За исключением некоторых стихотворений Анакреонта, изобретателя рифм, в античной поэзии существует только белый стих. Некоторые современные авторы делают рифмованные переложения переводов стихотворений античных поэтов. Делаю иногда это и я. Предлагаю Вашему вниманию одно из них.
На первый взгляд это стихотворение нескладное, но я не вижу в нем слов. Только образы со старых фотографий. Только слезы с военных рассказов. Поэтому прошу вас не судить сразу... прошу вспомнить.