Небо заполнила красная полная луна - лунное затмение происходило во всю. Она стояла на балконе и наблюдала это прекрасное явление. Это было одним из ее любимых мгновений, когда можно было сделать себе чашечку "эспрессо" и просто смотреть на небо.
Внезапно ее мысли прервал писк электронных часов - полночь. Она подошла к настенному календарю и вырвала листок. Наступил новый день - восемнадцатое ноября две тысячи сто сорок пятого года в древнем до невозможности Белгород - Днестровском.
Почти в то же мгновение зазвенел видеофон. Она подошла и нажала кнопку принятия вызова. На мониторчике высветилось бледное от недосыпания лицо с беспорядочными рыжими волосами, которые были еле уложены и выглядели в стиле "взрыв на макаронной фабрике".
- Привет, Эдик, ты, что так растрезвонился? - спросила она.
- Нет времени, Жень, я нашел ее. Приходи поскорее.
- Хорошо.
Когда они поговорили, девушка быстро переоделась, накинула куртку и на всех парах помчалась к другу, не подозревая, что эта ночь изменит ее жизнь.
Глава 1
Ветер приятно развивал волосы и ударялся в лицо. Она проскочила три светофора на красный свет и пропетляла еще три квартала в поисках новой квартиры Эдика. Женя припарковалась около древнего здания и зашла вовнутрь.
Дойдя пешком до квартиры номер сто двенадцать (лифт не работал) девушка чуть отдышалась и поклялась, что если ее вызвали по какой-то дребедени, то она убьет своего приятеля.
Женя забарабанила по двери кулаком, потому что сил после пробежки на девятнадцатый этаж у нее не хватало даже на то, чтобы дотянутся до звонка.
Когда, наконец, ей открыли, девушка уже была готова выбить двери.
- Жень, ты его так долго? - спросил Эдик.
Женя переборола желание закатать такую истерику, чтобы аж в Антарктиде было слышно. Вместо крика она глубоко вдохнула и спокойно спросила
- Зачем позвал?
- Ты будешь вне себя от радости.
Девушка вошла в жилье друга. Новая квартира была обставлена в полном соответствии с хобби хозяина - археологией. Сколько Женя знала Эдика, он все время что-нибудь покупал на аукционе: благо, что ему позволяли его материальные возможности. Десять лет назад парень удачно вложил деньги в тогда еще развивающуюся фирму и получал свои двадцать пять процентов, а это не малые деньги, каждый месяц. Эдик сменял квартиры с постоянной регулярностью и по всей видимости это ему не надоедало.
- Что ты хотел мне показать? - спросила Женя.
- Ты сначала зайди.
Девушка зашла в просторную комнату и увидела, что ее друг убрал оттуда все, кроме стола на котором стояла табличка из золота, украшенная древними письменами.
- Что это? - поинтересовалась она.
- Билет в Пантеон Богов.
- В смысле?
- Ты, что не в курсе? - парень недоуменно уставился на нее, и тут же сам себе ответил, - Конечно, ты не в курсе. Придется мне устроить небольшой экскурс в историю.
- Начинай. - предложила Женя.
- Итак, как ты знаешь, греки любили путешествовать. Они плыли, куда только было можно, а если было нельзя, то они взывали к Посейдону, и резко становилось можно, но не в этом дело. Дело в том, что в одной легенде говорится, что Аид - бог подземного царства, начал грубо говоря, буянить по отношению к морякам, сделав несколько указателей, чтобы первопроходцы, ориентируясь на них, обязательно попадали к нему, хотя они думали, что ищут несметные сокровища.
Остальные боги разозлились, и Зевс тогда принял решение - обрезать нить жизни бога мертвых и отправить его в небытие. Прежде чем успели выполнить приговор, Аид выпустил ВСЕХ титанов и нацарапал зашифрованную табличку, чтобы бывшие заключенные смогли найти Олимп и разрушить его. Однако он не учел, когда освобождал титанов, что он освободил Прометея, который, несмотря на свою злость по отношению к Зевсу, похитил табличку и спрятал ее.
Боги победили титанов, а Прометею пообещали выполнить одно его самое заветное желание. Прометей же попросил стать человеком. Зевс настолько опешил, как если бы выяснилось, что бутерброд намазанный маслом с двух сторон завис бы в воздухе. Для него было непонятно, почему титан захотел стать столь слабым существом. Поэтому он предложил Прометею забрать все его силы, кроме бессмертия. Прометей согласился и тут же предложил, чтобы Боги не беспокоили людей своими выходками, а за это он будет вечно защищать Олимп от посягательств смертных.
Зевс разозлился, но его успокоила Гера, сказав, что люди умрут скоро, без нашей помощи и боги создадут новый вид жизни.
Верховный бог согласился с этим.
Время шло, а люди не помирали, потому что им помогал Прометей. Зевс как всегда был в плохом настроении и поэтому отобрал бессмертие у бывшего титана. Прометей помер, но успел передать людям все, что знал о ремесле, поэтому люди живут до сих пор.
- Стоп! - притормозила его девушка, - Мы разговаривали про табличку.
- Да, съехал я с темы. Короче, табличку Прометей спрятал, при этом сделав ряд указателей, как это сделал ранее Аид, чтобы люди своими глазами смогли увидеть перебранки богов, но могли это сделать лишь самые умные из нашего, так сказать, вида.
Боги же поклялись, что если нога человека прикоснется к Олимпу, то человек автоматически становится богом, чтобы не выдать тайны их существования.
