Одна вполне солидная дама проживала в нью-йоркском микрорайоне Бруклино. И, как все уважающие себя обитатели одного из пяти "боро", свысока посматривала на виднеющийся через пролив нью-джерсийский берег. И тут как-то внезапно наступило лето, а вместе с ним наступили новости что настоящие реальные люди не купаются на пляже Кони Айленда, а ездят в тот самый печально знаменитый Point Pleasant где люди отдыхают не хуже, а то и лучше, чем на Каймановых островах.
И вот она погрузила двух своих детей в уширенный Шевроле и двинула на юг по Нью-Джерси. Каймановыми островами там, конечно, не пахло и реальных пацанов тоже не наблюдалось, но пляж, конечно был получше чем брайтонский. Однако возвращалась она домой не вполне удовлетворенная, а тут еще спустилась ночь и на дороге, в отличие от родного Нью-Йорка, стало темно хоть глаз выколи. И вот едет она по незнакомой местности, ругает на чем свет стоит этих идиотов в Нью-Джерси которые на освещении экономят и тут дочка ей с заднего сиденья:
- Мам, ты б солнечные очки сняла что-ли, а то убьемся ведь.