Do not go gentle into that good night 


Не вздумай уходить под плед приятной ночи. 
Сгорят все дни и веки в мареве заката. 
Не дай, не дай им угасить последний луч твой. 

Лишь мудрый знает: правит тьма, нет мочи - 
Кричи, мечи слова, как молнии, раскаты...
Не вздумай уходить под плед приятной ночи.

Меня благослови, молю я слёзно, отче,
И пусть меня минует горькая утрата.
Не вздумай уходить под плед приятной ночи. 
Не дай, не дай им угасить последний луч твой.