Спешим сказать, что дело было не у нас в Пенькове, а в Японии в префектуре Сидзуока на острове Хонсю.
Смеркалось. Шумел камыш, деревья гнулись. В зарослях отцветшей сакуры, у хижины самурая Хироюки, пел любовную песню сладкоголосый соловей. Самурай опустился на порожек хижины отдохнуть, но вскоре матерно выругался: очень уж его достали комары. Серенькая птаха смолкла и через мгновение вспорхнула с ветки. Взгрустнулось. Мало того что тело у него во многих местах нестерпимо чесалось, а тут еще и соловей-зараза улетел. Вспомнилось трудное детство.
Хироюки тяжело вздохнул, взял бутыль саке и шмат сала и пошел пожаловаться на собственную судьбу соседке-вдове Кацуми, у которой всегда так приятно шуршало ее короткое светло-голубое кимоно.