Цивунин Владимир
Вослед облакам

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Rec
Создай обложку книги бесплатно
Кожевенное мастерство: сумки, ремни
[Авторы][Жанры][Формы] Отсортировано по:[форме][популярности][дате][названию]

Об авторе:
Владимир Цивунин
Родился в 1959 г. в Сыктывкаре.
На "Самиздате" - с марта 2004 г.
Живёт в Коми, город Сыктывкар.



ЖАНРЫ:
Проза (233050)
Поэзия (541054)
Лирика (175448)
AI-Generated (747)
Мемуары (17884)
История (32997)
Детская (19758)
Детектив (24842)
Приключения (58454)
Фантастика (114010)
Фэнтези (130922)
Киберпанк (5221)
Фанфик (9315)
Публицистика (48309)
События (13652)
Литобзор (12747)
Критика (14914)
Философия (73235)
Религия (20751)
Эзотерика (16714)
Оккультизм (2287)
Мистика (35900)
Хоррор (11672)
Политика (24493)
Любовный роман (25510)
Естествознание (14562)
Изобретательство (3029)
Юмор (77477)
Байки (10942)
Пародии (8127)
Переводы (23426)
Сказки (26018)
Драматургия (5823)
Постмодернизм (9166)
Foreign+Translat (1792)


РУЛЕТКА:
Сделай что сможешь
Брак. Взаимовыгодный
Хиж-Нано-2015 Сынок
Рекомендует Купидонова А.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 110250
 Произведений: 1765117

Список известности России

  • СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

  • НАШИ КОНКУРСЫ:
    "Нереальная новелла-27"
    "Стоптанные Кирзачи-16"
    "Арена детективов" (АД-10)
    Фантастического детектива


    19/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
    Абдрахманов И.Р.
    Алексеев М.Е.
    Алтынбаев Ш.Р.
    Альрауне
    Анатолиевич М.
    Ахмеров О.Р.
    Багиров В.В.
    Бадоева З.В.
    Базылев И.
    Бахтеев А.Р.
    Беринда В.П.
    Беркут С.В.
    Богодухова А.С.
    Вайзель А.А.
    Варенник П.
    Волков Н.Г.
    Гольштейн С.
    Гром Ю.В.
    Гущин А.С.
    Данченко В.В.
    Дозорец Ю.
    Дробухин Р.И.
    Зяблов Е.С.
    Иванов Д.А.
    Извольская Л.
    Кавальски И.А.
    Кавчук П.Н.
    Кадникова Е.Г.
    Кайтелер Б.
    Кид А.
    Козлова А.О.
    Кропотин С.Н.
    Лайминен С.
    Ланей Н.
    Левенцова В.
    Левинская В.А.
    Леонов И.В.
    Лисицын С.
    Максимова Н.
    Мартынова Н.В.
    Межиборский Б.М.
    Мустиц А.В.
    Нестерова Н.П.
    Нестерук Я.
    Остапенко А.В.
    Осыка А.А.
    Перегудов Ю.А.
    Пикарось С.С.
    Полониев К.
    Полухин М.А.
    Попрыгунья С.
    Потёмкин А.
    Ращупкина Е.А.
    Родевич К.А.
    Салохидинова Л.П.
    Сахаров В.И.
    Склярова В.В.
    Соболев П.Ю.
    Солим А.И.
    Тень
    Усов Д.П.
    Фалалеев И.В.
    Фишер М.
    Фрау Т.
    Харчиков А.В.
    Хатковский И.А.
    Энлихарэ М.
    Юргенс А.А.
    Юрьева А.
    Air J.
    Bagirov V.
    Bagirov V.
    Bagirov V.
    Es E.E.
  • Пробный раздел:
    Два-три стихотворения, которые периодически заменяются. Просто вроде визитной карточки.

  • Три стихотворения   1k   Поэзия Комментарии: 14 (17/10/2025)
    "Некрасивая девочка топчется..."
     
  • «Время листьев». Книга стихотворений:

    Стихотворения в переводах на другие языки:

    Из русской поэзии:
    "И под сенью случайного крова / Загореться посмертно, как слово…" (Арсений Тарковский).

    Стихи поэтов Коми, моих товарищей:
    О русскоязычной части литературы в нашей республике.

