Однажды на обувную фабрику пришёл устраиваться новый охранник - пёс Барбос. Директор фабрики попросил начальника охраны, пса Полкана, объяснить новенькому, что нужно делать.
И вот новенький в кабинете Полкана.
- Твоя задача заключается в следующем, - хриплым голосом начал он. - Не пропускать на территорию завода тех посетителей, у которых нанюхаешь спиртное или что-то металлическое. А также не выпускать за территорию завода тех, кто выносит обувь. Если что-то учуял, сразу подавай голос. Понял?
- Так точно! - по-военному ответил пёс.
Проходит день, другой, неделя. Барбос честно отрабатывает свою пайку. Однако директор замечает, что заказчиков поубавилось: старые клиенты стали стороной обходить завод. Он даёт команду Полкану разобраться.
Полкан в ходе расследования понимает, что вся проблема в новеньком охраннике. Тогда он вызывает его в кабинет.
- Что ж ты, это, Барбос, клиентов распугиваешь? Али больше заняться нечем? - начал говорить Полкан, когда Барбос предстал перед его очами.
- Я честно исполняю свой долг, - начал оправдываться Барбос. - Вы сами мне велели лаять на тех, кто проносит на территорию завода спиртное или железное. Я вот и засёк некоторых посетителей с бутылками коньяка и виски. А у одного заметил под полой кинжал или саблю. И благоухала она так славно, будто вылита из золота... А ещё как-то я заметил, что одна парочка посетителей выносила дорогие сапоги в пакете... Вот я и залаял.
Полкан задумался на минутку, почесал за ушами, потом сказал:
- Ты не на тех смотришь, дружок. Смотри на тех, кто в рабочей одежде, а не на тех, кто в дорогих костюмах. На рабочих можно и полаять - им только на пользу будет. Но на этих... Не смей! Перед этими нужно только хвостом вилять. Понятно? Всё! Иди работай!
Барбос вышел из кабинета, остановился у проходной и почесал за ухом.