ОНА лежала, молча, и переваривала, то, что сказал ей Мохиш. Как все завернулось то... Думала ли ОНА, что когда-нибудь встретится с НИМ? Нет, ОНА никогда об этом не мечтала, понимая, что не сможет позволить себе поездку к нему, а ОН никогда не приедет к ней. "Никогда не говори никогда... Вот уж правильно, точнее не скажешь... А на Мохиша я совсем не сержусь, он все правильно сделал. Я бы на его месте точно так же поступила. Обижаться на это глупо и смешно. Зря он переживает, что я на него сердиться буду. Только что мне с этим делать то? А, ладно! Главное не изменять себе, не изменять себя, то есть быть самой собой. ОН ведь тоже человек. Из плоти и крови. Такой же, как и другие мужчины. Может избалованней, да переевший славы и популярности, но тут мы находимся в равных условиях. Никто ЕГО не знает, и надоедать не будет. Нет, не в равных... Точно не в равных... Я знаю о нем почти все, а ОН о мне не знает ничего. Правда Мохиш быстрее всего рассказал мою краткую биографию, но представления о человеке она не особо дает. С другой стороны, захочет ли ОН общаться со мной? Встреча вышла бурная и полная драматизма... А то, что предшествовало драме, вообще ни в какие ворота не лезет... Ндаааа... Ситуевина..."
ОНА повернулась к Мохишу, который с напряженным вниманием ждал ЕЁ вердикта.
- Я не сержусь на тебя, ты правильно все делал. Может, надо было немного меня подготовить, чтобы не получилось так, как получилось... Но жалеть об этом, попусту время терять. Ты мне скажи только - ОН остается или съедет? Как я понимаю, ты рассказал ЕМУ все?
Мохиш облегченно вздохнул, камень спал с его души.
- Ты потрясающая женщина! Я знал, что ты поймешь меня, но все-таки немного сомневался... насчет того, останется он или нет, решать тебе. ОН дал мне слово, что сделает так, как ты попросишь.
- А вот это никуда не годится. Пусть решает сам, оставаться ему или нет. ОН ведь тоже не в простой ситуации находится и имеет право сердиться на тебя даже больше чем я... Приехал отдохнуть человек, называется! А тут обморочные дамочки штабелями валяются! Что касается меня, то приглашение пожить, остается для вас обоих в силе. Мне будет приятно, если ты останешься. Как будет мне, если останется ОН, я пока не знаю....
- Если не хочешь, чтобы ОН остался - только скажи. Никакой проблемы с жильем не возникнет, и поверь, ОН не разорится на проживании в гостинице...
- Мохиш, а как ты думаешь - хочу ли я этого?
- Я ему скажу все, когда ОН проснется. ОН устал с дороги и спит сейчас.
- Пусть спит. А где Машка? Что-то так тихо, не похоже на неё....
- Маша поехала к себе домой, чистить перышки, как она сказала. Мы ведь спали и собрались к тебе за минуту, даже душ не успели принять. Я и сам не отказался бы сейчас помыться, а то после вчерашнего от меня смердит, как от животного.
- Только после меня, я по-моему собой вытерла всю грязь на кухне. Но я быстро, только освежусь.
- А может, полежишь еще? Голова не кружится?
- Я чувствую себя прекрасно. По крайней мере, намного лучше, чем когда встала утром. Или это был уже обед? Не важно. Уже вечер, а в доме нечего есть, хороша хозяйка!
- За еду не беспокойся, мы идем сегодня в ресторан. Маша уже заказала столик. Так что приводи себя в порядок. Чисти перышки, и мы отправимся.
- А что - идея с рестораном очень даже ничего! Думаю, что это наилучший вариант на сегодня, боюсь, что у меня будет все сейчас пригорать и пересаливаться, - с улыбкой ответила она.
ОН проснулся от того, что замерз. Не открывая глаз, начал нашаривать одеяло, но его под рукой не оказалось. Повозившись еще немного, ОН окончательно проснулся и недоуменно завертел головой. "Где это я? Аааа... Я в России, приехал по приглашению брата, нарвался на немного сумасшедшую поклонницу, она жива, а я сплю в её доме. Так с этим разобрались. Теперь надо найти, где тут включается свет, и сориентироваться в пространстве". Выключатель упорно не желал находиться. ОН уже уронил какую-то тяжелую штуковину себе на ногу, запутался ногами в упавшем полотенце и растянулся на полу, больно ударившись обо что-то головой. От неожиданности и боли ОН громко вскрикнул и выругался в голос.
