Серебряник Давид:
Заметки шутепественника

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:

Конкурс LitRPG-фэнтези, приз 5000$
Конкурсы романов на Author.Today
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]


Аннотация к разделу: Привет Тебе, прохожий! Волей случая попав на Самиздат, я не преследую целей тщеславных. Просто по мере возможности буду размышлять вслух (или вернее "впечать") и делиться мыслями с людьми, которых заинтересуют мои размышления. Мои соприкосновения с литературой ограничиваются на данный момент переводами рассказов Эфраима Кишона на русский язык. Их для начала и публикую.

Реклама: интересное на LitNet.com
Ваш бестселлер на английском языке! Призы 2500$, 1500$ и 1000$, а также перевод и продвижение на английском языке. Еще до окончания конкурса ваша конкурсная книга сразу же получает серьезное рекламное продвижение на русскоязычном рынке, а это тысячи ваших новых читателей! Переходите по ссылке и участвуте в супер-конкурсе.
Читайте книги ЛитРПГ от ведущих авторов и новичков.
ЖАНРЫ:
Проза (188208)
Поэзия (447369)
Лирика (141749)
Мемуары (13211)
История (21224)
Детская (18228)
Детектив (12341)
Приключения (29407)
Фантастика (89968)
Фэнтези (116270)
Киберпанк (4769)
Фанфик (6039)
Публицистика (34716)
События (8962)
Литобзор (10665)
Критика (12822)
Философия (48165)
Религия (11951)
Эзотерика (13626)
Оккультизм (1905)
Мистика (27622)
Хоррор (9249)
Политика (15002)
Любовный роман (26158)
Естествознание (11045)
Изобретательство (2363)
Юмор (67033)
Байки (8094)
Пародии (7369)
Переводы (15553)
Сказки (23010)
Драматургия (4977)
Постмодернизм (5341)
Foreign+Translat (961)

РУЛЕТКА:
Киты по штирборту.
Проклятие Черного
Глава 23
Рекомендует Зорина Т.В.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 100805
 Произведений: 1400386

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Аудиокниги по ранней прозе
Михаила Анчарова

Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"

Конкурс фантрассказа
"Блэк Джек-18"

"Книжный Ком" и Юлиана
Лебединская представляют:
"Пуф круглый год"


14/08 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Адоевцев О.А.
 Алора
 Басаревич С.Н.
 Белозеров А.Ю.
 Бондарев В.Ю.
 Вайлетт Р.
 Вершинин Л.
 Виниченко И.И.
 Виноградов Д.Д.
 Вихрова К.
 Воронин А.
 Воронов Л.Г.
 Воронов С.В.
 Грант И.
 Гусакова А.
 Денисова Д.А.
 Дитрим
 Елькина А.
 Ерёмин О.В.
 Ерёмин О.
 Жолтая К.
 Завражный Ю.Ю.
 Замараев Е.С.
 Захарова Е.
 Иллюк Л.
 Киричек А.В.
 Клен К.
 Клячко А.В.
 Кондра М.
 Коток Н.А.
 Кудрявцева Л.Ф.
 Лена Р.
 Литвинова Е.Е.
 Литвинова Н.
 Лякина Е.
 Малешевич М.
 Марковская О.
 Мартынович Е.А.
 Медведева Н.Н.
 Мельникова
 Мингалёва Е.Г.
 Мударова Л.
 Найтрэй К.
 Насонов В.А.
 Овчаренко Д.Ю.
 Петрочук К.В.
 Поморцев Р.И.
 Радион Е.А.
 Ральников И.А.
 Регина
 Ржаницын Д.
 Рубакин М.
 Рубан М.А.
 Салошина О.В.
 Сёмочкина А.
 Скворцова А.В.
 Смирнова М.Н.
 Станилав
 Телюкина Я.А.
 Торелена
 Трудяга Д.
 Ушакова Г.В.
 Фатеева Л.
 Филимонов В.В.
 Фрелих В.П.
 Хомут-В-Омут
 Хомут-В-Омут
 Хранитель М.Д.
 Чернышева Ю.А.
 Чернышева Ю.А.
 Юрченко В.Г.
 Kiri
 Lord B.
 Mixxxarusan
 Narcissa
 Roxy
 Trueдяга

