Седова Ирина Игоревна : другие произведения.

Here Comes The Rain Again (Снова дождь идет сюда)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

Here Comes The Rain Again ( Hypnogaja)

   https://www.youtube.com/watch?v=5-juDiDTYfw

Снова дождь идет сюда

   Снова дождь идет сюда
   память пробуждая в голове,
   Падая ливнем новых чувств.
  
   Хочу гулять я, открытый ветрам,
   Хочу твердить я тебе: "Люблю!"
   Хочу нырнуть я в твою глубину...
   Дождь приходит с тобой?
  
   Любви слова ты мне скажи,
   Прогулку рядом предложи
   Любви слова ты мне скажи...
   У-у-у! О!
  
   Снова дождь идет сюда...
   Словно трагедия капли дождя -
   Рвусь я на части от новых чувств.
  
   Хочу дышать я открытый ветрам,
   Хочу любимую я целовать,
   Хочу нырнуть я в твою глубину...
   Дождь приходит с тобой?
   Да!
  
   (2 раза:)
   Любви слова ты мне скажи,
   Прогулку рядом предложи
   Любви слова ты мне скажи...
   "Э-э-э! Эй!
  
   Снова дождь идет
   Снова дождь идет
   Снова дождь идет
   Снова приходит дождь,
   Снова он здесь...
   Снова приходит дождь
   сейчас
  
   Снова дождь идет сюда
   память пробуждая в голове,
   Падая ливнем новых чувств.
  
   Снова дождь идет
   Снова дождь идет
  
   Хочу гулять я, открытый ветрам,
   Хочу твердить я тебе: "Люблю!"
   Хочу нырнуть я в твою глубину...
   Дождь приходит с тобой?
  
   Снова дождь идет сюда...
   Словно трагедия капли дождя -
   Рвусь я на части от новых чувств.
  
   Снова дождь идет
   Снова дождь идет
  
   Хочу дышать я открытый ветрам,
   Хочу любимую я целовать,
   Хочу нырнуть я в твою глубину...
   Дождь приходит с тобой?
   Да!

Оригинал

Written by Annie Lennox, David Allan Stewart

   Here comes the rain again
   Falling on my head like a memory
   Falling on my head like a new emotion
  
   I want to walk in the open wind
   I want to talk like the lovers do
   I want to dive into your ocean
   Is it raining with you?
  
   Talk to me like lovers do
   Walk with me like lovers do
   Talk to me like lovers do
   Ooh, oh
  
   Here comes the rain again
   Raining in my head like a tragedy
   Tearing me apart like a new emotion
  
   I want to breathe in the open wind
   I want to kiss like the lovers do
   I want to dive into your ocean
   Is it raining with you?
   Yeah
  
   (2х)
   Talk to me like lovers do
   Walk with me like lovers do
   Talk to me like lovers do
   Ooh, oh
  
   Here it comes again
   Here it comes again
   Here it comes again
  
   Here it comes again
   Here it comes
   Here it comes again
   now
  
   Here comes the rain again
   Falling on my head like a memory
   Falling on my head like a new emotion
  
   Here it comes again
   Here it comes again
  
   I want to walk in the open wind
   I want to talk like the lovers do
   I want to dive into your ocean
   Is it raining with you?
  
   Here comes the rain again
   Raining in my head like a tragedy
   Tearing me apart like a new emotion
  
   Here it comes again
   Here it comes again
  
   I want to breathe in the open wind
   I want to kiss like the lovers do
   I want to dive into your ocean
   Is it raining with you?
   Yeah
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   - 2 -
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"