Седова Ирина Игоревна. Тучи (Clouds)

Тучи (Иванушки International)

Clouds

You just scold the rain and puddles on the pavement.

You are standing here and your dress is wetting.

Your friend hasn't come, though you hoped he loved you.

Everything is wrong, and even the clouds are crying.

The sky is full of clouds and clouds. And clouds are

like people in crowds. Like people they are quite alone,

But even storm clouds look like they have souls.

The sky is full of clouds.

That boy didn't come, your date was a failure.

He just hasn't come and you wait in vain him.

Shouldn't scold the rain, don't blame the weather,

You are standing here, losing hope for ever.

The sky is full of clouds and clouds. And clouds are

like people in crowds. Like people they are quite alone,

But even storm clouds look like they have souls.

The sky is full of clouds.

Оригинал

Слова: А.Шаганов

Музыка: И.Матвиенко

Ты ругаешь дождь, лужи на асфальте,

Ты стоишь и ждешь и намокло платье.

Друг твой не пришел, друг твой самый лучший,

Как не хорошо, да и на небе и тучи.

Да и на небе тучи, тучи, тучи,

А тучи, как люди, как люди они одиноки.

Но все-таки тучи не так жестоки,

Да и на небе тучи.

Друг твой не пришел, вечер не сложился,

Просто не пришел и не извинился.

Зря ругаешь дождь, зря его ругаешь,

Ты стоишь и ждешь, а зачем - не знаешь.

Да и на небе тучи, а тучи, тучи,

А тучи, как люди, как люди они одиноки.

Но все-таки тучи не так жестоки,

Да и на небе тучи.

- 1 -

Оставить комментарий © Copyright Седова Ирина Игоревна (irina.sedova.56@mail.ru) Размещен: 19/09/2023, изменен: 19/09/2023. 3k. Статистика. Песня: Переводы Скачать FB2		Ваша оценка:

Тучи (Clouds)