Шурыгин Олег : другие произведения.

В радостном ожидании... Кришнадас Кавирадж

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
 Ваша оценка:

   В радостном ожидании... Отрывок из тринадцатой главы Ади-лилы Шри Чайтанья Чаритамриты.
  
   И затем Господь Шри Кришна в их вошел тела,
   В месяц Магха, год тысяча четыреста шестой по эре Шака, - и исчезла мгла!
   Темнота вся растворилась, всюду только свет,
   Мишра говорит Шри Шачи: "Видишь ты, иль нет?
   Свет исходит постоянно от тебя, а дом?
   Кажется, что Лакшми-дэви поселилась в нем!
   Процветания Богиня, лучшая из всех,
   И везде нас ожидает лишь один успех!
   Люди все почтенье сразу выражают нам,
   Посылая в дом наш даже - верь моим словам! -
   Деньги, рис, одежду, - словом, множество вещей!"
   Шачи говорит: "Я вижу множество людей,
   Что пришли с планет верховных, много их стоит
   В небе, там, над нашим домом, боги все на вид!
   Кажется, они молитвы все возносят здесь,
   Но кому? И заливает свет наш домик весь!"
   Мишра говорит: "Послушай, был такой мне сон:
   Свет в мое нисходит сердце - как я удивлен!
   Но затем тот свет из сердца вышел моего,
   И в твое вошел... Да, ждать нам надо, но чего?
   Думаю, родиться должен истинный Вайшнав,
   Человек, каких немного, прав я, иль не прав?"
   Божеству они вновь стали радостно служить,
   Предвкушая то, что будет, то, что должно быть!
   Вот тринадцать уже носит месяцев в себе
   Шачи сына - что за странный поворот в судьбе!
   Время подошло, но родов не было, и нет!
   Мишра думает: "В чем дело? Кто нам даст ответ?"
   Ниламбара Чакраварти быстро подсчитал
   Всё по звездам: "Да, отрезок времени так мал,
   Времени, что остается до секунды той,
   В этом месяце родится сын, о Мишра, твой!
   Ждет он только, когда звезды выстроятся все
   В лучшую из комбинаций - в лучшей полосе!"
   ______
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список
Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"