Миша и Катя помогли мне убраться дома. Они почему-то лишний раз не спрашивали чья это была кровь. Я тоже не стал распространяться на эту тему. Только Катюха иной раз всхлипывала незаметно, когда выжимала тряпку. Она перестала дуться на меня. Да и почему она вообще на меня обиделась? Откуда я знал? Что мне было делать? Ситуация была экстренная, думать времени не было. Я шел, можно сказать, ощупью - действовал интуитивно! Мужская интуиция никогда не обманывает! Вот и сейчас, я тоже был уверен в своей интуиции: Траара стала какая-то задумчивая и серьезная. Эх, переживает она о чем-то... сидит почти что грустная. А я опять только молчу, как пень, и ничего не делаю. Может ей хоть чаю заварить?
Когда я пришел к Трааре с кружкой чая, она не поднимая головы, смотрела на мой шкаф. Миша с Катей были на кухне, а мы с Траарой у меня в комнате.
- Это твои родители? - спросила она.
- Да, - я посмотрел на фотографию в шкафу.
- Твоя мама?
- Да, но... твою мать - только я так говорю, окей?
- Дурак, - сказала тихо девушка.
Я расчесал ладонью свои короткие волосы и пожал плечами. Девушка вздохнула. Мне подумалось, что я не понимаю чего-то. Но никак не мог сообразить, что именно ускользает от меня.
- Почему ты один? - спросила девушка.
- Я не один, - сказал неуверенно, - у меня есть друзья... ты...
Траара опять вздохнула.
- И какие у тебя планы?
- Ты прям как мой психолог, - проворчал я.
- Психотерапевт, - Траара поправила меня.
- Да пофиг! - сказал я нервно. - Планы... планы... да нет никаких планов! В гробу я видал эту планетку! Мне тут ниче не светит!
Траара с выражением удивления на лице смотрела на меня.
- А как же... социум на вашей планете... ты же учишься в специальном заведении, так ведь?
- Ну так.
- И потом у тебя будет работа, обеспечение... ты создашь секцию, - семья по-вашему... все наладится...
- Не говори мне это бред! - вспылил я. - Уж лучше буду в космосе таксовать! Возьмешь? Ну, плиз, Траар! Возьми к себе! Я могу... ну там... да хоть подметать корабль, пофиг!
- Ты не боишься так сильно изменить свою жизнь?
- Да нифига не боюсь!
- Но ведь... - Траара задумалась, - странно как-то устроено, - коалиция видит в вашей Земле спасение всех светлых космических сил, - а люди, которые здесь живут... как будто хотят бежать отсюда.
- Вот, да! - я поддакнул. - А если честно...
- Мм?
- Если честно, - я опустил взгляд, - то пофиг мне на проблемы, я их не боюсь, не собираюсь бегать от них.
- Тогда почему?..
- И вообще, я с радостью и здесь жить буду... если только... если только ты тоже здесь будешь жить...
Траара встала с кровати и взяла меня под руку. Повела на кухню, не проронив ни одного слова.
- О, вы тут, - сказал Миша как-то бодро; он с ног до головы оглядел нас, - так значит тебя зовут Траара? И кстати, почему на тебе мужская одежда?..
Я молча посмотрел на девушку. Ее взгляд был пристальным. Она коснулась своего лба тремя пальцами и на секунду помещение осветилось белым светом...
Миша стал как-то глупо осматриваться по сторонам, Катя с изумлением на лице сидела за столом.
- Э... как мы здесь оказались? А... кто это с тобой, Темыч?
Тут я все понял. Взглянул хмуро на Траару. Но не мог вымолвить ни слова. Действительно, она поступала правильно. Незачем портить людям психику. Лучше просто стереть память. Я приготовился. Неужели все забуду? Смотрел прямо в глаза Трааре. Я даже не мог не согласиться с ней. Какой же я осел! Теперь понятно, почему она спрашивала меня про родителей. А еще я со своим тупым "твою мать"! Она сама наверняка потеряла родителей, а я даже не спросил об этом! А может и хорошо, что не спросил... И она не хочет, чтобы я ввязывался во всю эту историю... Она что? все это время думала, стирать мне память или нет? Такому ослу как я... тут и думать нечего, - стирать! Я только и делал, что злился на себя. Стоял, мысленно материл себя и смотрел на Траару. Быть может, в последний раз в жизни смотрел.
