Мы заперты здесь, без надежд на спасенье,
И бьемся мы с яростью, с ожесточеньем.
Враги наступают; нас двое осталось...
До встречи с богами - и времени малость.

Спиною к спине с командиром стою я,
И мы наравне слишком сильно рискуем.
Удары мечей отбивать успеваем,
И, хоть тяжело, пока не отступаем.

Противники нас не оставят в покое,
Но вместе уйдем, не поддавшись их воле.
Собой командира закрыть я пытаюсь;
Он этого стоит - и я постараюсь!

Но силы неравны, и руки слабеют;
Враги это видят - и нас не жалеют.
И, как тараканы, вперед напирают,
И, кажется, нас под собой погребают...

Прости, командир: мы, увы, проиграли.
Мы храбро боролись, но не устояли.
Бок о бок с тобою на битву я шла,
И рядом с тобой смерть была не страшна...