- Ты хочешь сказать, что эта табличка, которая у тебя на столе - пропуск на Олимп.
- Да и я ее перевел, но получилась что-то неразборчивое. Поэтому я позвал тебя, ты разбираешься в загадках.
Женя подошла к столу и села рядом с табличкой.
- Что ты перевел? - спросила она.
- Все. - сказал Эдик и протянул ей лист бумаги, на котором корявым подчерком значилось:
Ынатит
Юелов йеовс
Юад мав дохорп в овтсрац вогоб
Но ястидохан в итсоперк,
Едг теакеторп яом акер,
Едг тидорб йом жартс.
Отчин ен оннитси
И есв онеловзоп.
- И что это значит? - она удивленно уставившись на своего друга.
- Честно говоря, понятия не имею, - ответил Эдик, - но посмотри сюда. - он указал на табличку, испещренную надписями.
- Не поняла. - сказала Женя. - Это не древнегреческий алфавит. Здесь нет ни альфы, ни беты. Что это?
- Тут вообще не присутствуют буквы как таковые. Здесь использован язык рун. По виду они напоминают скандинавские, хотя вот эта, - он указал на руну, которая напоминала знак следствия, только перевернутый стрелкой вверх, - Руна под названием "Ветер", которая использовалась жрецами Стрибога, а этот бог совсем не греческий.
- Ты хочешь сказать, что это не древнегреческий?
- Угу.
- Знаешь, мне сейчас реально не хватает зеркала Одина, раз уж мы про богов заговорили.
- Тоже хочешь все знать?
- Нет, макияж наложить.
Эдик презрительно хмыкнул.
- Стоп! - внезапно воскликнула девушка.
- В смысле? - опешил парень.
- Зеркало!
- Выражайся яснее.
- Я вспомнила! Помнишь, мы раньше в школе записками перебрасывались? Мы их задом наперед писали же.
- Объясни.
- Это не анаграмма, это - почти как шифр Да Винчи. Эту надпись надо читать задом наперед.
- Хорошо, уговорила. Давай переиначивать.
Женя начала переписывать слова задом наперед, от усердия высунув язык. Через пятнадцать минут все было готово.
- Вот оно! - закончив, воскликнула девушка, - Читай.
- Титаны! - начал читать Эдик, - Своею волею даю вам проход в царство богов. Он находится в моей крепости, где протекает моя река, где бродит мой страж. Ничего не истинно и все позволено. - парень взглянул на девушку, - Неплохо, - подытожил он, - Теперь нам всего лишь надо узнать где крепость Аида и где течет его речка и где бродит страж. Круто.
- Да тут и искать нечего. Все у нас под носом. Река Аида - Днестр, так как греки считали, что на другом ее берегу - царство мертвых, с крепостью все понятно, а единственный страж в крепости - призрак Девичьей Башни.
-Ух, ты! Значит, проход на Олимп - наш город.
- Не обещаю, но, кажется, да.
- Отлично. Собираемся.
Глава 2
Женя и Эдик прибыли в знаменитую на весь мир аккерманскую крепость, удачно пройдя мимо охраны с помощью взятки, и подошли к Девичьей Башне. Ночью в крепости царила совсем другая атмосфера, чем днем и им стало прохладновато.
- Ну, и что будем делать. - спросила Женя.
- Ждать стажа. - невозмутимо ответил Эдик.
- Ты, что свихнулся? Сколько ж ждать несуществующего существа.
- Ты права. Ждать мне не очень хочется, поэтому, просто спровоцируем его появление.
- Временами ты мне напоминаешь коттедж во Флориде.
- Такой же красивый и ухоженный?
- Нет, у тебя часто крышу сносит.
Парень отмахнулся от нее и сказал:
- Будем провоцировать.
- Я в этом безумстве участия не принимаю.
- Как хочешь. Итак, поехали! Эй, призрак! Ты самая ненормированная девица, которую я только видел! - крикнул парень, но ничего не произошло.
- А в ответ тишина. - скрывая смешок сказала Женя.
- Предложи что-нибудь получше. - раздраженно сказал он.
- Легко. Страж Аида! Именем бога мертвых заклинаю появиться и показать нам путь на Олимп!
Только угас последний звук, как загудел ветер, и мимо искателей приключений пронеслось что-то и растаяло в стене.
- Что это было? - обратился обалдевший Эдик к своей подруге.
- Призрак Девичьей Башни. Давай осмотрим стену, в которую он влетел, может там что-то ценное будет.
Они приблизились к стене и начали обследовать ее. Спустя несколько минут Женю окликнул Эдик.
- Иди сюда, кажется, нашел!
Девушка подошла к нему, и парень указал не подсвеченный мобильником камень в стене.
- Что есть истина? - прочитала она, - снова загадка.
- И я знаю ответ.
- Не поняла.
- Ничто не истинно и все позволено. - сказал Эдик и стена тут же укуталась огнем, который взмыл вверх и тут же опустился вниз. На землю упал клочок пергамента, на котором ясным русским языком значилось:
Доселе дойдешь и не перейдешь. Здесь предел надменной жажды твоей. Проклятье ожидает всякого, в чьей душе властвует гордыня и мерилом чьего счастье есть власть и мощь
Прометей
- Все, конец? - спросила Женя.
- Нет, скорее всего, что я неправильно табличку перевел. Попытаемся еще раз. Настоящие поиски только начинаются, причем для нас обоих.
Он сложил пергамент вчетверо и они пошли к Жениному жилищу, так как оно находилось ближе, рассуждая, каким правильным будет перевод...