ОНА неторопливо приводила себя в порядок. На неё нашло какое-то умиротворение. Ни малейшего волнения. Как будто для НЕЁ привычно было собираться в ресторан с мужчиной ЕЁ мечты. Очень тщательно ОНА выбрала платье. Спасибо Машке, она всегда привозила из своих поездок что-то этакое. Но случая одеть не было. А тут как все совпало! Платье с открытой полностью спиной, так что даже трусики нельзя под него одеть. И к нему меховая накидка, от которой ОНА в свое время отбивалась всеми силами. Они даже немного поскандалили с Машкой. ОНА доказывала, что не может принять такой дорогой подарок, а Машка кипятилась от того, что ОНА не хочет принять его, меряя деньгами их дружбу. Наконец ОНА сдалась, когда Машка сказала, что не потратила ни рубля на эту накидку, её купил любовник, которого она спокойно, без злости, вспоминать не может. Но если будет принят подарок, её мятущаяся душа обретет покой. Такие высокие речи не могли не тронуть, и ОНА сдалась.
Мохиш сидел на кухне и пил кофе. Маша, как всегда, задерживалась, но время терпело. Брат еще спал, но Мохиш знал, что тот быстро умеет собираться. Наконец появилась Маша открыв дверь своим ключом.
- Народ, вы где? Мы идем в ... - начала она, но тут раздался грохот вскрик и громкая ругань на незнакомом ей языке, ничем другим в таком сопровождении, это быть не могло. Машка метнулась в гостевую спальню, включила свет и застыла, открыв рот.
На полу вытянувшись во весь рост валялся герой всех мечт в чем мама родила и пытался встать. Посмотреть было на что... Но герой видно не разделял этого мнения, сердито взглянул на Машку и попросил тихим злым голосом:
- Мария, не могли бы вы оставить меня одного? И еще, если не трудно, позовите Мохиша, он мне нужен.
- Да, пожалуйста! Мне совсем не трудно! - фыркнула Машка и добавила по-русски - А ты даже очень ничего! Гладенький какой! - и подмигнув ему, вышла из комнаты. Мохиш и сам уже подошел, услышав шум.
Машка ввалилась к ней в комнату, хохоча, как сумасшедшая. Давясь смехом, она рассказала, какую картину застала.
- Ну теперь точно, ОН съедет с квартиры. С такими-то приключениями! - усмехнулась ОНА.
- Да, ладно! Подумаешь, застала в пикантном виде, ну и что? Если ОН обломается, значит с самооценкой большие проблемы. А нам проблемные не нужны - ведь, правда? - Машка с надеждой посмотрела на НЕЁ.
- Нам?
- Ну, тебе, тебе.... Я же за тебя беспокоюсь. Ты в обморок падать не будешь уже? Я перепугалась, жуть... Ты, кстати, как себя чувствуешь то? Мохиш сказал, что обошлось без последствий, но сама ты как считаешь?
- Нормально я себя чувствую, не беспокойся. После капельницы как заново родилась. Урок мне - не умеешь пить, не берись. Мы в какой ресторан пойдем?
- Сюрприз! Не буду говорить. Хотя тебе-то без разницы, ты в них совсем не разбираешься.
- Хватит злиться. Подумаешь, увидели тебя раздетым. Машка, знаешь, сколько мужчин раздетых видела?!.... Наверное, не меньше, чем ты раздетых женщин...- усмехаясь, говорил Мохиш.
- Что за день дурацкий! С самого начала, как только я переступил порог этой квартиры, со мной постоянно что-то случается! Я не могу даже поесть нормально, поспать в конце концов! Я хочу отсюда уехать!
- Ты волен поступать так, как считаешь нужным. Мы собрались в ресторан, ждали, когда ты проснешься. Но если ты решил уехать, то можешь сделать это прямо сейчас.
- Уехать и остаться голодным? Могу я хоть раз за день нормально поесть?
- Можешь, конечно, можешь. Мы ждем тебя, скажи, когда будешь готов. И еще - забудь, о том, что я тебя просил. ОНА сказала, что выбор должен сделать ты сам. Потрясающая женщина! Ладно, сколько тебе надо времени?
- Я душ хочу принять. Надеюсь, время есть у меня на это? - ОН не мог до конца побороть в себе злость, и его тянуло хоть как-нибудь нагрубить.
- У тебя на все есть время. Только прошу тебя, выказывай свое недовольство только мне. Хорошо? Девушки, ни с какой стороны перед тобой не виноваты. - Мохиш дождался от НЕГО недовольного кивка и ушел.
