Британский кот-аристократ 

(встречая гостей, прибывших осмотреть знаменитый замок):


Обращайтесь ко мне
Только "Сэр!" - 
Не терплю панибратских манер!
Я возможно скажу вам
     приветственно "Мурр..."
(Только если ваш прадед был пэр).

Я служу украшением замка Глен-Мор,
Обожаю чеширский сыр,
Я не прыгаю на высокий забор,
Но, свернувшись клубком
     в кресле стиля Тюдор,
Предвкушаю вечерний пир.
Нет, увольте, охотиться на мышей?! - 
Отвратительно, мерзостно, бррр!
Только сливки, нежнейший гусиный паштет
И кусочек трески на гарнир!

Для меня был разбит
В парке с рыбками пруд
И разводят бентамских кур.

А теперь я прошу вас
Меня извинить - 
Мне пора владенья свои обходить.
До свиданья, милорды, bonjour!