, чтобы не было денег на новую. - Есть, а всё не дойду до магазина, старая же ездила. Не смотри так, я не настолько скупая, чтобы ходить пешком - куплю... Что на сегодня? Дззз - погоди, снимаю трубку - Алло. - Юрий, это Светлана, добрый день. - О, добрый, рад слышать. Ты звонишь, чтобы порадовать с песнями? Хихикнула - Угадал. Да, я сделала ваш заказ. - Хорошо, адрес знаешь, приезжай, мы тут до вечера.
Кладу трубку и смотрю на Габи - Она перевела. Поздравляю , мы это споём. - Сразу ? - Нет, там ещё будет работа, но главное сделано. Ты английский учишь? Смотри, я то учу, а скоро он нам понадобится. Ты же сама видишь - итальянский рынок для нас мал, не будет языка, не будет песен. Они будут, но их петь будут другие, а это потеря денег, ну и славы. - Да понимаю я , морщит носик и делает глазки шрековского кота. Умеет, барышня, грожу пальцем и допиваю чай. О, вон и наши парни, чёт опоздали - Привет. - Сорри, но попали в пробку, еле выбрались, крупная авария.
- Ничего, и такое бывает, грейтесь и начнём. Список мы утрясли, Энцо уже сообщил на студию, там тоже готовятся и серьёзно, так что поём с Габи дуэтом "Stumblin Оn". Долго не парились и с Акселем перевели на итальянский, обстругали её и получилась вполне милая песенка. Про Новый Год поём на инглише, ну и мелодию "Libertango" решил вставить в серединку. И красиво звучит и реклама будущей песне - мы её обязательно сделаем.
Она позвонила на завтра , мы как раз собрались за столом перед началом - Алло. - Привет, это Лана, я говорю с Джорджи? - Да , ты угадала. - Просто у тебя забавный акцент. - Буду исправляться. Ты хочешь на нас посмотреть? - Сегодня нет, прости, просто напоминаю, что я не потеряла твой телефон. Смотрела рекламу на ТиВи, вы завтра выступаете? - Да. Я так понимаю, что нас только запишут, а покажут на Рождество или позже. Сегодня понедельник, в среду можно встретиться, как ты смотришь на это? - Положительно, у меня как раз выходной. В 12 нормально? Прости, но не высыпаюсь... - Понимаю, до свидания, в среду увидимся.
Кладу трубу - Это девушка из ресторана. Обещала подойти. Ну, отдохнули? Тогда работаем, завтра будет некогда. И точно, сутки пролетели мухой, вот и пять часов и студия RAI, выгружаемся и катим свою технику в студию. Рабочих дали и то хорошо, но и нам досталось во обе руки, и гитары и костюмы и вся мелочь. Чёрт бы вас побрал из-за трёх песен тянуть всё это, но такие вот у них правила, заткнись и тащи. Гримёрка есть, уже спасибо, покидали всё и идём настраиваться, тут две вращающиеся сцены, одни поют, трое готовятся, вот с этим удобно , ничего не скажу.
Энцо бегает и утрясает всякие бумажные дела, ну а мы быстро расставляемся и подключаемся, благо хоть парни не безрукие и шустро шевелятся. Пультов нет , каждый со своим проводом, и сам себе оператор, надо быстро настроить и потом тишина, у нас всего час, в шесть начало. Успели за сорок минут, фуххх, вот теперь переодеваться и мы выступаем третьими. Габи особо не стесняется, а мы и не паримся по такому поводу, с шуточками и прибаутками сменили наряды, которые вчера и покупали в маркете через дорогу. Дааа, это не Рязань, где мои модельеры? Жду Нину Ефимовну, вот тогда мы развернёмся, а пока...
Оглядел себя, потом других - на фоне нынешней моды сойдём, старались сильно не выделяться. Глэм рулит везде, кто ярче и причудливее смешал краски - тот и Царь Горы, но мне это всё напоминает гей-парад, упаси Господь от такой моды. Что Аксель, что Лука - это простые парни , такой хренью не страдают, Габи тоже, так что тут у нас вкусы сходятся. Ну, пошли? Да не оглядывайся, ты у нас красавица, да. Парни? Они За, показываем ей по пальцу вверх и все довольны. Лаура с Энцо сидят в третьем ряду, помахали нам рукой - эти точно болеют за нашу команду, стоим и ждём.
Ладно, последние минуты, прожекторы горят, жарко, но все терпят и делают вид, что это им не помеха. Первые запели, там квартет два на два, волосатые дядьки и тёти с накрученными шайбами по последней моде. Габи это не грозит - я просидел рядом с ней в парикмахерской час, пока мастер поняла, что я хочу. Да под Сэм Браун всё сделано. Зато потом там собралось с десяток женщин, охали и ахали.
Ни хрена, Фрэнки рядом, снял на фото, потом уединился с хозяином и мы заключили договор на эту модель. Ибо нефиг дарить идеи, пусть и не совсем мои, шутка. А вот Габи точно стала похожа на ту певицу, осталось песню про "Стоп" исполнить. Сделаем, но потом. Мы же перерыли весь отдел, но нашли примерно такую же блузку и юбку - всё, образ есть , а песня будет. Я ещё и клип организую, дайте здесь хорошо выступить.
А нас с ней узнают, артисты кидают взгляды, кто-то даже здоровается, хотя мы их и не знаем. Но не зазнаёмся, улыбаемся и машем, не тот случай, чтобы портить настроение себе и людям. Прошёл час, второй, что-то переснимали, останавливали, наконец подошла и наша очередь, сцена разворачивается, делаем красивые позы - мотор - начали! Нас представляют, народ хлопает, свистит, а ведущий спрашивает меня - Джорджи, ты принял итальянское имя и гражданство? - Имя , чтобы было легче узнавать, с гражданством чуть труднее, но я думаю, что это тоже решится быстро. Спасибо многим , кто боролся за меня, я их не знаю, но душой с ними, отвешиваю глубокий поклон.
Принялись за Габи - Ты боролась за свободу Джорджи, организовала такую компанию, но и сама пострадала, как твои чувства к России? - Нисколько не уменьшились, мне нравится эта страна. Там весёлые и добрые люди, один вот стоит рядом, хлопает меня по плечу. Улыбаюсь и обращаюсь к ведущей - Карла, я ей тоже благодарен, для итальянской женщины нет преград, если она чего то захотела. Всё смеются.