Не тако ти, рече, река Стугна:
худу струю имея,
пожръши чужи ручьи и стругы,
рострена к устью,
уношу князю Ростиславу затвори.
Днепрь темне березе
плачется мати Ростиславля
по уноши князи Ростиславе.
Уныша цветы жалобою,
и древо с тугою къ земли преклонилося.
Что это за стругы, товарищи ученые и поэты?
Лихачев.
Не такова-то, говорит он, река Стугна:
скудную струю имея,
поглотив чужие ручьи и потоки,
расширенная к устью,
юношу князя Ростислава заключила.
А что это за чужие потоки, товарищ академик?
И зачем Автору сообщать о таком великом открытии, что река к устью расширяется?
Заболоцкий.
А не всем рекам такая слава.
Вот Стугна, худой имея нрав,
Разлилась близ устья величаво,
Все ручьи соседние пожрав.
Не нрав у нее худой, а она сама худая.
Евтушенко.
С приветом, радует своим не стандартным взглядом на природу.
не такая, говорят, река Стугна.
нет и летом в ней тепла -
только студно.
В ней недобрая струя,
как в притоне,
отравляла все ручьи и притоки.
И на дне
ее мутная отрава
скрыла юношу -
князя Ростислава.
Короче, все о чем угодно, но не знают что значит слово стругы, после которого не надо было ставить запятую, а фразу
стругы рострена к устью
написать одной строкой.
В.Даль знает что это.
СТРОГАТЬ.
Вода стружит, бьет в берег, и завивается барашками, стружками.
Стружка от рубанка курчавится.
Христос и Игорь соколами летят над Днепром, в который впадает река Стугна.
И сверху им видны эти струги-барашки на волнах.
Летят они высоко, поэтому им видна вся маленькая Стугна с притоками.
Длина реки - 68 км.
И им видны сверху и маленькие барашки, и их увеличение- рост барашков к устью реки.
Также им видно, что к устью расстояние между волнами увеличивается.
И пролетая над Стугной, Христос вспоминает, что здесь утонул князь Ростислав, обыгрывая рифму рострена и Ростислав.
И обыгрывая, как всегда ученых и поэтов, тоже утонувших в Слове под стругами.