- Что будем делать? - тихо сказала Траара.
- Мм? - я не понял.
- Что будем делать с космическим кораблем?
Тут со стула встал Миша и спросил о каком таком корабле идет речь. Опять комната осветилась. Опять Миша спросил, кто такая Траара.
- Эй, он и так курит че покрепче! Ты ему мозги не выжги! - сказал я тревожно.
- Не бойся, это безвредно, - заверила меня Траара. - Та че будем делать?
Я пожал плечами.
- Как твой переводчик работает? Ты уже по-нашему - по-молодежному начинаешь шпарить.
- А хочешь услышать мой настоящий голос? - Траара посмотрела на меня с улыбкой.
- Конечно хочу.
- Вуаа вцлоор даоур сивау. - Сказала девушка.
Я просто опешил от ее голоса. Он был невероятно красив, несмотря на то, что совершенно непонятен.
Катя чуть не подавилась водой, когда услышала это. Вновь комната осветилась ярким белым светом.
- И что ты сказала? - спросил я Траару.
- Что... - девушка смутилась. - Что ты теперь мой навеки...
- Э... я конечно не против новых трендов, ну там, доминация женского пола, все дела; я бы даже наверное хотел попробовать эту доминацию пожестче, только... стой, ты что ли не будешь стирать мне память?
- Неа.
- Серьезно?! - я от радости подпрыгнул на месте.
- Ага.
- Какая ты классная! Обожаю тебя! - схватил девушку в объятья. - Устроишь меня космо-таксистом?
- Ну корабль у нас есть, - Траара улыбнулась.
- Слушай, а давай... - я закричал на друзей, чтобы они замолчали, и вернулся к Трааре; опять кухня осветилась короткой вспышкой. - А давай забьем на всех! И валим отсюда!
Девушка улыбнулась. Я чувствовал ее горячее дыхание, и оно сводило меня с ума.
- Погнали! Тут нечего ловить!
- А погнали, - сказала вдруг весело Траара.
- Че серьезно?
- А ты нет?
- Я серьезно!
На улице темнело. Я отдал ключи Мише, сказал ему, что они могут оставаться у меня. А мы с Траарой пешком шли по тротуару. Она жалась ко мне, склонила голову к моему плечу. Мне было так спокойно и хорошо, как никогда в жизни. Хотя я собирался покинуть планету на космическом корабле!
Через полчаса мы добрались до центральной улицы, - до того места, где Траара припарковала, если так можно сказать, наш звездолет. Девушка провела меня на корабль. Я просто сделал шаг в шаг за ней на газоне и вдруг очутился внутри.
- А что ты сделала с разумом корабля? - спросил я осторожно Траару, шагая по черным комнатам.
- Перенастроила его.
- Так просто?
- Ага, - это все триграфы, - легкомысленно ответила девушка.
Она вскоре привела меня в комнату с огромными иллюминаторами.
- Слушай... - я замялся. - Тут так неуютно все...
- Мм? Сейчас!
От удивления у меня челюсть отвисла: комната начала стремительно меняться: черный металл изменил свой цвет и форму; спустя минуту, интерьер помещения стал напоминать какой-то дорогущий офис.
- Круть! Капец! - закричал я.
Траара улыбнулась и взмахнула рукой. Немедленно я свалился, - меня буквально вдавило в пол! В иллюминаторах все мелькало. Когда дополз до стены, то увидел далеко внизу маленький... город?! Видел облака.
Девушка подобрала меня с пола, как охапку веток и посадила на диван, который вырос посреди комнаты. Когда я оглянулся на иллюминаторы, в них уже вмещалась целиком планета Земля.
- Аху... то есть, афигеть! - исправился я, завидев в выражении лица девушки какое-то раздражение.
