Седова Ирина Игоревна : другие произведения.

Мой мармеладный ( My Candy Jelly)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

Мой мармеладный (Катя Лель)

   https://www.youtube.com/watch?v=Tn-z95ev64s&feature=emb_logo
  

My Candy Jelly

   I haven't called you, haven't opened and didn't sleep,
   I almost smothered you but then I just ignored your speech.
   It seems to me, my dear, head of me is dizzy again...
   My candy jelly, it was mistake.
   The kiss was tender, and I hugged him and I scammed with ease.
   I almost loved him and forgot of you and of your speach
   It seems to me, my dear, head of me is dizzy again...
   My candy jelly, it was mistake.
  
   Just try to kiss me! Embrace me, try my sweet drink.
   Just try it, darling, I need it, oh I need it.
   It seems to me, my dear, that my head's dizzy again...
   My candy jelly, it was mistake.
  
   I lost my feelings, couldn't pardon and didn't keep safe,
   Then made decision to ignore the words that you had said.
   It seems to me, my dear, head of me is dizzy again...
   My candy jelly, it was mistake.
   I whispered him, and I was hissing, and I called him back,
   I kissed him passionately, and I quite forgot your face.
   It seems to me, my dear, head of me is dizzy again...
   My candy jelly, it was mistake.
  
   Just try to kiss me! Embrace me, try my sweet drink.
   Just try it, darling, I need it, oh I need it.
   It seems to me, my dear, that my head's dizzy again...
   My candy jelly, it was mistake.

Оригинал

Музыка и слова: Максим Фадеев

   Не позвонила, не открыла и не спала,
   Почти душила, но забила на твои слова.
   Опять мне кажется, что кружится моя голова,
   Мой мармеладный, я не права.
   Поцеловала, обнимала, после развела,
   Почти любила, но забыла про твои слова.
   Опять мне кажется, что кружится моя голова,
   Мой мармеладный, я не права.
  
   Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага,
   Попробуй у-у, мне это надо, надо.
   Опять мне кажется, что кружится голова,
   Мой мармеладный, я не права.
  
   Совсем остыла, не простила и не берегла,
   Потом решила и забила на твои слова.
   Опять мне кажется, что кружится моя голова,
   Мой мармеладный, я не права.
   Ему шептала и шипела, и опять звала,
   И целовала, но забыла про твои слова.
   Опять мне кажется, что кружится моя голова,
   Мой мармеладный, я не права.
  
   Попробуй муа-муа, попробуй джага-джага,
   Попробуй у-у, мне это надо, надо.
   Опять мне кажется, что кружится голова,
   Мой мармеладный, я не права.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   - 2 -
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"