О, великая птица, "Чиби".
Ты встаешь над нашей рекой 
В дни, когда нас палят из ружей
Чужеземцы испанских колоний,
Уводящие в плен наших женщин,
За леса, за широкие реки,
Не подвластные нашему глазу,
В дни, когда нас палят из ружей.
О, священная птица, "Чиби",
Шире рек многоводных твой клич.
Наши Боги не слышат нас.
В дни, когда нас палят из ружей,
Ты так славно и громко поешь.
Жены наши в белых одеждах,
Пока ты встаешь над рекой.
О, священная птица "Чиби".

Илья Железовский