- А твой переводчик, как? С матом дружит? - спросил я Траару.
- Не дружит.
Мы смотрели на красивый вид в иллюминаторах. Но скоро Траара одернула меня и сказала, что хочет показать мне кое-что. Опять меня резко вдавило в диван...
На этот раз корабль завис совсем недалеко от солнца. Траара объяснила, что иллюминаторы фильтруют пропускаемый свет, иначе мы бы просто поджарились. Это был потрясающий пейзаж из лучей, темных пятен и вихрей света.
- Как в фильме Пекло! - сказал я, поражаясь увиденному.
- В фильме?..
- Ну да, смонтированная запись, ну компьютерная графика конечно... стой, а это-то реальная картина!
- Дурачок... - девушка улыбнулась и села рядом со мной на диване.
Она положила на мою руку свою ладонь, и мы оба любовались видом. Солнечные петли - дуги светящейся плазмы, выглядели невероятно красиво.
- Какая же ты крутая... - тихо сказал я.
- Мм?
- У меня в жизни не было такого свидания! - воскликнул я.
- У тебя их вообще не было, дурачок, - рассмеялась по-доброму Траара.
- Эй, - возмутился, - вообще-то, я очень умный.
- Да? - Траара улыбалась. - И почему тебя не задело про свидания?
- Да я умный! - почесал за затылком. - И да, у меня не было свиданий толком... кстати, я даже рассказы пишу!
- Ну вот, будет о чем написать теперь.
Траара вдруг сжала мою ладонь и, как будто смутившись, опять разжала. Мы помолчали несколько минут.
- Обычно в воскресенье вечером я пивко пью, - пожал плечами, - но сейчас... мне ничего не нужно, даже странно как-то...
Улыбнувшись, девушка вдохнула воздух полной грудью.
- Правда, я даж не знаю, сейчас вечер вообще или че... вот так можно смотреть на это солнце бесконечно, и знать не знаешь, - день, ночь... как будто и не существует их.
- Ага.
Я тоже вдохнул воздуха поглубже в легкие и собрался с мыслями. Ну не мог я ничего не сказать по этому поводу!
- Траар, - начал тихо и неуверенно, - а твои... родные?..
Девушка сжала мою ладонь.
- Я теперь сирота.
- Мне очень жаль... - посмотрел в глаза Трааре.
- Лоуррее ответят за это... - сказала девушка серьезным голосом.
- Конечно ответят, я им лично хлебала поотрываю!
- Что такое хлебала? - спросила Траара.
- Э, ну, рожи.
- Рожи?
- Лица!
- У них очень специфические лица... ты видел... - сказала девушка.
- Ну а я о чем? Говорю же, хлебала!
Траара вдруг плотнее придвинулась ко мне, аккуратно ладонью повернула к себе мой взгляд - от ощущения ее горячих пальцев на лице, я весь тут же напрягся, но все равно пребывал в полном блаженстве.
- Ты поможешь мне?..
- Ради тебя я Землю сожгу!
- Дурак! - девушка отстранилась от меня.
- Прости! я дебил! забудь! Давай эту ситуацию сначала...
Траара улыбнулась мне и опять придвинулась. А затем она стала серьезная и даже грустная.
- Их будет четыре, потом восемь, шестнадцать, тридцать два...
- Они нас трупами не закидают! - сказал я без толики сомнения.
- Артем, не дурачься! Они опасные!
- Что такое?
- Ты не понимаешь! я знаю их стратегию! Сначала они прилетают маленькими группами, действуют просто, без особой хитрости. Но если это требуется, они начинают внедрение. И тогда...
- Что тогда?
- Понимаешь... в итоге кто угодно может быть Мета... даже ваш президент...
- Че?! Серьезно? Они тут могут такое натворить... хотя у нас презик... он походу уже Мета... - сказал я задумчиво.
- Презик? Ты про презерва...
- Не! - перебил девушку. - Про это мы потом поговорим. Твой переводчик, - его надо адаптировать под русский язык. Я тебе помогу. Я тебе со всем помогу, не переживай.
