Седова Ирина Игоревна : другие произведения.

Гимн России (Anthem of Russia)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

Гимн России (группа Любэ)

   https://www.youtube.com/watch?v=p-fm88TQDLA

Anthem of Russia

   You, Russia is our sacred empire,
   You, Russia is our country we love.
   You've got strong volition, your glory is mighty
   They are your possession, for ages they are.
  
   I praise my Fatherland, it is free and beautiful,
   I praise the union of different peoples,
   wisdom and curiosity given by the ancestors.
   We glorify you, we're proud of you!
  
   From warm southern seas to the North and the Far East
   dense woods and wide fields and green meadows are.
   You are quite unique! You have no an equal,
   And Lord God protects you, the country of mine.
  
   I praise my Fatherland, it is free and beautiful,
   I praise the union of different peoples,
   wisdom and curiosity given by the ancestors.
   We glorify you, we're proud of you!
  
   A lot of great chances for life and true hopes
   are here for peoples, they are equal in rights.
   Devotion to the Motherland gives us our power,
   It was in the past and in future will last.
  
   I praise my Fatherland, it is free and beautiful,
   I praise the union of different peoples,
   wisdom and curiosity given by the ancestors.
   We glorify you, we're proud of you!

Оригинал

Слова С Михалкова

Музыка А.Александрова

   Россия -- священная наша держава,
   Россия -- любимая наша страна.
   Могучая воля, великая слава --
   Твое достояние на все времена!
  
   Славься, Отечество наше свободное,
   Братских народов союз вековой,
   Предками данная мудрость народная!
   Славься, страна! Мы гордимся тобой!
  
   От южных морей до полярного края
   Раскинулись наши леса и поля.
   Одна ты на свете! Одна ты такая --
   Хранимая Богом родная земля!
  
   Славься, Отечество наше свободное,
   Братских народов союз вековой,
   Предками данная мудрость народная!
   Славься, страна! Мы гордимся тобой!
  
   Широкий простор для мечты и для жизни
   Грядущие нам открывают года.
   Нам силу дает наша верность Отчизне.
   Так было, так есть и так будет всегда!
  
   Славься, Отечество наше свободное,
   Братских народов союз вековой,
   Предками данная мудрость народная!
   Славься, страна! Мы гордимся тобой!
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   - 1 -
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"