-----------------------------------
Silverstar (стихотворный перевод):
-----------------------------------
Со звездой наедине,
меня ласкает ее пламя.
И зов ее звучит в душе,
светом в меня проникая.
Эта звезда так глубоко...
- зародила внутри меня свет,
он ласкает своим серебром
и зовет за собою в след...
И я вижу на расстоянии,
как хоронят моё тело.
Вижу семьи страдание,
они все желают мне неба.
Плачут - прощаться нелегко.
Они меня хоронят...
Но отсюда слишком далеко
ждет меня гармония.
У меня нет сердца боле,
и моя душа черна.
Я нечто темное и злое,
перешагнувшее границу серебра.
А моя прекрасная душа
растворится и исчезнет.
Я теперь - владыка зла,
я - страх, царящий в бездне.
И я найду ту звезду
в таинственной, мистической стране.
Грация ночи... я люблю темноту -
она близка моей душе.
Верь в звезды и их серебро
и тогда я никогда не исчезну.
А то, что умерло -
в вечности воскреснет.
-------------------------------
Silverstar (английский текст):
-------------------------------
One with the stars
A star is calling inside of me
Embraced by a flame
Eternal flames inside of me
Caressed by a light
Silver light inside of me
Deep inside of me...
In a distance I see,
My sacred funeral
Rivers of tears, in family eyes
They scream out my name, and wish me heaven
But I feel the grace
Far away...
I am the heartless one,
I'm black inside
I am the silverbound, the mighty one
I am the evil one, I love the dark
You are my spellbound soul, and you will fade away
In the stars I will find, a mystical land
Nocturnal grace, close to my heart
I will forever, trust in the stars
Trust in the silver, or else I will fade away
----------------------
Silverstar (перевод):
----------------------
Наедине со звездой,
призыв звезды внутри меня.
Охвачен пламенем,
во мне вечное пламя.
Меня ласкает свет,
серебрянный свет во мне.
Глубоко внутри...
Я вижу на расстоянии
Мои священные похороны,
Реки слёз в глазах семьи.
Они выкрикивают мое имя и желают мне небес.
Но я чувствую гармонию
Далеко отсюда...
Я - бессердечный,
Внутри я черный.
Я серебрянная грань, я могуществен.
Я само зло и люблю тьму.
Ты моя очаровательная душа, ты сгинешь прочь.
В звезде, что найду, мистическая страна.
Грация ночи близка моему сердцу.
Я буду вечен, верь в звезды.
Верь в серебро или же я исчезну...