![Кот да Винчи [Гоблин]](/img/c/chuksin_n_j/resurrection/goblin_1572.jpg)
|
|
||
Поиграем? Еще одна игра в слова у Ольги Фост вот здесь: http://zhurnal.lib.ru/comment/f/fost_o_j/igra | ||
|
Абевега (Вспомнил Олег Мушинский) |
|
|
Аюка (Вспомнили Кочующие) |
1) Злой лесной дух 2) Отшельник, от Аю - медведь (тюрк.) Кочующие |
|
Баргузин (Вспомнила Скади) |
1) Восточный ветер на Байкале, чаще осенью 2) Вид соболя (Скади) |
|
Безмен |
Это старинный ручной инструмент для взвешивания (Андрей Велигжанин) |
|
Бешкунак (Вспомнила Скади) |
Резкое падение температуры и ураган (иногда со снегом) в начале мая. Казахское и казачье Сибирского войска. Очень частое явление в Голодной степи (Скади) |
|
Бирюльки (Вспомнил Александр Санчэз Малышев) |
Деревянные или металлические палочки. Деревянные - с сучками по краям, металлические - с крючками. Служат для игры. Высыпают горсть бирюлек кучкой, потом игроки по очереди снимают по 1 бирюльке. Проигрывает тот, после вмешательства которого кучка рассыпается. (О.М.Г.) |
|
Ближник (Вспомнила Алёна) |
|
|
Божница |
Иконный угол в избе (Кочующие) |
|
Боров (не свинья!) |
Остроумное устройство русской печи: поворот дымохода, выложенный на чердаке. Увеличивает отдачу тепла от печи в доме, утилизирует тепло дымовых газов для обогрева чердака, что снижает теплопотери через потолок. Размером с большую свинью, возможно, отсюда название. (Татьяна Ярошевич) |
|
Бородок |
Закаленный стальной стержень, которым пробивались отверстия в стальном же листе |
|
Бочаг (Вспомнила Chiornaja) |
Омут |
|
Бродни (Вспомнила Алёна) |
|
|
Бурыга (Вспомнил Ра) |
|
|
Бучило (Вспомнили Кочующие) |
|
|
Вага, Важница (Вспомнил Димыч Чваков) |
Большие весы (Димыч Чваков). |
|
Валёк |
Изогнутая длинная деревянная лопатка с короткой ручкой, иногда с поперечными насечками, которой выколачивали мокрое белье, чаще всего прямо на реке (Нико, Николай Ашуров). |
|
Вар |
Черная почти твердая смола для пропитки ниток, дратвы, которой подшивают обувь, в том числе, валенки. (Татьяна Ярошевич) |
|
Вехотка (Вспомнили Кочующие) |
Мочалка (Кочующие) |
|
Вихтик (Вспомнила Янка) |
кухонная тряпка для мытья посуды, вытирания стола... Вихоть (укр.) - клочок (Янка) |
|
Вица, вичка (Вспомнила Марзия Габлуганиева) |
Прутик (Марзия) |
|
Влазня (Вспомнила Ната Чернышева) |
Прихожая (ответила сама Ната Чернышева) |
|
Водило |
Длинная жердь, прикрепленная к подушке над передком ходка, вдоль которой может перемещаться задняя часть ходка, меняя тем самым расстояние между осями передних и задних колес. |
|
Ворожник (Вспомнил Егорыч) |
|
|
Воронок (Вспомнила Chiornaja) |
Медовая брага с хмелем |
|
Воропай (Вспомнила Татьяна Ярошевич) |
Бестолковый человек (ответила сама Татьяна Ярошевич) |
|
Всход (Вспомнила Ната Чернышева) |
Лестница (ответила сама Ната Чернышева) |
|
Вьюшка |
Печная задвижка, перекрывающая дымоход (Михаил Корастылёв) |
|
Вышка (Вспомнили Кочующие) |
|
|
Вяхирь (Вспомнила Chiornaja) |
Сетчатый кошель для сена |
|
Гали'цы (Голи'цы) |
Рукавицы. Как-то связано с выделкой овчины (нагольный полушубок). |
|
Голик (Вспомнил Егорыч) |
Веник, метла (Николай Ашуров) |
|
Горожа (Вспомнил Егорыч) |
Ограда, городьба вокруг сада, огорода или выгона (Татьяна Ярошевич) |
|
Драбина (Вспомнила Арина Кравцова) |
Приставная лестница(южнорусск.) (Арина Кравцова, Роман Винокур) |
|
Дубица (Вспомнила Татьяна Ярошевич) |
|
|
Елань (Вспомнили Кочующие) |
Поляна в лесу от татарского/башкирского "алан" - поляна (Алёна, Кочующие) |
|
Жарница (Вспомнила Chiornaja) |
Глиняная миска для запекания |
|
Загнетка |
