Внимание к каждому слову или Хит-парад "ляпов" за 2004-2005г.г.
20-е место) у мальчика, почти незнакомого с мебелью.
"Мальчик подошел.
Пень был размером со столик."
М. и С. Дяченко. "Эмма и Сфинкс". Эксмо, 2004. Стр. 7.
(в целом, надо признать, язык у М. и С. Дяченко в современной российской... э-э... русскоязычной фантастике, пожалуй, самый "опрятный".
19-е место) у Охты за способности организма.
"Он страдал не только лицом, но как бы всем организмом."
Е. Хаецкая. "Бугго и пираты". Журнал "Если", июль 2005г. Стр. 13.
18-е место) у белой мякоти за треск.
"От огорчения Аристарху захотелось есть, и он, недолго думая, отправился на поиски гриба-грозовика: благополучно его обнаружив, воткнул два пальца в белую мякоть. Послышался треск."
Л. Кудрявцев. "Дорога миров". АСТ, 2004. Стр. 7.
17-е место) у темных валунов за бесформенную кучу парадного коридора.
"Темные валуны, из которых был сложен парадный коридор, бесформенной кучей громоздились у подножия скалы, откуда обрывался водопадиком прозрачный ручей."
В. и О. Угрюмовы. "Некромерон". Азбука, 2004. Стр. 22.
16-е место) у викингов за весьма своеобразную тактику внезапного нападения.
"Они напали внезапно. Узконосая, просмоленная лодья вынырнула из-за горки и ткнулась носом в берег. Первыми ее заметили играющие на мелководье мальчишки."
О. Григорьева. "Берсерк". Азбука, 2004. Стр. 7.
15-е место) то ли у Одессы за ужасающий климат, то ли у Арика не то за мужество, не то за последовательность действий.
"На улице было так хорошо, что умывшись-проснувшись-позавтракав, он решил прогуляться."
В. Васильев. "Лик Черной Пальмиры". АСТ, 2005. Стр. 10.
14-е место) у Дома за то, что он каким-то совершенно непостижимым способом смог передать легкое смущение.
"Я откинул одеяло и, свесив ноги, уселся на кровати. Так. Тапочек нет.
- Дом! - окликнул я.
- Да? - отозвался Дом.
- Что должно стоять возле кровати, когда я сижу на ней свесив ноги?
Дом чуть замялся. Потом промямлил:
- Тапочки."
Ю. Буркин. "Бриллиантовый дождь". Эксмо, 2004. Стр. 5.
13-е место) у девчонки за эротическое мастерство.
"Затянувшись, я блаженно улыбнулся и расслабленно откинулся назад. Прямо в проем открытого окна.
Девчонка, не прекращая целоваться, завизжала."
С. Лукьяненко. "Принцесса стоит смерти". АСТ, 2004. Стр. 16.
12-е место) у полковника Йорга Детеринг Танк за внешний вид, тщедушно-мускулистость, блуждающую ухмылку и за волшебные сверла.
"Возле низкого кожанного пуфа стоял невысокий тщедушного вида тип в расшитой рыжими рунами синей тунике. Подпоясан он был широким серебристым шарфом - символом высшей ступени Постижения Боя. Тонкая мускулистая рука, покрытая ритуальной татуировкой, держала высокий, узкий, как пробирка, резной бокал. По типу лица невозможно было определить возраст - ему могло быть и 25, и 45. По тонким губам блуждала бессмысленная ухмылка, но темные глаза смотрели живо и как-то пронзительно, словно два сверла."
А. Бессонов. "Ветер и сталь". Эксмо, 2004. Стр. 10.