Джоши С.Т.. Книги о сверхъестественном и т. п. в библиотеке Г.Ф. Лавкрафта

С.Т. Джоши

КНИГИ О СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОМ И Т. П. В БИБЛИОТЕКЕ Г.Ф. ЛАВКРАФТА

Фантастика и Поэзия

Андреев, Леонид - Красный смех [#29], Рассказ о семи повешенных [#29]
Аньонс, Оливер - Призраки при дневном свете [#654]
Арлен, Майкл - Истории о призраках [#41]
Астор, Джон Джейкоб - Путешествие в другие миры [#46]
Бекфорд, Уильям - История халифа Ватека [#74-75], Эпизоды о Ватеке [#73]
Бенсон, Э.Ф. - Видимое и Невидимое [#79], Человек, который зашёл слишком далеко (рассказ) [#80, 335, 584].
Беро, Анри - Лазарь [#81]
Бёрч, А.Г. - Лунный ужас [# 93]
Бирс, Амброз - Посреди жизни [#88], Могут ли происходить такие вещи? [#87], Монах и дочь палача (в соавторстве) [# 90]
Блай-Бонд, Мэри - Авернус [#107]
Блэквуд, Алджернон - Потрясения [#100], Джон Сайленс [#96-97], Джимбо [#95], Джулиус ле Валлон [#98], Ивы (в антологии) [#558], Затерянная долина и другие рассказы [#99]
Бодлер, Шарль-Пьер - Стихотворения (Изд. Соврем. Библ.) [#69]
Бронте, Эмили - Грозовой перевал [#611]
Булвер-Литтон, Эдвард - Занони [#133], Странная история [#133], Дом и мозг [#133], Грядущая раса [#132]
Буссон, Пол - Человек, который родился заново [#141]
Бьюкен, Джон - Клуб бродяг [#129]
Вебстер, Дж. Прованд - Оракул Ваала [#928]
Верн, Жюль - 20 000 лье под водой [#909], С Земли на Луну [#908] (другие в журналах)
Готорн, Натаниэль - Дом о семи фронтонах [# 402] (рассказы - выборочно)
Готье, Теофил - Кларимонда [#344], Аватар [#347], Одна из ночей Клеопатры [#346]
Гюго, Виктор - Ган Исландец [# 448]
Гюисманс, Жорис Карл - Против шерсти (Наоборот) [# 454]
Дансейни, Лорд - Боги Пеганы [# 276], Время и Боги [# 271], Рассказы сновидца [# 273], Меч Веллерана [# 273], Книга чудес [# 271], Последняя книга чудес [# 278], Сказания трёх полушарий [# 281], Пятьдесят один рассказ [# 274], Дон Родригес [# 272], Дочь короля Эльфландии [# 277], Благословение Пана [# 270], Пять пьес [# 275], Пьесы о богах и людях [# 279], Пьесы о далёком и близком [# 280], Рассказы о путешествиях мистера Джозефа Йоркенса [# 282]
де ла Мар, Уолтер - Загадка и др. [#229], Знаток и др. [# 228]
де Милль, Джеймс - Записка, найденная в медном цилиндре [#230]
Джеймс, Генри - Поворот винта [# 467]
Джеймс, Монтегю Родс - Рассказы антиквария о привидениях [# 468], Ещё истории о привидениях [# 469], Тощие призраки и другие [# 470], Предостережение любопытным [# 471]
Джексон, Чарльз Лоринг - Золотая точка [# 466]
Дизраэли, Бенджамин - Алрой [# 252]
Дойл, А. Конан - Рассказы о сумеречном и невидимом [# 262], Рассказы о давних временах [# 261], Затерянный мир [# 259]
д'Оревильи, Жюль Барбе - Безымянная история [#65]
Квиллер-Кауч, А. - Блуждающая пустошь [#717], Крестики и нолики [#715], Старые костры и полезные призраки [#716]