Заулок на шестке русской печи, обычно левый, ямка на передпечье, куда сгребается жар. (Лариса Дмитриева). У нас - вообще, предпечье русской печи, пространство под дымоходом. На загнетке иногда летом варили на таганке, чтобы не разжигать всю печь. Ямок у нас не делали. В комбинированной печи загнетка совпадала с чугунной плитой, с отверстиями, закрывавшимися кольцами (названий не помню), под которой была своя камера сгорания (собственно, плита). Плиту топили, когда недосуг было топить печь. |
|
Заслонка (Вспомнил Егорыч) |
Железный лист с ручкой, которым закрывают чело русской печи (Кочующие) |
|
Казанок |
Запястные и фаланговые кости крупных животных (коров, лошадей, свиней). Игра в казанки это что-то вроде городков, но вместо фигур из городков фигуры из казанков, а сбивают их не палкой, а свинцовой шайбой, битой. Азартная игра, если на деньги, но играли и на сами казанки, что не менее азартно. |
|
Казенка (Вспомнил Егорыч) |
Пространство, отгороженное в носовой части под палубой деревянного речного судна, предназначено для хранения артельной казны сплавщиков или для перевозки каторжных. (Михаил Корастылёв) |
|
Кандей (Вспомнил Федя Раков) |
|
|
Карга (Вспомнили Кочующие) |
Ворона (тюрк.). Кара карга (черная карга) - грач. (Кочующие, Олег Мушинский) |
|
Кика (Вспомнила Скади) |
Старинный повседневный женский головной убор. Кичка - остов кокошника (Алёна, Олег Мушинский). |
|
Кича (Вспомнили Кочующие) |
Речной брод, перекат, длинная намывная песчанная мель почти через все русло реки, может просто длинная мель... Произошло от татарского "кичу" - брод. (Кочующие). Значит, "Сарынь на кичку" переводится примерно, как: "Десант, пошёл!". |
|
Клюкишки (Вспомнил Федя Раков) |
|
|
КожУх (Вспомнила Скади) |
|
|
Корец |
Половник, черпак (Кочующие) |
|
Косырь |
Косырь - широкий нож из полотна, срезанного впереди под косым углом к нижней кромке, которым скоблили пол, лавки (Лариса Дмитриева). |
|
Кочатыг (Вспомнила Chiornaja) |
Кочетыг, кочедык - тупое широкое шило для плетения лаптей |
|
Крылена |
Вентерь, морда. Рыболовная снасть, состоящая из колец из ивовых прутьев, натянутой на них сетки и двух длинных крыльев тоже из сетки, чтобы направлять рыбу в круглую часть крылены. А круглая часть устроена, как нырето, как чернильница-непроливайка: рыба войти может, а выйти - нет. (Татьяна Ярошевич) |
|
Кудель |
Заготовка для пряжи: шерсть, уложенная особым образом и закрепленная на прялке (Оля Фост) |
|
Кулага (Вспомнила Chiornaja) |
Заварное тесто из ржаной муки с солодом |
|
Куль (Не мешок! Вспомнил Олег Мушинский) |
Шапка в виде остроконечного капюшона, иногда с прорезанными глазами. Также проказливый дух, который всегда является в этой шапке, и начинает "кулемесить". (Олег Мушинский) |
|
Кундюк (Вспомнил Федя Раков) |
Вид колбасы в виде шара, делался из телячьего желудка и набивался рубленым свежим мясом, салом, специями и пр., а потом вялился в подвешенном состоянии под стрехой (балкой) на чердаке. (Федя Раков) |
|
Курпятый (Вспомнила Ната Чернышёва) |
Курпятый - это кудрявый, кудлатый. Бабушка так называла моего двоюродного брата, у него до того кучерявые были волосы, как у негритенка. Я потом спраишивала - в некоторых тюркских языках курпя - это значит ягненок, шкурка новорожденного ягненка. а она, такая шкурка, кудрявая и есть (Ната Чернышева) |
|
Лава (Вспомнил Димыч Чваков) |
Лава - сетчатый ящик с предбанником, через который голуби попадают на чердак, к месту, как говорится, своей прописки и зимнего проживания (Димыч Чваков). |
|
Ластовицы (Вспомнила Скади) |
Ластовицы - кусочки ткани, пришиваемые, обычно с изнанки, в самых истираемых местах. Вспомнили Даша и Игорь Свиньин. |
|
Лахардик (Вспомнил Федя Раков) |
|
|
Ложница (Вспомнила Алёна) |
Ложница - это такая лавка, на которой спали. От слова "ложе". (Ната Чернышева) |
|
Лушник (Вспомнила Chornaja) |
Ситный хлеб с луком |
|
Лыва (Вспомнил Димыч Чваков) |
Лужа(Димыч) |
|
Лясы (Вспомнила Скади) |
Балясы, они же лясы - это столбики под перильца (Ната Чернышева) |
Малик (Вспомнили Кочующие) |
