Рядовая литературная работа над подстрочным переводом каждого из сонетов привела к неожиданному открытию: в текстах самих сонетов, титульном листе, посвящении, предваряющем издание "Сонетов" 1609 года, и ряда других произведений английских авторов периода XVI-XVII веков скрыта зашифрованная ...
ЈПоэзия исцеления душиЋ - это серия книг, состоящая из трёх частей. Было приложено немало усилий для того, чтобы они вышли в свет. Надеюсь, что эти книги помогут вам погрузиться в мир Христианства, подняться на новые духовные вершины и стать настоящим Христианином.
Сборник стихотворений 2009-2012 гг. Классическое стихосложение или авангард, прикрывающийся традицией? Автор нащупывает пути от классики к современности. В оформлении обложки использована картина Харунобу Судзуки.
Сборник. Всё любовью вокруг вас согрето. Придётся всё начать сначала.О двух королях. Сказка о китах и грешных душах.Восьмое марта. День победы. Велосипед. Мечты солдата.Полна со сказкой жизнь твоя. Не забыл я родину свою.Падают яблоки. Всё короче и пасмурней дни. Слепцы и слон.Сказка ...
Прошу прощения за опечатки в моем первом разделе.Что же касается этой части, то если вам пришелся по душе первый "Соул", то второй вам тоже должен понравиться. Надеюсь, что так оно и будет!
Я остаюсь и, наверное, до конца своих дней оставаться буду учеником. Но учителя мои с каждым годом удаляются от меня во времени и в пространстве. И в расширяющейся пустоте ближайшего окружения протягиваются нити к моим учителям - далеким и великим. Можно ли это назвать одиночеством? ...
Сборник 2003 года. Неформатирован, т.к. формат РМ-65 не поддерживается СИ. Готов к выпуску новый сборник (5е издание, 180 стр.) под тем же названием. Примечание: Знаком (***) отмечены песни.
This is mixed collections of funny and philosophical and sexy and of other sorts verses, ordered chronologically, and divided in sections only by the languages, which are given alphabetically: Bulgarian, English, German, Russian. These are not really ...
Здесь помещены переводы на болгарский язык разнообразных немецких лёгких и юмористических произведений в стихотворной форме по моему усмотрению, которых, разумеется, не собираюсь переводить и на русский. В конце, однако, добавлены и некоторые оригиналы (совсем немного, для параллельного ...
Цветков Эрнест Анатольевич известен как психотерапевт, создатель психономики – направления на стыке психологии, философии и метафизики. Читателю предоставляется возможность познакомиться и с другой стороной его творчества – поэтической, которая, будучи аутентичной, в то же время органически ...
Марианна Гейде, Александр Сологубов, Олег Шатыбелко, Татьяна Мосеева, Женя Риц, Марина Галыгина, Алексей Торхов, Вячеслав Филатов, Бахрам Ахмедзаде, Михаил Янчук, Валерий Лукин
Мои феноменальные стихи о Вечном, о мягком и добром, о безкорыстном, о розовощекой фее, которая утром омывает перси в водах стекляного ручья! Для любителей и нелюбителей стихов!
Саги ФантаРамантики - это поэтическое сопровождение к одноименному фантастическому роману, песни героев мира, о котором идет речь в этом мистическом произведении.
Первый экспериментальный сборник небольших произведений. Предлагаю обратить внимание на поэмы "Мой город" и "Реаниматор", как наиболее яркие образцы жанра.
В сердце всегда есть место как надежде, так и отчаянью. Я взял свои любимые тексты песен и стихи за последние 10 лет и сделал две части одной книги под названием "Сердце": "Книга Надежды" и "Книга Отчаянья".
Сборник переводов французских и испанских поэтов. К ЧИТАТЕЛЯМ Дорогой читатель! Во-первых, цифровая версия Album Romanum обновлена мною за счёт новых переводов Бодлера, Борхеса и других авторов. Во-вторых ты можешь помочь поэту и переводчику Вадиму Алексееву свести концы с ...
"Вольному - воля" - первая книга поэта Светланы Максимовой. В этих стихах причудливо сочетаются воспоминания о детстве с мотивами славянского фольклора. Драматические сюжеты переплетаются со сказочными символами, и это придает поэтическому повествованию праздничный, полуфантастический ...
Тесная связь реальной действительности и классической русской литературы порождает в мозгу человека свои собственные миры, которые становятся снами. И здесь берется за дело поэзия.
Руссков Станислав Майевич - врач анестезиолог-реаниматолог высшей категории. Родился в 1955 году, в городе-герое Волгограде. В детские годы летние каникулы проводил в Смоленской области и навсегда полюбил этот край. С юных лет увлекался творческой деятельностью: театр, музыка, ...
Книжка может представлять собой интерес как для ценителей поэтического слова, так и для религиоведов и культурологов, поскольку в ней нашла своё отражение авраамическая составляющая, отражённая в трёх религиозных мировоззрениях - иудаизме, христианстве, исламе.
В сердце всегда есть место как отчаянью, так и надежде. Я взял свои любимые тексты песен и стихи за последние 10 лет и сделал две части одной книги под названием "Сердце": "Книга Отчаянья" и "Книга Надежды".
Сборник сихов для любителей "слова как такового": +++ Собаки научились лаять у людей, Ведь волки же не лают, воют. Факт не отмеченный наукой Европейской,материалистической. 2005г.
This is mixed collections of funny, philosophical, sexy, and of other sorts verses, ordered chronologically, and divided in sections only by the languages, which are given alphabetically (shortened to Bul, Eng, Ger, Rus). Be warned, that here only the ...
Мне трудно объяснить это Путешествие. Мне бы очень хотелось объяснить! Но каждый раз, когда я пытаюсь сделать это, меня ждет раскаяние. Пусть Путешествие останется сокровенным. А жизнь течет по временам года: осень, зима, весна и лето. Это почти забыто, но очень важно: осень, ...
Read and Compare Popular poets Sergey Yesenin, Alexander Blok, Bulat Okudzhava Vladimir Vysotsky and Yevgeny Yevtushenko Versions of translations done by various translators. For analitical reading
Обществоведение: Русский аромат в "японском" флаконе: русские трёх- и пятистишия по схеме хайку и танка. Сб. "Хроники мутного времени. Ч. XI. Кристаллы времени". (Избр. стихи. 2017-2024. Из цикла "Хроники мутного времени". Примечания автора. Авторский перевод на английский и с английского.) ...
ВВЕДЕНИЕ. Этот раздел посвящён детским стихам, некий билет в детство, но читать их будет интересно и взрослым, ибо в каждой сказке есть свой намёк. А вообще, как ни странно, детские стихи пишутся не для детей, а для родителей ...
Тема книги "Города в моей голове" - топография души. Рукопись описывает путешествие лирического героя по мирам, таящимся в нем самом, в его воспоминаниях, чувствах, мыслях. Лирический герой перебирает в памяти образы стран, городов, пейзажей, лица людей, с которыми он когда-либо встречался, ...