Оставшись один, ОН сделал несколько глубоких вдохов и небольшую зарядку, чтобы немного успокоиться и убрать напряжение. Прихватив одежду и полотенце, ОН направился в душ, к своему стыду сначала проверив в приоткрытую дверь, нет ли поблизости насмешницы Марии. Быстро освежившись, он тут же переоделся. И пошел в комнату, где спал. Тут же подошел Мохиш.
- Ну что? Ты готов? Пошли на улицу, девочки уже ждут в такси.
- А вещи?
- За вещами заедем потом, не будем же мы тащить их в ресторан?
Всю дорогу до ресторана Мохиш разговаривал с девушками, сидя с ними на заднем сидении. ОН сел впереди, все еще чувствуя раздражение и не жалая участвовать в общем разговоре. Да и разговор велся о вещах, которые его никаким образом не касались. Дорога в общем то не заняла много времени.
Машка выбрала ресторан, мотивируя видно тем, что хотела во все красе показать этому необычному гостю всю широту русской души. "Русская тройка" как нельзя лучше отвечал этому. Заказ ею был сделан заранее и к их появлению в ресторане стол сразу же начали накрывать. Первым подали густой, наваристый борщ. ОН попытался выговорить по-русски название, но по еле сдерживаемому смеху Марии, понял, что не получилось. Эту девушку он немного побаивался, сам не зная почему. А вот ОНА не вызывала опасения, как ни странно. Она вообще почти все время молчала. Но молчание не было отстраненным, ОНА участвовала в разговоре, улыбалась и смеялась.
К борщу подали горчицу, и ОН с удовольствием намазывал её на хлеб, за что через время и поплатился, вызвав новые смешки со стороны Марии. Приправа вызвала непроизвольные слезы, обманчиво показавшись сначала ему сладкой. На второе подали расстегаи. ОН больше не стал экспериментировать с произношением этого блюда. Настроение начало постепенно улучшаться, чему немало способствовал русский обычай поднимать перед каждой сменой блюд стопку охлажденной до тягучести водки. "За знакомство", "За дружбу народов", "За мир во всем мире"... - поток тостов, которые предлагала Мария, был неиссякаем. На удивление, Мохиш никаким образом не дал ему понять, что с возлияниями надо быть осторожней. А вот ОНА поднимала рюмку чисто символически.
Блины с икрой, студень из молодого бычка, с сочной квашеной капустой, хреном и горчицей, соленые грибы, разнообразные салаты.... Через некоторое время ОН почувствовал, что в него не влезет уже ни кусочка. В голове приятно шумело, настроение улучшалось с каждой выпитой рюмкой, а музыка, которую играл ресторанный оркестр, звала пуститься в пляс... Мария предложила всем пойти поразмяться под труднопроизносимое название русской песни "Барыня". Проигрыш был неторопливым и ОН не понял сначала, как нужно танцевать. Стоял на месте, неловко притоптывая в такт. Мохиш так вообще просто прихлопывал в ладоши, и не пытаясь изобразить танец. Девушки начали неторопливо и плавно идти под музыку, слегка покачивая бедрами и поводя плечами. ОН посматривал вокруг, улавливая движения других танцующих, еще не вполне понимая порядок движений. Постепенно темп музыки убыстрялся и ОН, наконец-то уловил некоторую закономерность. Мария лихо выделывала коленца, стремительно делая развороты. А ОНА убыстряла темп все с такой же грацией и изяществом. Мохиш не выдержал и тоже начал двигаться под музыку, неловко подпрыгивая и притоптывая ногами. Тогда уж и он пустился в пляс, не обращая уже внимания на других танцующих, стараясь просто придерживаться всё убыстряющегося ритма. Под конец танца пот лился ручьем. Когда замолк последний аккорд, все остановились, тяжело дыша.
- Вот это отожгли! Уф... Срочно в дамскую комнату! Мальчики, без нас не скучайте! - Машка подхватила ЕЁ за руку и, взяв свои сумочки, они ушли.
- Ну как твое настроение сейчас? - спросил Мохиш.
- Замечательно! Я сыт, пьян и мне хочется веселиться! А где здесь туалет?
-Я рад, что настроение улучшилось. И пойдем, я тебе покажу, где туалет. Ты не раздумал переезжать в гостиницу? - спросил Мохиш, когда они пошли в мужскую комнату.
- Знаешь, если ОНА всегда такая тихая и скромная, то я, пожалуй, рискну остаться с тобой.
- ОНА всегда такая тихая и скромная, это Мария совершает всевозможные возмутительные поступки, наверное, за них обеих, - усмехнулся Мохиш.
