Седова Ирина Игоревна : другие произведения.

Обернись (Turn Around)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


 Ваша оценка:


Обернись (Город 312)

   https://www.youtube.com/watch?v=_nhS2Vq9DTo

Turn around...

   Streets are noisy, cities are close and small,
   Smoke is spread in the air.
   Skies will become coal-dark, all the people will fade
   Hiding themselves nowhere.
  
   You won't hear none call for help there
   `Time's so precious', you'll say.
   Walls of the lights will press my temples with strenth
  
   Turn around - give your hand for I can't stand up,
   For I can't hear how my heart beats.
   Turn around - give your hand for I can't get up,
   Winds are cold, I need you to warm me.
  
   Autumn got white . This means that a winter came,
   Is anybody to see that?
   City was smoothly combed and got quite mad,
   Slipperiest it's on the planet
  
   You won't hear none call for help there
   `Time's so precious', you'll say.
   Walls of the lights will press my temples with strenth
  
   Turn around - give your hand for I cannot stand up,
   For I can't hear how my heart beats.
   Turn around - give your hand for I cannot get up,
   Winds are cold, I need you to warm me.
  
   Turn around - give your hand for I cannot stand up,
   For I can't hear how my heart beats.
   Turn around - give your hand for I cannot get up,
   Winds are cold, I need you to warm me.
  
   Streets are noisy, cities are close and small,
   Smoke is spread in the air.
   Skies will become coal-dark, all the people will fade
   Hiding themselves nowhere.
  
   You won't hear none call for help there
   `Time's so precious', you'll say.
   Walls of the lights will press my temples with strenth
  
   Turn around...
   Turn around...
  

Оригинал

слова Притула Л.

музыка Притула Д.

   Шумные улицы, тесные города
   Воздух заряженный дымом
   Небо обуглится, скроются в никуда
   Люди бегущие мимо
  
   Ты не услышишь крика о помощи -
   Время в большой цене
   Стены огней сдавят виски сильней
  
   Припев:
   Обернись - мне не встать без твоей руки,
   Не услышать биение сердца
   Обернись - мне не встать без твоей руки,
   На холодных ветрах не согреться
  
   Белым по осени - значит уже зима
   Может никто не заметил
   Гладко причесанный город сошел с ума
   Стал самым скользким на свете
  
   Ты не услышишь крика о помощи -
   Время в большой цене
   Стены огней сдавят виски сильней
  
   Припев:
   Обернись - мне не встать без твоей руки,
   Не услышать биение сердца
   Обернись - мне не встать без твоей руки,
   На холодных ветрах не согреться
  
   Обернись - мне не встать без твоей руки,
   Не услышать биение сердца
   Обернись - мне не встать без твоей руки,
   На холодных ветрах не согреться
  
   Шумные улицы, тесные города
   Воздух заряженный дымом
   Небо обуглится, скроются в никуда
   Люди бегущие мимо
  
   Ты не услышишь крика о помощи -
   Время в большой цене
   Стены огней сдавят виски сильней
  
   Обернись...
   Обернись...
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   - 3 -
  
  
  
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"