Серебряник Давид
Заметки шутепественника

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:


[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]


Аннотация к разделу: Привет Тебе, прохожий! Волей случая попав на Самиздат, я не преследую целей тщеславных. Просто по мере возможности буду размышлять вслух (или вернее "впечать") и делиться мыслями с людьми, которых заинтересуют мои размышления. Мои соприкосновения с литературой ограничиваются на данный момент переводами рассказов Эфраима Кишона на русский язык. Их для начала и публикую.

ЖАНРЫ:
Проза (217818)
Поэзия (511858)
Лирика (164723)
Мемуары (16396)
История (28387)
Детская (19358)
Детектив (21082)
Приключения (44221)
Фантастика (101953)
Фэнтези (121736)
Киберпанк (5074)
Фанфик (8699)
Публицистика (43722)
События (11431)
Литобзор (12006)
Критика (14470)
Философия (64593)
Религия (14943)
Эзотерика (15051)
Оккультизм (2104)
Мистика (33360)
Хоррор (11174)
Политика (21531)
Любовный роман (25562)
Естествознание (13090)
Изобретательство (2882)
Юмор (73385)
Байки (9600)
Пародии (7958)
Переводы (21313)
Сказки (24489)
Драматургия (5518)
Постмодернизм (8224)
Foreign+Translat (1778)


РУЛЕТКА:
2. Напряжение растет
Сага о похождениях
Перун и ко. Шутки
Рекомендует No.Wen

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 109984
 Произведений: 1644004

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24


18/03 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абрамова С.А.
 Айни
 Аленичев Д.А.
 Алешин М.Э.
 Андриевская Е.Н.
 Антонова А.А.
 Артемий, Тарас
 Арутина А.Д.
 Асмолов А.Г.
 Белонегро А.
 Бехтер И.
 Валиков И.
 Варвар М.
 Вармисс А.
 Вельдина С.
 Гончаров С.А.
 Грамм Л.
 Грамм Л.
 Гребенщикова О.А.
 Гришина А.
 Джафарова С.
 Дынькина Н.Г.
 Емелина В.Г.
 Емелина В.Г.
 Жигачёва А.Е.
 Зилева Н.Ф.
 Изосимова А.
 Каминский Б.И.
 Каримов Д.В.
 Карташов М.
 Кизик И.В.
 Китова Е.А.
 Корпачева С.
 Кофанов Г.М.
 Краснов Н.
 Кричевич В.А.
 Купрейчик А.Ф.
 Леонова А.
 Леус С.
 Либерти С.
 Лосева В.
 Лукинская Е.В.
 Марина
 Марков Д.В.
 Маслова Е.В.
 Матвеев С.В.
 Неверов А.В.
 Никитина Е.
 Никифоров О.А.
 Нимченко А.О.
 Осеева С.
 Осетрова К.Д.
 Поливанова А.В.
 Ракс Э.В.
 Римель
 Рождественский А.В.
 Розенберг А.А.
 Романчик А.В.
 Ромашкина О.
 Савельева М.Н.
 Саражин С.
 Семисаров А.В.
 Скворцов Д.А.
 Снежина А.
 Стародубов А.Г.
 Татарченко Е.В.
 Трауриг С.
 Туркина Л.Л.
 Фаул А.А.
 Филинков М.В.
 Чваков Д.
 Чваков Д.
 Чужая П.О.
 Шарафутдинова А.
 Шаяхметова С.З.
 Шепелёв А.
 Шепельский Е.А.
 Шипилова Т.Е.
 Шрамко С.И.
 Шувалов С.В.
 Aurellie
 Cronos
 Eshka N.
 Rederick A.
 Safin R.
 Silindifity

Рассказ:

  • Кишон, Эфраим Новый год, или Как стать самоубийцей   15k   Переводы Комментарии: 4 (21/03/2012)
  • Кишон, Эфраим Все дороги ведут в Ослогроллс   12k   Переводы
  • Кишон, Эфраим Как поиздеваться над полицейским   4k   Переводы Комментарии: 12 (22/10/2005)
  • Кишон, Эфраим Я вам позвоню   5k   Переводы Комментарии: 8 (13/10/2005)
  • Кишон, Эфраим Рожденный свободным   9k   Переводы
  • Кишон, Эфраим Ваш выход, салага!   16k   Переводы
  • Кишон, Эфраим Вдова Гершона   9k   Переводы Комментарии: 2 (12/10/2005)
  • Кишон, Эфраим Венский титулярный вальс   10k   Переводы Комментарии: 2 (12/10/2005)
  • Стихотворение:

  • Альфред Б. Стейнвей. Дифирамб к 150-летию   2k   Поэзия Комментарии: 1 (24/03/2007)
    Альфред Брендель - выдающийся австрийский пианист достигший мировой известности. Как он сам описывает в одном интервью - в полусне, в самолете между Европой и Японией ему явился "Третий указательный палец". Он записал это стихотворение, и по трапу самолета в Токио рядом с известным пианистом спустился одноименный писатель и поэт. Многочисленные публикации стихов и эссэ сделали доступными широкой публике его глубокие размышления о музыке и жизни. Примечания к "Дифирамбу": "от D к D" - буквой D обозначается самая большая модель концертного рояля марки Стейнвей. A, B и C - это соответственно меньшие по размеру модели. "Тернистой дорогой выступлений" - в немецком оригинале "den steinigen Weg der öffentlichen Auftritte" (каменный путь выступлений) - игра словом "Steinway" (Stein - нем. камень; way - англ. путь) Менады — в древнегреческой мифологии спутницы и почитательницы Диониса, по легенде, разтерзавшие певца Орфея, вернувшегося из преисподни и прекратившего "публичные выступления".
  • Альфред Б. ***   0k   Поэзия
    Безенстейн - игра названиями фирм-производителей фортепьяно "Безендорфер" и "Стейнвей"
  • Зафер С. Ты плащ свой оставила ночью у меня...   0k   Переводы Комментарии: 6 (17/12/2012)
    Простое и тонкое стихотворение турецко-немецкого поэта Зафера Сеночака. Перевод "вылупился" за несколько минут
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    Э.Бланк "Пленница чужого мира" О.Копылова "Невеста звездного принца" А.Позин "Меч Тамерлана.Крестьянский сын,дворянская дочь"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"