Он не любил просыпаться один.
Когда она исчезала, он не мог говорить.
"Золотая пума!" - звал сквозь беспросветный сплин
И не мог спать, есть и пить...
В розовом платье цвета фламинго
Её любили многие. А она умела жалеть,
Спасти от жажды глотком воды, дождинкой,
Охладить, дыханием своим согреть.
Он тосковал по ней и пил кальвадос,
Как королевский напиток шафрана ее волос
И ждал "голубого ангела". Ее чарующий голос
Звучал со всех экранов - ах, Лола-Лола!
Он был Равиком, страницей и волной эфира,
Она - незабываемая Жоан и Королева Мира.
Она читала знакомым и друзьям его письма:
"Как можно прятать такие прекрасные мысли!"
Она пела ему одному свою песню "Лили Марлен":
"Наши тени сольются в одну у этих стен,
Я с того света приду, побыть с тобою вдвоем,
Я буду ждать тебя, дорогой мой, под фонарём."
2020.
В сентябре 1937 года в Венеции Дитрих повстречала Эриха Марию Ремарка, с которым она познакомилась ещё в Германии. Между ними завязался роман, ставший невероятно мучительным для писателя. Ремарк был отчаянно влюблён в Золотую Пуму, как он называл Дитрих, и вывел её в "Триумфальной арке" в образе Жоан Маду.
"Лили Марлен" - западная "Катюша", стала одной из любимых песен и солдат союзнических армий после того, как ее на английском языке исполнила Марлен Дитрих.