Однажды летом Вася с Муркой сидели в саду под яблоней в жаркий выходной день и смотрели на то, как растет трава. В жаркий летний день это достаточно увлекательное занятие. Хозяин отправился на местный рынок.
Вдруг над головой что-то затарахтело, сверкнуло, взвизгнуло и крякнуло. Кошки подняли головы и увидели как прямо на грядку с огурцами опускается блестящий шар высотой с верблюда и зеленого цвета. Шар опустился, покачался и успокоился. Круглая дверца в боку открылась и на грядку выпрыгнули зеленые существа размером с барсука, но формой и цветом похожие на кабачки. Их было трое. Существа встали в строй, а затем от строя отделился один и направился к Васе и Мурке.
- Привет вам, люди Земли! - бодро произнесло существо.
- Вообще-то мы кошки Земли, - уточнил Вася. - А вы кто Земли?
- Мы не с Земли, - поведало существо, - мы с ипсилона Центуриона!
- Ни разу не слышал про такой хутор, - удивился Вася. - Это в каком районе?
- Они инопланетяне, - прошептала Мурка. - Пришельцы!
Вася почесал лапой за ухом, но поверил. На Земле таких говорящих кабачков точно не бывает, подумал он.
- А зачем вы подавили наши огурцы? - недипломатично спросил он. - Прилетельцы или неприлетельцы, а огурцы давить не стоило. Когда их сажали, я наверное сто ямок выкопал. У нас для полетов аэродромы есть.
- Очень извините, - сказало существо. - Аварийная посадка. Неисправность резонного двигателя. Мы не планировали садиться на Землю. Мы летели на дельту Андромахи, как вдруг пропала резонная тяга, и мы едва сумели сесть на резервной старой кварковой установке. Но теперь мы не можем взлететь.
- Надо вызывать Инженера! - сказала Мурка. - Может быть он поймет о чем речь.
Вася пошел в дом и набрал номер Инженера на ушлофоне. Инженер был уверен, что Вася его разыгрывает, но согласился прийти и посмотреть. Говорящие кабачки его не очень заинтересовали, но в шар он тут же залез и стал его внимательно осматривать и простукивать.
- Неудивительно, что все сломалось, - заключил он. - Сделано тяп-ляп, на живую нитку. Вася, будь другом, сбегай в магазин и принеси мне пару банок пива. Здесь придется попотеть.
Вася взял сумку и Мурка пошла вместе с ним. На выходе из магазина они встретили Хозяина и рассказали ему об инопланетянах. Хозяин тоже сначала долго не верил, но у кошек было такое серьезное выражение на мордочках, что он решил поспешить домой. Когда вся компания вошла в сад, они увидели там Инженера, который лежал под яблоней и наблюдал за тем, как растет трава.
- А где пришельцы, - спросил Вася?
- Улетели, - сказал Инженер. - Я отремонтировал их леталку.
- Удалось отремонтировать инопланетный космический корабль? - поразилась Мурка.
- Да ерунда, - сказал Инженер. - У них полетел коленчатый вал резонного двигателя. Я снял вал с вашей машины и поставил им, вот и весь ремонт. И разную мелочь: аккумулятор, акселератор, сиденье. И еще кой-чего...
У Хозяина глаза полезли на лоб. Он сбегал в гараж и убедился в том, что Инженер не придумывает. Машина была наполовину раздербанена.
- И топливо у них было на исходе, - добавил Инженер. - Я их снабдил.
- И на чем они летают? - поинтересовался Вася.
- На сметане, - сказал Инженер. - Пришлось отдать им весь бидон.
Вася поперхнулся и возмущенно мявкнул, но потом решил, что хорошие межпланетные отношения того стоят.
А Хозяин почесал в затылке, открыл банку пива и стал смотреть как растет трава.