Кинг, Бэзил - Расходящийся рассвет [# 495]
Киплинг, Редьярд - Рикша-призрак [# 502], Знак зверя и т. п., и т. п. [# 501]
Клайн, Леонард - Тёмный кабинет [#183]
Коуэн, Фрэнк - Реви-Лона [#198]
Ле Фаню, Джозеф Шеридан - Дом у кладбища [#523]
Левел, Морис - Рассказы о тайнах и ужасах [#529], Те, кто вернулся [#530]
Лондон, Джек - Смирительная рубашка [#543]
Льюис, Мэтью Грегори - Монах [#531]
Макдональд, Джордж - Лилит [#567]
МакКенна, Стивен - Самый старший бог [#579]
Марриет, Фредерик - Корабль-призрак [#593]
Марш, Ричард - Жук [#595]
Мейчен, Артур - Дом душ [#573], Холм грёз [#572], Три самозванца [#578], Сияющая пирамида [#576], Ужас (в журнале) [#157]
Мериме, Проспер - Венера Илльская [#347]
Меррит, А. - Через драконье стекло [#17, 604], Лунная заводь (в журнале) [#17], Лицо в бездне [#603], Обитатели миража (журн.) [#40], Ползи, тень, ползи (подшивка журналов "Argosy") [# 40]
Метьюрин, Чарльз Роберт - Мельмот Скиталец (3 тома) [#599].
Мур, Томас - Эпикуреец [#617]
Остин, Ф. Бриттен - На краю [#51]
Патти, Фред Льюис - Дом чёрного кольца [#679]
Пейн, Барри - Обмен душами [#670]
Перуц, Лео - Мастер страшного суда [#687]
По, Эдгар Аллан - Полное собрание рассказов и стихотворений [#702]
Райт, С. - Потоп [#973], Мир внизу [#974]
Рассел, У. Кларк - Замёрзший пират [#752], Летучий голландец [#751]
Рив, Клара - Старый английский барон [#724]
Ромер, Сакс - Дети королевы-колдуньи [#920]
Рэдклифф, Анна - Удольфские тайны [#718]
Севиль, Франк - За великой южной стеной [#759]
Синклер, Мэй - Заступник и другие [#803]
Ситуэлл, Осберт - Человек, который потерял себя [#805]
Смит, Кларк Эштон, - Ступающий по звёздам [#814], Оды и сонеты [#812], Чёрное дерево и кристалл [#811], Сандаловое дерево [#813], Двойная тень и др. [# 810]
Стивенсон, Р.Л. - Джекилл и Хайд (и другие) [#846]
Стокер, Брэм - Дракула [#848]
Токсвиг, Сигне - Последний Дьявол [#887]
Уайльд, Оскар - Портрет Дориана Грея [#956], Сказки [#954]
Уайт, Эдвард Лукас - Песня сирен и др. [#944], Лукунду и др. [# 943]
Уилкинс-Фримен, Мэри Э. - Ветер в кусте роз [#333]
Уиллард, Долф - Истории о странных событиях [#975]
Уолпол, Гораций - Замок Отранто [#916]
Уэйкфилд, Г.Р. - Они возвращаются вечером [#913], Другие, которые возвращаются [#912]
Уэллс, Г.Дж. - Первые люди на Луне [#935] (другие в журналах)
Флобер, Густав - Саламбо [# 320], Искушение Святого Антония [# 321]
Форбс, Эстер - Зеркало для ведьм [# 322]
Фуке, Фридрих де ла Мотт - Ундина [# 513], Синтрам и др. [# 513]
Хаггард, Г. Райдер - Она [# 385]
Хирн, Лафкадио - Квайдан [#412]
Чемберс, Роберт У. - Король в жёлтом [#167], В поисках неизвестного [#166]
Шелли, Мэри У. - Франкенштейн [#793]
Шил, M.Ф. - Пурпурное облако [#800], Князь Залесский [#799], Владыка морей [#798].
Эддисон, Э.Р. - Змей Уроборос [# 291]