Рассказ:

  • Кишон, Эфраим Новый год, или Как стать самоубийцей   15k   Переводы Комментарии: 4 (21/03/2012)
  • Кишон, Эфраим Все дороги ведут в Ослогроллс   12k   Переводы
  • Кишон, Эфраим Как поиздеваться над полицейским   4k   Переводы Комментарии: 12 (22/10/2005)
  • Кишон, Эфраим Я вам позвоню   5k   Переводы Комментарии: 8 (13/10/2005)
  • Кишон, Эфраим Рожденный свободным   9k   Переводы
  • Кишон, Эфраим Ваш выход, салага!   16k   Переводы
  • Кишон, Эфраим Вдова Гершона   9k   Переводы Комментарии: 2 (12/10/2005)
  • Кишон, Эфраим Венский титулярный вальс   10k   Переводы Комментарии: 2 (12/10/2005)
  • Стихотворение:

  • Альфред Б. Стейнвей. Дифирамб к 150-летию   2k   Поэзия Комментарии: 1 (24/03/2007)
    Альфред Брендель - выдающийся австрийский пианист достигший мировой известности. Как он сам описывает в одном интервью - в полусне, в самолете между Европой и Японией ему явился "Третий указательный палец". Он записал это стихотворение, и по трапу самолета в Токио рядом с известным пианистом спустился одноименный писатель и поэт. Многочисленные публикации стихов и эссэ сделали доступными широкой публике его глубокие размышления о музыке и жизни. Примечания к "Дифирамбу": "от D к D" - буквой D обозначается самая большая модель концертного рояля марки Стейнвей. A, B и C - это соответственно меньшие по размеру модели. "Тернистой дорогой выступлений" - в немецком оригинале "den steinigen Weg der öffentlichen Auftritte" (каменный путь выступлений) - игра словом "Steinway" (Stein - нем. камень; way - англ. путь) Менады — в древнегреческой мифологии спутницы и почитательницы Диониса, по легенде, разтерзавшие певца Орфея, вернувшегося из преисподни и прекратившего "публичные выступления".
  • Альфред Б. ***   0k   Поэзия
    Безенстейн - игра названиями фирм-производителей фортепьяно "Безендорфер" и "Стейнвей"
  • Зафер С. Ты плащ свой оставила ночью у меня...   0k   Переводы Комментарии: 6 (17/12/2012)
    Простое и тонкое стихотворение турецко-немецкого поэта Зафера Сеночака. Перевод "вылупился" за несколько минут
  • Статистика раздела

    РЕКЛАМА: популярное на LitNet.com  
      С.Грей "Галстук для моли" (Современный любовный роман) | | М.Славная "Проклятие для босса" (Современный любовный роман) | | М.Весенняя "Чужая невеста" (Женский роман) | | Я.Логвин "Ботаники не сдаются!" (Современный любовный роман) | | Э.Блэк "Зеркало Иштаар" (Приключенческое фэнтези) | | Е.Ночь "Я научу тебя летать" (Романтическая проза) | | N.Zzika "Любовь по инструкции" (Любовное фэнтези) | | М.Чёрная "Ведьма белого сокола" (Попаданцы в другие миры) | | П.Рей "Плохая девочка для босса" (Романтическая проза) | | А.Платунова "Искры огня. Академия Пяти Стихий" (Приключенческое фэнтези) | |
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    П.Керлис "Антилия.Охота за неприятностями" С.Лыжина "Время дракона" А.Вильгоцкий "Пастырь мертвецов" И.Шевченко "Демоны ее прошлого" Н.Капитонов "Шлак"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"