Еще один сборник рассказов Фрэнка Стоктона. Включая рассказ "Рождественское кораблекрушение", под каковым названием у нас переведен совсем другой рассказ.
Сборник рассказов Ф. Стоктона, известного у нас, в основном, по одному рассказу - "Девушка (леди) или тигр?" Этот сборник отнесен составителями к юмористическим, я, пожалуй, с ними соглашусь. Только я бы назвал этот юмор не "искрометным", а "мягким".
Мне выпала честь собрать и описать факты из жизни Виктора Р. Пекуровского - лидера, преобразователя и наставника Вселенной. Как нам известно ещё со школьной скамьи, Виктор Пекуровский - ·фигура неординарнаяЋ и ·личность галактического масштабаЋ. Если попытаться подытожить фундаментальные ...
Мы живем на завоеванной территории. Одни завоеватели обгоняют нас на спецавтомобилях по встречной полосе, когда мы маемся в пробках. Другие пасут наше баранье стадо, пожирая гамбургеры в патрульных машинах. Третьи, почти не выучив русский язык, облапошивают на рынках и домогаются ...
Why does it seem to the tourists, leaving this divine island, that Bali on geographical map is like a beating heart with a drop of tears flowing down it? Why does this drop of nostalgia, decorating the southern sea coast of the island like a diamond, beckon the charmed wanderers, ...
Почему туристам, покинувшим этот божественный остров, кажется, что Бали на географической карте походит на пульсирующее сердце со стекающей по нему слезинкой? Почему эта капелька ностальгии, украшающая, словно бриллиант, южное побережье острова, манит к себе очарованных странников, ...
Миниатюры за 2008 год, зима-лето. Содержание:9. Бес. Крах. Гитлер. На стене. Теория Хендрикса. Из чёрных чашек. Честное пионерское. Про запас. Кожа бегемотов, кожа носорогов.
Два рассказа - "Не идеальный мир" и "Вторая жизнь" носят достаточно философский характер. Лично я называю произведения такого рода "пищей для размышления"
Книга о происхождении и предназначении рода человеческого и сил бесплотных, начале и конце истории, промысле и тайне существования мира, смысле личной судьбы и переходе в жизнь новую.
Единичное добро останется всегда, потому что оно есть потребность личности, живая потребность прямого влияния одной личности на другую. Ф.М.Достоевский
Хотя события, описываемые замечательным украинским писателем Леонидом Мосендзом в его сборнике рассказов "Человек покорный" происходят в Украине почти сто лет назад, они поражают современного читателя своей актуальностью.
Вот вам к праздничку перевод двух историй о Крыме, написанных блестящим украинским сатириком и юмористом Остапом Вишней в 1924-1925 гг., т. е. почти сто лет назад. За эти почти сто лет лицо Крыма, конечно, изменилось до неузнаваемости... В 2017, к примеру, началась т. н. "реставрация" ...
Иногда прописные истины до того прописные, что их перестают замечать. Чтобы оставаться Человеком с большой буквы, нужно помнить, что такое хорошо, что такое плохо. Как таблицу умножения. В любое время суток. В "Буквах" - а это цикл рассказов - акцент сделан и на людей, которые ...
Люди - осколки. Кого-то отбрасывает на самую обочину жизни. Кто-то умеет приспособиться, зацепиться. Кто-то оказывается в смешной ситуации. Кто-то - в трагической. Всё вместе - жизнь. Знаменитые девяностые годы прошлого столетия давно прошли. "Осколки" остались. Отображают, как ...
Если вы думаете, что это рассказ о смерти... то вы не ошибаетесь. Но если вы понимаете это слово в его исконном значении... А вот тут вас ждет сюрприз.
Борьба одинокой женщины за жизнь среди безразличной тупой толпы.Только для тех, кто еще не растворился в мире слащавых эльфов и рыцарей на белых конях.
Я вот, можно сказать, в опережение публикации чего-нибудь новенького решил закатать эти два стареньких своих рассказа... Читайте. Критикуйте. КОММЕНТАРИИ ПООЩРЯЮТСЯ АВТОРОМ!!! вот...
На Второй Лунной Базе могут починить всё, что угодно. Даже инопланетный корабль. А вот как починят - это уже другой вопрос. И ремонт может закончиться межзвездной войной...
О том, что в стране вообще происходит. Из отзывов на статью: Статья известного российского политтехнолога важная и знаковая. Она дает сигнал "коллективному Западу" и внутренней "пятой колонне", что Россия не свернет с независимого имперского пути. Монархия, не важно в какой форме, ...
В этой книге все мысли отданы женщине. Она предстанет перед вами, уважаемые читатели, во всём многообразии народов и наречий. Она предстанет одетой в прекрасные дневные одежды и абсолютно нагой в сияние звёздной ночи. Всеми в этом мире начинается и заканчивается благодаря женским ...
Эти рассказы о том, как самый обыкновенный, ни чем не отличающийся от других солдат, ездил в республику Чечня, наводить там, якобы, "конституционный порядок". Конфликт, горячая точка, кампания, как только не называли. И только по прошествии многих лет это назовут - войной... Я ...
Яркие и мрачные, цветные и черно-белые, смешные и горькие, словно фотоснимки минувших событий, застывшие на плёнке... Выхваченные из памяти события, происшествия, люди - всё это мгновения пережитой войны...
Зовите меня Измаил. Несколько лет тому назад - когда именно, неважно - я обнаружил, что в кошельке у меня почти не осталось денег, а на земле не осталось ничего, что могло бы еще занимать меня, и тогда я решил сесть на корабль и поплавать немного, чтоб поглядеть на мир и с его водной ...
Данные три художественных пролога к различным книгам были переведены мною в качестве эксперимента еще в отдаленном 2010 году. В те времена в наших краях про данную вселенную почти никто ничего не слышал, особой заинтересованности она ни у кого не вызвала, и дальше этих рассказов дело ...
Еще немного рассказов из моих пыльных архивов, на сей раз о вампирах. Их действия разворачиваются во вселенной Вампир: Маскарад (Vampire the Masquerade), только не в наши дни, а в Средневековье.
Еще немного рассказов о вампирах из пыльных закромов моих переводов. На этот раз действие происходит в конце 20го века. !!! Это вселенная Vampire, поэтому в текстах могут встречаться ненормативная лексика и сцены насилия!
Ученые проводят пробный запуск машины времени, отправляют в прошлое одного добровольца, молодого парня,но с ним также отправляется не нужный пассажир - женщина с пистолетом. С этого всё и начинается. Эта женщина требует вернуть её в определенный момент её жизни, чтобы спасти свою ...
Машину времени используют в наказание злостных преступников и жестоких маньяков, отправляя их в далекое прошлое. Молодой полицейский выполняет своё первое задание, отправляя одного маньяка к динозаврам, но он берет его в заложники и выдвигает свои требования, вернуть его в определенный ...
-Все ответы верны, но ведь это не все. -Какие вы имеете ввиду? -Те, которые дает каждый человек сам себе.У каждого свой ответ. Он единственный и неповторимый, и нельзя внем что-то менять сравнив с ответами других. Один, и только ты один должен дать ответ. И каждый раз, он будет ...