Cнусмумрик :
другие произведения.
Общий Сборник
Самиздат:
[
Регистрация
] [
Найти
] [
Рейтинги
] [
Обсуждения
] [
Новинки
] [
Обзоры
] [
Помощь
|
Техвопросы
]
Ссылки:
Комментарии: 4, последний от 11/10/2002.
© Copyright
Cнусмумрик
Размещен: 03/12/2001, изменен: 23/02/2009. 24k.
Статистика.
Сборник стихов
:
Поэзия
,
Философия
,
Мистика
Уголок Стихоплёта
Ваша оценка:
не читать
очень плохо
плохо
посредственно
терпимо
не читал
нормально
хорошая книга
отличная книга
великолепно
шедевр
Аннотация:
Здесь есть все стихи, написанные мной на данный момент. В порядке написания. Для удобства даунлоада и вообще.
ПЕСНЯ ГНОМОВ
Под угрюмым горным кряжем
Притаился злобный вор,
Точит острыми клыками
Каменные корни гор.
Хочет выйти на свободу
Но заточен на века,
Не проглянет на поверхность
Остриё его клыка.
Пожиратель самоцветов,
Скал подножий камнеед,
Сам теперь придавлен камнем,
Недр подземных людоед.
Как захочешь вырыть шахту -
В месте том её не рой.
Вылезет злодей оттуда,
Недодавленый горой!
********
ПРО НЕСЧАСТНОГО МАТЕМАТИКА
(Эпиграмма на мои попытки доказать
Великую Теорему Ферма)
Я вечность постичь безнадёжно пытался
Уже через десять минут надорвался
Мой мысль в голова на кусок разорвался
И больше я вечность постичь не пытался.
********
ПУСТАЯ РАКОВИНА НА БЕРЕГУ МОРЯ
Усталое солнце неспешно заходит
За шипящий прибой
Все сокровища мира
Не заменят мне встречи с тобой
Жемчуг пены и пурпур волны
Сокрыли твой след
Солнце зайдёт, чтобы снова взойти
А тебя уже нет
И застывшие звёзды мерцают
Над вечною сферой огня
Ты одно навсегда
И уже никогда не увидишь меня
********
СТРАННЫЙ СТИХ
Человек курил табак
У него кончались спички
Он уже семнадцать дней
Дожидался электрички
Он услышал громкий звук
То наверно скорый поезд
Оказалось это бог
Повалил семнадцать сосен
С неба дождик пролился
И погасла сигарета
Человек пошёл пешком
Закружилася планета
********
СУЩНОСТЬ
Духи тьмы и Духи света
Собрались здесь для совета.
Чтоб решить и чтоб понять,
У кого тебя искать.
У кого искать ту сущность,
Что всегда жила мечтою
Не добром весь мир заполнить,
И не новый мир построить,
Но истерзанных обломках.
Только дать возможность мысли,
Встать из векового праха.
Не уйдёт одна от краха,
Та потерянная сущность.
Духи тьмы и Духи света,
Их вопросу нет ответа.
1998.
********
НОЧНЫЕ ВИДЕНИЯ
Ты в темноте лежишь,
Твои глаза закрыты,
И бесконечной чередой,
Воспоминания
Прожитой жизни
Встают во мраке пред тобой.
Ты видишь боль,
И страх, и унижение
И мысли вечное
Тупое разложение
И говоришь:
"Пусть сгинут навсегда
Мои враги"
Но так нельзя.
Ты лишь подумай,
Если можешь.
1998.
********
ВЫЖИВШИЙ (перевод)
Ещё раз видит он своих соседей
Сердиты лица в первом тусклом свете,
Покрытые цементной серой пылью,
Расплывчаты в парах,
Их сон нелёгкий смертью заражён.
В ночи, под тяжкой ношей
Их видений, челюсти двигались,
Жуя несуществующую редьку.
"Назад, уйдите, низменные люди,
Идите прочь. Я никого не трогал,
Не брал чужого хлеба.
Никто не умер за меня. Никто.
Вернитесь в свой туман.
В том не моя вина, что я живу,
Ем, пью, дышу, ношу свою одежду."
4 февраля 1984 Примо Леви
THE SURVIVOR
Once more he sees his companions` faces
Livid in the first faint light,
Grey with cement dust,
Nebulous in the mist,
Tinged with death in their uneasy sleep.
At night, under the heavy burden
Of their dreams, their jaws move,
Chewing a nonexistent turnip,
"Stand back, leave me alone, submerged people,
Go away. I haven`t dispossessed anyone,
Haven`t usurped anyone`s bread.
No one died in my place. No one.
Go back into your mist.
It`s not my fault if I live and breath,
Eat, drink, sleep and put on my clothes."
4 February 1984 Primo Levi
Перевёл Снусмумрик
Translated by Snysmymrik
2000.
********
ПРОДОЛЖЕНИЕ
Хорошая книга, но умер герой.
Взвивается мыслей встревоженный рой.
Как можно хорошую книгу марать?
Негоже читателя так предавать.
Я, верно, ошибся, читаю ещё
Нет, умер герой, просто умер, и всё.
Убит, отравился, покончил с собой,
Его утопил океанский прибой.
Ведь был же сюжет, полон боли и скал,
Пройдя через ад, он из пепла восстал
Отринув печаль, он низринул врага
И смерть победил, ухватив за рога.
Казалось бы - новая жизнь суждена
Хотелось, чтоб чашу он выпил до дна
Но нет, так бесславно героя прибить
Зачем сей отличный сюжет загубить?
Раз канули в лету, героя лета,
Забвенья его поглотит пустота.
На этот вопрос отвечаю вам так:
Писатель не трус, а герой не дурак
Раз дело окончил герой на земле
То что же не даст ему сгинуть во мгле?
Лишь новый сюжет, только сколько не рой
А новый сюжет, это новый герой
Но как можно дать, так нечестно пропасть
Тому, без кого бы весь мир мог упасть?
Ан-нет, ведь героя и смерть не берёт
Герой есть герой, и он вечно живёт
Он смело пройдет через пасть пустоты
И не убоится пустой темноты
Тогда отворяются время врата
Падёт темнота, и падёт пустота
К источнику жизни герой припадёт
И новый сюжет непременно найдёт
И выпьет воды полумёртвый старик
И космос услышит младенческий крик
И плечи расправит безусый юнец
И крылья раскроет бездомный птенец
И новый сюжет будет старым прошит
Ничто не забыто, никто не забыт!
2000.
********
СИНЕЕ ЗНАМЯ
Закат разгорался кровавым огнём войны,
Свет застилал дым горящих селений,
Горе и боль распростёрлись по миру, как дети предвечной вины -
Так начался бесконечный отсчёт поколений
Птицы кричали и падали с веток в болотную верть,
Кто-то сгорал, наступая на камень ногою босою.
Неспешно брела по болоту корявая смерть,
Измельчая жизнь в порошок своёю косою.
Время проходит, как проходило всегда, и уплывает в даль,
Рождаются новые дети и в прах рассыпаются старые кости.