Чиванков А.В.
Из Рильке: Fra. & Ita. & Espa.

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Links
Кожевенное мастерство: сумки, ремни своими руками
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Наброски & набросы
ЖАНРЫ:
Проза (232514)
Поэзия (539158)
Лирика (174887)
AI-Generated (612)
Мемуары (17805)
История (32664)
Детская (19752)
Детектив (24733)
Приключения (58115)
Фантастика (113725)
Фэнтези (130802)
Киберпанк (5207)
Фанфик (9282)
Публицистика (48146)
События (13630)
Литобзор (12704)
Критика (14871)
Философия (72867)
Религия (20483)
Эзотерика (16680)
Оккультизм (2287)
Мистика (35742)
Хоррор (11632)
Политика (24397)
Любовный роман (25556)
Естествознание (14540)
Изобретательство (3021)
Юмор (77262)
Байки (10858)
Пародии (8121)
Переводы (23292)
Сказки (26011)
Драматургия (5816)
Постмодернизм (9143)
Foreign+Translat (1771)


РУЛЕТКА:
Ворон. Подлинная
Неправильно сбывшаяся
Mur
Рекомендует Монсурова И.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 110147
 Произведений: 1760209

Список известности России

  • СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru     | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

  • НАШИ КОНКУРСЫ:
    "Стоптанные Кирзачи-16"
    "Арена детективов" (АД-10)
    Фантастического детектива

    06/10 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
    Абрамов С.В.
    Акада А.
    Ангора
    Аршинова Т.
    Асеева М.В.
    Ашель
    Бассандра К.
    Бей И.Г.
    Белка
    Бинецкая Г.Д.
    Богославский М.И.
    Борисенко Е.С.
    Брук М.С.
    Бурдонов И.Б.
    Гаврилов Ю.В.
    Галкин И.В.
    Гойда А.И.
    Голомозов К.А.
    Дягилева О.Е.
    Елень
    Зевелев А.
    Карпова А.Ю.
    Карпова А.Ю.
    Кашина А.
    Кирсанов А.
    Ковалева В.Н.
    Ковалёва А.Д.
    Колесникова И.М.
    Коллега
    Копейкин Д.
    Костенко Э.
    Кошман О.С.
    Кройц Е.
    Леснивецкая Л.
    Лещенко А.Р.
    Майза Т.
    Маккерри Э.
    Матюшина А.
    Матяжов В.Н.
    Миксер М.
    Миночкин В.В.
    Мурена Т.
    Назарова Ю.С.
    Некрут С.В.
    Нестеренко А.П.
    Новoпольцев И.А.
    Новопольцев И.А.
    Новопольцев И.А.
    Пантюхин Д.В.
    Патрина Г.И.
    Петракеев А.А.
    Прокопов А.В.
    Радаева Е.
    Рафинад Д.
    Риннэль.
    Розенберг В.
    Савичева Ю.А.
    Савочкин Е.В.
    Сантьева Е.
    Сивоус А.М.
    Симоновский Н.Л.
    Соловкова Э.А.
    Сорокина Е.Б.
    Статистика С.
    Стрыкова Е.В.
    Тарасова Г.
    Тимонин А.В.
    Толоцкий А.В.
    Тэйми Л.
    Федорчук Е.А.
    Фоминых К.
    Цнобиладзе А.Г.
    Шиндикова С.Г.
    Юрьев С.С.
    Янтарь Т.
    Babytreen
    Jailin S.
    Kashina A.
    Z.Новопольцев И.A.
  • Rilke: Herbst-Abend / Oсенний вечер   1k   Переводы
    Paris, September 1907
  • Rilke: Aus einem Frühling (Paris) / Mесяц смерти   1k   Переводы
    В древнерусском календаре месяц назывался березозол, в народных месяцесловах также — снегогон, ручейник, водолей, первоцвет. (russ.-wiki)
  • Rilke: Römische Fontäne / Два кубка   3k   Приключения
    Фонтан в римском парке
  • Rilke: Qui nous dit que tout disparaisse? / Небытье   1k   Переводы
    М.И.Цветаева взялась было (некогда) переводить,-- но (оувы!) далее подстрочника не продвинулась
  • Rilke: Irre im Garten / Сумасшедшие в саду   2k   Переводы
    (zwischen dem 22.08. und 5.09.1907, Paris)
  • Rilke: Don Juans Kindheit / Детство дона Хуана   2k   Эротика
    (Herbst 1907, Paris, oder Frühjahr 1908, Capri)
  • Rilke: Aus Petrarca / In ihres Alters blühendstem Beginn   4k   Мемуары
    (вроде бы) два сонета Петрарки Rilke перевёл летом 1918
  • Rilke : Venedig / Поздняя осень въ Венецiи   5k   Переводы
    Frühsommer 1908, in Paris
    • Статистика раздела
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"