Седова Ирина Игоревна. Kiss Me (Целуй меня)

Kiss Me (Dermot Kennedy)

https://www.youtube.com/watch?v=THcKQDFOP-Y&t=118s

https://www.youtube.com/watch?v=DUb76Y9sQ1g

Целуй меня

Если б фото сделать,

миг отметить этот,

Будет день, хоть не верю я,

Украдет любовь он,

исключений нету:

однажды время унесет тебя.

Эту ночь позволь вобрать,

Дышать тобой хочу,

Рядом с озером тобой горю,

И ты со мной.

Так целуй же меня словно мы

В эту ночь умрем

Держись за меня, словно вот

Он конец времен

И что б ни стряслось, знай: где-то в душе

Всегда мы такие: и я и ты,

Так целуй же меня словно мы

В эту ночь умрем, словно мы умрем. Да!

Все твои секреты,

мрачные моменты,

обещаю, сохраню я их.

сломлены здесь все мы,

Нету исключений,

Но и в этом так изящна ты.

Эту ночь пусть я вберу,

Дышать тобой хочу,

Рядом с озером тобой горю,

И ты со мной.

Так целуй же меня словно мы

В эту ночь умрем

Держись за меня, словно вот

Он конец времен

И что б ни стряслось, знай: где-то в душе

Всегда мы такие: и я и ты,

Так целуй же меня словно мы

В эту ночь умрем, словно мы умрем. Да!

Эту ночь пусть я вберу,

Дышать тобой хочу,

Рядом с тобой здесь у озер

тобой горю, и ты со мной.

Так целуй же меня словно мы

В эту ночь умрем

И держись за меня, словно вот

Он конец времен, Да!

И что б ни стряслось, знай: где-то в душе

Всегда мы такие: и я и ты,

Так целуй же меня словно мы

В эту ночь умрем, словно мы умрем. Да!

словно мы умрем. Да!

О, о!

словно мы умрем. Да!

Оригинал

If we take a photo

Eternalize this moment

For the days when I don't believe

When our love gets stolen

'Cause there's no exception

And I know time will take you far from me

Let this night invade my lungs

You're all I wanna breathe

Right beside the lake, I burn for you

You burn for me

So kiss me the way that you would

If we died tonight

Hold me the way that you would

For the final time

Whatever may come, somewhere deep inside

There's always this version of you and I

So just kiss me the way that you would

If we died tonight, if we died tonight, yeah

All the deepest secrets

All the darkest moments

Oh, I promise they'll be safe with me

We've all been broken

There's no exception

But you carry it so gracefully

Let this night invade my lungs

You're all I want to breathe

Right beside the lake, I burn for you

You burn for me

So kiss me the way that you would

If we died tonight

Hold me the way that you would

For the final time, yeah

Whatever may come, somewhere deep inside

There's always this version of you and I

So just kiss me the way that you would

If we died tonight, if we died tonight, yeah

So I let this night in my lungs

You're all that I wanna breathe

Right beside you, down at the lake

I burn for you, burn for me, mm

So kiss me the way that you would

If we died tonight

And hold me the way that you would

For the final time, yeah

Whatever may come, somewhere deep inside

There's always this version of you and I

So just kiss me the way that you would

If we died tonight, if we died tonight, yeah

If we died tonight, yeah

Oh, oh

If we died tonight, yeah

- 2 -

Оставить комментарий © Copyright Седова Ирина Игоревна (irina.sedova.56@mail.ru) Размещен: 03/01/2023, изменен: 03/01/2023. 6k. Статистика. Песня: Переводы Скачать FB2		Ваша оценка:

Седова Ирина Игоревна : другие произведения.

Kiss Me (Целуй меня)