Антологии

Асквит и другие - Мой самый мрачный кошмар [#45]
Библиотека замков и ключей (12 томов) [#400]
Гоусворт, Джон - Странное собрание [#42]
Издания Филипа Аллана - Мурашки [#209], Дрожь [#802]
Линч, Бохан - Лучшие истории о призраках [#558]
Макспадден, Дж. Уокер - Знаменитые психические истории [#584]
Нил, Артур - Великие сверхъестественные истории [#637]
Радвин, Максимилиан - Дьявольские истории [#747]
Рассказы из Германии (Хоффман, Хауфф и др.) [# 666]
Сейнтсбери, Джордж - Рассказы о тайнах (отрывки из Рэдклифф, Льюиса, Мэтьюрина) [#755]
Серия Селвина и Блаунта "Не ночью" - Не ночью [#879], Ужасные грузы [#878], Вам понадобится ночная лампа [#882], Только при дневном свете [#876], Включите свет [#881], Мрачная смерть [#877]
Страшные сказки (итальянские) [#867]
Сэйерс, Дороти Л. - Свод преступлений [#761]
Френч, Джозеф Льюис - Лучшие психические истории [#334]
Харр, Т. Эверетт - Остерегайтесь темноты [#397]
Хатчинсон (изд.) - Пятьдесят лет историй о призраках [#313]
Хэмметт, Дэшиелл - Мурашки ночью [#394]
Шедевры мистики (3 тома) [#335]
Эсбери, Герберт - Не ночью [#44]

Трактат

Биркхед, Эдит - Рассказ об ужасе [#94]

Мифология, Фольклор, Оккультизм

Блейкборо, Р. - Рука Славы и т. д. [# 105]
Булфинч, Томас - Эпоха басен [#130]
Бэринг-Гулд, Сабина - Курьёзные мифы Средневековья [#66]
Гримм - Сказки [#379]
Гудини, Гарри - Маг среди духов [#443]
Ингрэм, Джон Г. - Дома с привидениями и семейные легенды [#458]
Книга Мёртвых - перевод сэра Э. Уоллиса Баджа [#110]
Макфилпин, Джон - Чудеса при стуке [#583]
Скотт, Уолтер - Демонология и колдовство [#770]
Спенс, Льюис - Энциклопедия оккультизма [#827]
Тысяча и одна ночь [#38]
Фиске, Джон - Мифы и мифотворцы [#317]
Фламмарион, Камиль - Дома с привидениями [#319]
Юнг-Штиллинг, И.Г. - Теория пневматологии [#488]

Подборки журналов

Amazing Stories - 1926-7 [#22]
Fantasy Fan - все номера [#305]
Fantasy Magazine - с января, 1934 [#306]
Marvel Tales - все номера [#597]
Phantagraph - все номера [#689]
Strange Tales - все номера [#852]
Weird Tales - все номера [#934]

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА
Первая публикация: в книге С.Т. Джоши, "Библиотека Лавкрафта: Каталог", пересм. изд. (Нью-Йорк: "Hippocampus Press", 2002), стр. 150-54. Список, составленный Лавкрафтом "для своих далеко живущих корреспондентов из "банды сверхъестественной фантастики", которые захотят позаимствовать у него книги на мистическую тему, если они недоступны в библиотеках их родного города" ("Избранные письма" 5.243-44). Существует несколько версий этого списка (ГФЛ включает одну в качестве своеобразного приложения к письму Роберту Блоху, 1 июня, 1933 г.; см. "Письма Роберту Блоху", стр. 15-17). Настоящий список, по-видимому, является последним из дошедших до нас, вероятно, он составлен в последние годы жизни ГФЛ. Номера, заключенные в квадратные скобки после названий, скопированы из справочника "Библиотека Лавкрафта", где перечислены все его личные книги.

Источник текста:
H.P. Lovecraft
Collected Essays. Volume 5: Philosophy; Autobiography and Miscellany
Edited by S.T. Joshi
Hippocampus Press, 2006

Перевод: Алексей Черепанов

Январь, 2022

На поддержку автора:

ЮMoney: 41001206384366

PayPal: isha_bhikshu@yahoo.com

Альфа-Банк: 4261 0126 3102 4651 (до 08/24)

Оставить комментарий © Copyright Джоши С.Т. (wilbur-whateley@hotmail.com) Размещен: 06/01/2022, изменен: 06/01/2022. 21k. Статистика. Эссе: Мемуары Скачать:		Ваша оценка:
Аннотация: Перевод эссе "Weird & c. items in Library of H.P. Lovecraft" из сборника "Collected Essays. Vol. V"

Джоши С.Т. Книги о сверхъестественном и т. п. в библиотеке Г.Ф. Лавкрафта

Джоши С.Т.
Книги о сверхъестественном и т. п. в библиотеке Г.Ф. Лавкрафта