Параллельные не пересекаются. Утверждает геометрия. Евклида. Но он не прав. Если посмотреть на две параллельные ниточки ночных фонарей, бегущие вдоль шоссе, они встречаются у горизонта. Или в бесконечности? Или никогда?О тех, с кем мы расстались навсегда...
Это выполненный мною перевод Государственного гимна Израиля на украинский язык. По-моему, вышло неплохо, и, главное, в полном соответствии с оригинальным текстом.