|
|
Мир (Вспомнил Улисс) |
Общество (Улисс) |
|
Мост (Вспомнил Димыч Чваков) |
Сени -Архангельское слово (Димыч) |
|
Натина (Вспомнил Егорыч) |
Ботва (Олег Мушинский) |
|
Нырето |
Нырето (нырётка) - корзина из ивовых прутьев для рыбной ловли (с широким входом на конус - как у чернильницы-непроливайки (Лариса Дмитриева). |
|
Омшаник (Вспомнила Арина Кравцова) |
Это такая земляночка, часто крытая мхом, куда на зиму ставят ульи. (Арина Кравцова, Нико). |
|
Очелье (Вспомнил Шамиль Чилугай) |
Очелье это налобное украшение девушки. Делось из серебра, могло быть украшено драгоценными камнями. От слова чело - лоб. (Ната Чернышева) |
|
Памороки (Вспомнил Евгений Меркулов) |
Паморока ж. сев. морось, мжица, пасмурная погода, мрачная и мокрая; паморочный день (Евгений Меркулов) |
|
Панёва (Вспомнил Шамиль Чилугай) |
Панёва, это юбка такая распашная, носили раньше женщины (Ната Чернышева). |
|
Пимы (Вспомнила Скади) |
Теплые меховые или валяные сапоги (Татьяна Вишникина и Алёна А.Е.Ф.) |
|
Плаха, плахта (Вспомнила Скади) |
1) Плаха - часть бревна, слегка обтесанная. 2) Плаха, плахта - юбка (Нико). |
Погребица (Вспомнил Егорыч) |
Стрительная конструкция и надземное пространство над погребом. |
|
Подзоры (Вспомнила Скади) |
|
По'длавка (Вспомнила Марзия Габдулганиева) |
Чердак (Марзия) |
|
Полой (Вспомнили Кочующие) |
|
|
Поставец |
Невысокий шкаф для посуды |
|
Поставня (Вспомнила Chiornaja) |
Круглая плетеная корзиноча для теста |
|
Потеси (Вспомнил Михаил Корастылёв) |
Вёсла из бревен (кормовые и носовые) для управления речным судном используемым на сплаве, например, баркой. (Михаил Корастылёв) |
|
Притуга |
Притуга - длинная жердь, веревка и т.п., которыми прижимают солому в стогах, на крышах и т.п. (Лариса Дмитриева) |
|
Пробой |
Петля из металлического прутка, сквозь которую продевается дужка навесного замка. Петля проходит через дверную раму, а изнутри ее концы разводятся и забиваются назад. Вытащить пробой можно, но не так просто. (Скади) |
|
Пуня (Вспомнил Федя Раков) |
Сарай для сена (Татьяна Ярошевич) |
|
Путро (Вспомнила Chyornaja) |
Месиво с мучными высевками для скота |
|
Решка (Вспомнил Олег Мушинский) |
Пресная лепешка из муки с примесью сосновой коры (Олег Мушинский). |
|
Рогач (Вспомнил Егорыч) |
Ухват (Татьяна Ярошевич). Рогачом ставили чугуны в печь и доставали их из печи. Если чугуны ведерные, то под черенок рогача подкладывали каток, который всегда хранился на загнетке. Просто и технологично. |
|
Рубель |
Рубель - ребристая доска с ручкой. Рубель и каталка служили для проглаживания белья. (Лариса Дмитриева) |
|
Сечка (Вспомнил Федя Раков) |
1) Дроблёная крупа 2)Инструмент для рубки капусты (Улисс) |
|
Союзка (Вспомнил Федя Раков) |
Элемент обувного кроя в районе подъема ботинка или сапога (Татьяна Ярошевич) |
|
Стайка (Вспомнил Димыч Чваков) |
Сарай на приусадебном участке (Димыч, Скади) |
|
Таганок |
Обруч под чугунок на ножках. Под ним - костер. Для готовки на улице и на загнетке.(Оля Фост) |
|
Талан на гайтан (Вспомнил Олег Мушинский) |
|
|
Укладка (Вспомнила Ольга Фост) |
Сундук (Ольга Фост) |
|
Хиус (Вспомнила Скади) |
Не очень сильный, но упорный северный ветер при низкой температуре и ясной погоде. Гадость! Кажется, от эвенкийского (Скади) |
|
Хлуд |
Коромысло, на котором носят ведра с водой |
|
Ходок |
Крестьянская телега, у которой задняя ось перемещается по водилу, что делает телегу короче или длиннее. Роспуски. |
|
Цимес (Вспомнил Федя Раков) |
|
|
Чичер (Придумала Chiornaja) |
Резкий холодный ветер |
|
Чурило |
Пятачок у свиньи |
|
Шабур (Вспомнил Ра) |
Верхняя одежда типа армяка или зипуна. Вообще, заношенная верхняя одежда, которую не жалко для непогоды. (Ра) |
|
Шомыша (Вспомнил Димыч Чваков) |
Промежуток между печкой и стеной, где обычно ставят умывальник (Димыч) |
|