Седова Ирина Игоревна : другие произведения.

Я так устал (I am tired)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

Я так устал (Черный кофе)

   https://www.youtube.com/watch?v=_4x-stpL93c

I am tired

   Cry, my dear girl -
   the party came to end.
   I have had the last glass of wine
   and tired I am.
  
   Cry, my dear girl,
   `cause it is time for sad.
   Our days of joy've gone away.
   I don't miss them
  
   I'm tired, my girl.
   I forgave more and more,
   But the final was surprise.
   I'm tired of all.
  
   Cry, my dear girl -
   the banks have no bridge.
   Our dreams have sailed away
   Like ghostly ships.
  
   Cry, my dear girl -
   the party came to end.
   Night is endless, the window's dark,
   and tired I am.
  
   I'm tired, my girl.
   I forgave more and more,
   Every dream of me has gone.
   I'm tired of all.
  
   I'm tired, my girl.
   I forgave more and more,
   But the final was surprise.
   I'm tired of all.

Оригинал

Автор музыки и слов - ?

   Плачь, милая, плачь -
   вот и окончен бал
   Я допил последний бокал,
   как я устал!
  
   Плачь милая плачь -
   в доме твоем печаль
   Наших дней уже не вернуть -
   мне их не жаль.
  
   Я устал, устал
   Сколько мог прощал
   Неожиданный финал
   как я устал
  
   Плачь милая плачь
   Разведены мосты
   уплывают в даль корабли-
   Наши мечты
  
   Плачь милая плачь
   вот и окончен бал
   за окном последняя ночь
   Как я устал!
  
   Я устал, устал
   Сколько мог прощал
   все прошло о чем мечтал,
   как я устал!
  
   Я устал, устал
   Сколько мог прощал
   Неожиданный финал
   как я устал
  
   Я устал, устал
   Сколько мог прощал
   Неожиданный финал
   Как я устал!
  
   Я устал, устал
   Сколько мог прощал
   все прошло о чем мечтал,
   как я устал
  
   все прошло о чем мечтал, как я устал
   все прошло о чем мечтал, как я устал
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   - 2 -
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"