- Да... Мария - это нечто... С ней я бы не рискнул и на минуту один остаться, боюсь, она меня проглотит и косточек не оставит... Ты ведь её давно знаешь? Как ты жив после такого урагана?
- Я ведь тебя не спрашиваю про твоих подружек и твои предпочтения? Позволь и мне об этом не распространяться.
- Ладно, не буду тебя о ней спрашивать. Скажи, а тут всегда такая специфическая музыка? Есть что-нибудь лирическое?
- Любой каприз за твои деньги! Сыграют любую музыку, которую закажешь.
- Что - и из моих фильмов могут что-нибудь сыграть?
- Ну, из твоих может и нет, но, то, что тебе знакомо - вполне. Но стоит ли? Может, попробуешь то, что принято здесь? Уверяю, тут есть что послушать.
Веселье продолжалось. Как оказалось, русские танцы очень способствуют аппетиту. ОН с удивлением понял, что может еще что-то съесть, а уж выпить... Они посидели за столом еще некоторое время, а потом опять пошли танцевать. После нескольких быстрых танцев с бешенным ритмом, они без сил вернулись за столик. Мария задержалась у оркестра, о чем-то договариваясь. Через некоторое время заиграла медленная мелодия.
- Ох, ну Машка, пошла вразнос... - пробормотала ОНА по-русски.
Мохиш переспросил:
- Что она хочет сделать?
- Петь будет сейчас, боюсь, хорошим это не закончится... - ответила ОНА.
- Почему ты так думаешь?
- Не бери в голову. Дай, Бог, чтобы я ошиблась.
"Миленький ты мой
Возьми меня с собой
Там в краю далеком
Буду тебе женой...."
Машка пела с надрывом, не отрываясь, глядя на Мохиша.
ОН спросил Мохиша о чем песня и тот начал ему переводить.
- Девушка просит своего любимого, чтобы он взял её к себе на далекую родину в качестве жены, но он ей отказывает, потому что у него есть жена. Она просит, чтобы взял её в качестве любовницы, но он отвечает, что и любовница у него есть. Тогда она просит его, чтобы он взял её чужой, то есть посторонним человеком. А он отвечает, что в таком качестве она ему не нужна. Грустная песня...
Пока они отвлеклись на разговор, к их столику подошел подвыпивший мужчина и стал приглашать ЕЁ на танец. ОНА сказала, что не хочет танцевать, но мужчина настаивал.
- Что хочет этот мужчина?- спросил ОН.
- Приглашает танцевать и не понимает отказа, - ответила ОНА.
- Может я ему смогу объяснить? - в НЕМ проснулось чувство собственника, немало удивив его самого.
Но тут мужчина сказал что-то непонятное для него, усмехнулся и отошел. Видно было, что слова мужчины расстроили ЕЁ. ОНА покраснела и опустила взгляд.
- Что он сказал тебе? Он оскорбил тебя? Я поставлю его на место! - сказал ОН возмущенно.
- Не важно, не стоит внимания. Он выпил лишнего и не понимает, что говорит. Не будем портить вечер, выясняя отношения с не вполне адекватными людьми.
- А вот и наша певица! - чересчур преувеличенно воскликнул Мохиш, стараясь сгладить неприятный момент,- Маша у тебя чудесный голос!
- Не слышу аплодисментов в свой адрес. Что тут без меня случилось? Почему такие лица?
ОНА наклонилась к Машке и тихо сказала по-русски:
- Один пьяный придурок приглашал меня танцевать. Я отказалась, а он начал наезжать. А когда наши мужики спросили в чем дело, то он подумал, что я проститутка. Обозвал валютчицей и ушел. А ОН собрался с ним разборки чинить. Давай уйдем отсюда, чует мое сердце, хорошим это не закончится.
- Да ты что! Веселье в самом разгаре, а мы по домам? Не обращай внимания на дибилов. Плюнь и разотри! В такой компании ничего не страшно! - Машку трудно было испугать или смутить.
- Мальчики! У меня созрел тост! Выпьем за "...лося"!
- За что мы будем пить? - переспросил ОН.
Мохиш немного затруднился с переводом.
- Это непереводимый русский слэнг, который объединяет глаголы по окончанию. Смысл его в исполнении желаний и безотказности организма для их принятия, - пришла на помощь ОНА.
- О! Тогда я тоже поддерживаю тост! За "льёсья"!
Опять заиграла медленная музыка, и Машка потянула Мохиша танцевать. ОН тоже протянул ей в приглашении руку.