С удивлением Траара посмотрела на меня.
- Короче, презик - это президент, ну, на сленге, - сказал я.
- Презик... - покачала головой Траара, - еще не может быть Мета. На первых волнах Мета не будут начинать внедрение.
- Тем более, - сказал я, расслабившись, - че заранее суету наводить?
- Как назло документы сгорели в моем корабле... - произнесла тихо Траара.
- Какие документы?
- Которые должны были подтвердить мои слова.
- Не понимаю, - честно сказал я.
- Артем, - девушка посмотрела мне в лицо, - коалиция послала меня на Землю с дипломатической миссией...
- Ты че дипломат что ли? Я думал ты как я - простой работяга...
Траара сделала небольшую паузу и продолжила:
- Объединенные светлые цивилизации всегда скрывали свое присутствие и предпочитали наблюдать за землянами. Но в последнее тысячелетие это изменилось, совет иерархов решил изменить свой подход. Человечество рано или поздно должно было узнать о других цивилизациях.
- Не, - засомневался я, - бред, не стоит.
- Что?
- Да тут хоть будет пришелец, хоть нет, - всем пофиг будет!
- Почему? - удивилась Траара.
- Скажут фейк и никто не поверит; че-нить придумают эти киздаболы по ящику...
- Не поняла, - сказала девушка.
- Я те как землянин говорю! - распалялся не на шутку. - Все только будут обсуждать, когда же грибочки бахнут! у людей в башке - одна война!
- Какие грибочки? - спросила девушка.
- Ядерные бомбы.
Некоторое время Траара молча сидела и осмысливала услышанное.
- Странные вы земляне... - тихо произнесла девушка.
Я вздохнул и не отвечал ей.
Свет и тени поверхности солнца рисовали перед глазами неописуемый словами пейзаж. Молчаливый и величественный пейзаж. В нем было что-то бесконечное, как сам космос...
Я почувствовал над ухом огненное дыхание Траары.
- Ва павва вуна...
- Эй, я по-вашему не шпрехаю! - сказал я.
- Мм?
- Перевод можно?
Но девушка не ответила. Мне показалось, ее глаза увлажнились. На лице у ней застыло какое-то не до конца определенное выражение. Которое выражало что? Я не мог этого понять.
- Тебе завтра с утра в универ, - сказала вдруг Траара.
Мне привиделось, что ее губы слегка тряслись.
- Ты это серьезно?! Вот так обламываешь такое интимное свидание? От тебя это звучит, - как от моих предков! Жесть!
Девушка посмотрела мне прямо в глаза, от ее взгляда я шарахнулся в сторону.
- Артем, живи свою жизнь, прошу... не будь как все... будь всегда собою...
- Ты че э? Харош! А то уже какой-то бред несешь.
- Верю - в людях есть хорошее... - Траара опустила взгляд. - С твоих слов я могла бы подумать, что это не так... но несмотря на то, что ты говоришь... сам ты... и есть то хорошее, что есть в людях...
- Харош смущать меня! - я покраснел.
- Хочешь узнать, что я сказала тебе на своем языке?
- Конечно да!
- Хорошо, - девушка стала серьезна в выражении лица, - но я скажу тебе это один раз в жизни.
- Да господи! че происходит-то?! Объясни...
У меня было нехорошее предчувствие. Неужели она все-таки решила...
Я сидел с Траарой, наверное уже целую ночь, глядя на величественное солнце, и хотел бы просидеть здесь - да хоть всю свою никчемную жизнь! Почему-то стал опять злиться на себя. А девушка молчала, только крепко сжимала мою ладонь своею. И смотрела на солнце. А мне было плевать на это долбаное солнце. Да пропади оно пропадом!
- Именно поэтому сделаю это... - ее губы дрожали, когда она говорила, - я сказала тебе...
- Господи, Траара!
Комната вдруг осветилась, и яркий свет ударил мне в глаза.
- Я люблю тебя... - тихо сказала Траара в последний момент.