Север Снег
Хроники Лакаана

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
ArtOfWar: Искусство войны
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Произведения
Аннотация: 'Хроники Лакаана' - это не сериал, а один роман, в двух томах и четырех книгах. Первый том, 'Одержимый человеком', составляют книги 'Чужак. Сапсан и нетопырь.' и 'Пилигрим. Пчела и змея'. Второй том, 'Ожидание тревожной дороги' составят книги 'Инсургент. Беркут и львица' и 'Правитель. Звезда и факел'. История о том, как к автору попали в руки записки Дениса Алексеевича Ренева, достойна отдельного романа, и по этой причине здесь не приводится. Равно как опущены и обстоятельства, при которых автору довелось изучить язык мира Лакаан - места весьма и весьма удаленного от нас. Записки представляли собой хаотические заметки о различных эпизодах приключений Дениса Алексеевича или Дара, как он сам себя называл, расположенные далеко не в хронологическом порядке, и пересыпанные отступлениями политического, технического и философского характера. Большая часть их относится уже к Хирамскому периоду его жизни, когда общеупотребительным наименованием Дара-Ренева стало 'Правитель Хирамский' (прозвище для своих - 'Комиссар'). Но некоторые записи явно сделаны ранее, в эпоху 'Смуты и разорения', как ее называли в Империи, она же 'Закат Демократии' в документах Мерканской республики или 'Великое Освободительное Восстание', по терминологии Хирамской и Гесперидской историографии (что лишний раз доказывает полную зависимость оценок исторических событий от социальной позиции ученого). Выстраивание этих эпизодов и дополнение их логическими связками, равно как и некоторые дополнения, необходимые читателю для понимания обстоятельств событий, принадлежит автору.При переводе хроник с лакаанского общеимперского на русский язык, автору пришлось решать ряд проблем, связанных со специфическими реалиями и местным арго. Для этого пришлось использовать земные эквиваленты из истории Рима, Византии, Востока, а также другие термины. Птицы и животные, напоминающие земных, так и называются - соколы, нетопыри, туры, волки, верблюды, кабаны и т.п. Типичное имперское жилище состоятельного лакаанца напоминает древнеримский атриум и названо аналогично. Для должностных лиц Империи использованы римские и греческие эквиваленты - вигиллы, эдилы, легаты, навархи. Социальная структура Когурского каганата близка к устройству некоторых мусульманских стран в 19-м веке, поэтому там фигурируют визири, мамлюки, паши. Жаргон каторжников передан блатной музыкой. И так далее.Тем не менее, следует предупредить читателя, что никакие прямые параллели земной истории и истории Лакаана неуместны. Это - совершенно разные миры.Для лучшего понимания реалий Лакаана, могу сообщить, что сутки там примерно эквивалентны земным, временной промежуток било соответствует получасу, стандартный имперский локоть - около 0,5 метра, лига - километр, а мера веса талант - 1 килограмм.

ЖАНРЫ:
Проза (220253)
Поэзия (518024)
Лирика (166687)
Мемуары (16964)
История (29014)
Детская (19416)
Детектив (22933)
Приключения (49383)
Фантастика (105256)
Фэнтези (124444)
Киберпанк (5095)
Фанфик (8943)
Публицистика (44830)
События (11914)
Литобзор (12049)
Критика (14465)
Философия (66601)
Религия (16154)
Эзотерика (15467)
Оккультизм (2123)
Мистика (34045)
Хоррор (11316)
Политика (22463)
Любовный роман (25636)
Естествознание (13413)
Изобретательство (2870)
Юмор (73952)
Байки (9821)
Пародии (8037)
Переводы (21869)
Сказки (24609)
Драматургия (5646)
Постмодернизм (8426)
Foreign+Translat (1823)


РУЛЕТКА:
Найти себя-1. Седой
И маятник качнулся...
Ожидание
Рекомендует Даханавар Э.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 108558
 Произведений: 1670664

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24


25/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Аннамария
 Асия
 Бабушкина А.Л.
 Белка
 Богданова Е.
 Бодров Э.Н.
 Борисенко А.
 Бронштейн С.
 Бударов А.
 Бульба Т.
 Валуева С.П.
 Вовк Я.И.
 Волкова Н.
 Волхова Л.А.
 Вулло Л.И.
 Герман Е.Б.
 Глинин В.
 Горбенко А.А.
 Гунин М.
 Дарьяна
 Дреберт Н.Н.
 Жалцанова Б.В.
 Журбин В.Ю.
 Иванов П.С.
 Ищенко А.Ю.
 Камарали Н.
 Килеса В.В.
 Клюшанова А.И.
 Курилко Б.А.
 Курилко Б.А.
 Лавров Б.
 Ладан В.В.
 Лапердин Е.В.
 Ларин Ю.И.
 Левицкий И.В.
 Левшина И.П.
 Мажаров А.В.
 Малинина К.
 Михеенко Д.М.
 Мурат Т.М.
 Мухлынин А.А.
 Назаров Н.М.
 Насонов А.Т.
 Нек В.Н.
 Осипов Д.А.
 Пакканен С.Л.
 Потий А.С.
 Праслов Е.Н.
 Распопов В.В.
 Саградо О.
 Сальников С.С.
 Самусенко М.В.
 Светлова З.В.
 Светлова З.В.
 Свидиненко Ю.Г.
 Силкина Е.В.
 Синцерова С.Д.
 Синютина А.М.
 Ситчихина Е.А.
 Стоптанные К.
 Тарарыв В.А.
 Твердяков Л.
 Тепляков И.А.
 Тигринья
 Тэффи Л.
 Фэйт Ю.
 Хроно
 Шек П.А.
 Шереметев К.И.
 Шефер Я.
 Шунина
 Шуппе И.В.
 Юсуиро
 Finsternis
 Fontani A.
 Issaniella S.
 Katsuragi K.
 Slavnaya A.
 Winter E.

  • Чужак. Сапсан и нетопырь. Книга 1   737k   Оценка:4.83*51   Фэнтези Комментарии: 114 (21/10/2016)
    Мир Лакаана. Мир уже переживший чудовищный катаклизм и вновь стоящий перед серьезнейшими испытаниями. Существованию тысячелетней империи угрожают интриги алчной знати и экономическая экспансия соседей. Древний маг стремится продлить свое бессмертие кровавым жертвоприношением. Некогда побежденные боги пытаются вернуть утраченную силу. Боги-победители нуждаются в помощи людей, для осуществления свои таинственных, далеко идущих планов. Операции разведывательных служб переплетаются с делами запрещенных магических сект. В середине этого запутанного клубка, куда более опасного, чем гнездо ядовитых змей, оказывается Денис Ренев (Дар), пришелец со способностями, которые не только помогают ему выжить, но и вызывают к нему нежелательный интерес со стороны многих противоборствующих сил. Удастся ли ему помочь друзьям, овладеть новыми знаниями, найти свое место в незнакомом мире или он сгинет, незаметной щепкой, в водовороте событий?
  • Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"