Седова Ирина Игоревна : другие произведения.

Так нiхто не кохав (Так никто не любил)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

Так нiхто не кохав... (Володмир Сосюра)

   https://www.youtube.com/watch?v=SiF88yM2HG0

Так никто не любил

   Так никто не любил. Через тысячи лет
   Лишь подобное к людям приходит.
   В день такой расцветает весна на земле
   И нарядна, как в праздник, природа.
  
   Дышит тихо она и легко в небеса.
   Тянет к звездам воздушные руки...
   В день такой на земле расцветает весна
   И трепещет от сладостной муки.
  
   Вянет сердце мое от счастливых очей,
   Что в тумане горят надо мною.
   Разливается кровь и по жилам течет,
   Словно пахнет она лебедою...
  
   Ой вы звездочки ясные, месяц ты мой!
   Где любовь вы сильнее встречали?
   Для нее я сорву Орион золотой,
   Я, рабочего утра глашатай.
  
   Так никто не любил. Через тысячи лет
   Лишь подобное к людям приходит.
   В день такой расцветает весна на земле
   И нарядна как в праздник природа.
  
   Дышит тихо она, и легко в небеса.
   Тянет к звездам воздушные руки...
   В день такой на земле расцветает весна
   И трепещет от сладостной муки.
  

Оригинал

   Так нiхто не кохав. Через тисячi лiт
   лиш приходить подiбне кохання.
   В день такий розцвiтає весна на землi
   I земля убирається зрання..
  
   Дише тихо i легко в синяву вона,
   простягає до зiр свої руки...
   В день такий на землi розцвiтає весна
   i тремтить од солодкої муки...
  
   В'яне серце моє од щасливих очей,
   що в туманi горять надi мною...
   Розливається кров i по жилах тече,
   нiби пахне вона лободою...
  
   Гей, ви, зорi яснi!.. Тихий мiсяцю мiй!..
   Де ви бачили бiльше кохання?..
   Я для неї зiрву Орiон золотий,
   я -- поет робiтничої ранi...
  
   Так нiхто не кохав. Через тисячi лiт
   лиш приходить подiбне кохання.
   В день такий розцвiтає весна на землi
   I земля убирається зрання..
  
   Дише тихо i легко в синяву вона,
   простягає до зiр свої руки...
   В день такий на землi розцвiтає весна
   i тремтить од солодкої муки...
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
   - 1 -
  
  
  
  
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"