  • Стихотворения Анатолия Илларионова   13k   Поэзия Комментарии: 3 (25/08/2026)
    "Да не озлобиться в печали..."
  • Стихотворения Владимира Пономарёва   10k   Поэзия Комментарии: 15 (25/07/2025)
    Этот автор своих книжек не выпускает. Стихотворения собраны мной из разных сборников.
  • О первой книге стихов Владимира Подлузского [1998]   24k   Критика
    И об истории с моей рецензией на неё [2022]
  • Оправдание бытия [2018]   53k   Критика
    О поэтических книжечках трёх молодых авторов.
     
  • Статьи и заметки:

  • Поэт Георгий Иванов [1994]   13k   Комментарии: 8 (10/05/2009)
    "За столько лет такого маянья..." Так просто, так доверительно и так по-русски...
  • Энергия ожидания. Размышления над стихами Наума Басовского [2001]   14k   Литобзор
    "И если бы не вера, если бы не до-верие, что и нас - ждут... С бесконечно долгим терпением..."
  • UpdСилы поверхностного натяжения в поэзии [2003]   34k  
    "Границами стихотворения могут служить не только первая и последняя строка..."
  • Синоним поэзии [2004]   9k   Критика
    "Нашёл у себя какие-то давние заметки..."
     
  • Поэтические разочарования // Избавление от многих книг и журналов [2022]   18k  
    "И с тоской думаю: и вот это - хранилось у меня в доме больше двадцати лет!.."
  • Поэтические разочарования // Верлен и Бодлер. И немножко Поль Элюар [2023]   18k   Критика Комментарии: 2 (21/03/2025)
    "Читать эти явно "серебряновековские" стихотворные тексты было мало радости..."
  • UpdКультура перевода // В поэзии - всё "перевод" [2023]   18k   Переводы Комментарии: 8 (14/07/2026)
    "Всё это, может быть, сложновато для первого восприятия..."
  • Культура перевода // Поэтичный, но не настоящий перевод. Не-перевод [2023]   19k   Переводы
    "На этом я пока закончу. Тем более что всё равно..."
  • Культура перевода // Передать отношение автора к изображённому им [2023]   24k   Переводы
    "На это творческая воля автора уже не распространяется..."
     
  • NewЧитая книгу стихов Роберта Фроста [2026]   53k   Литобзор Комментарии: 7 (10/11/2026)
    "Вообще к современной иностранной поэзии (тем более - к американской) я равнодушен..."
     
  • Память:

  • NewПамять // Поэт Юрий Кузнецов [2005]   27k   Мемуары
    "Продолжу рассказ о самом Кузнецове. То есть, как и предупреждал, - о себе..."
     
  • Заметки о Пушкине:

    Об авторе этой странички он сам и другие:
    "Йӧз дінын ме олі, / Да кыдз тыртӧминын…" (Иван Куратов)

  • Стихотворение 2019-го года   2k   Комментарии: 2 (29/12/2020)
    "И ворчит, скучая, вдохновенье..."
  • Стихотворение 2020-го года   0k   Комментарии: 6 (10/11/2026)
    "Но я хотел бы говорить..."
  • "Убивает незаметно..." (просто цитата)   1k   Комментарии: 2 (09/08/2025)
    "Если же мы чьего-то имени не произносим, мы - осознанно или неосознанно..."
  • Стихотворение 2022-го года   1k  
    "Дорогие современники мои..."
  • Стихотворение 2023-го года   0k   Комментарии: 2 (20/06/2024)
    "(Хоть самому себе лишь - ну и пусть)..."
     
  • Из коми поэзии. Поэмы:

  • Владимир Попов. "Пели над Вычегдой женщины..." (поэма, перевод с коми)   10k   Переводы Комментарии: 4 (20/07/2026)
    "А вернутся ли солдаты - / У реки не спросишь..."
     
  • Егор Потапов. "Чунгыр". Старинное коми предание (поэма, перевод с коми)   12k   Переводы
    "Звёзды светятся / И не падают..."
     
  • Переводы из коми поэзии:

  • Из Петра Клочкова (1831 - 1853). Стихотворение (перевод с коми)   2k   Переводы
    "Что ты плачешь, свет-деви́ца?.."
  • Из Егора Колегова (1895 - 1937). Стихотворения (перевод с коми)   8k   Переводы
    "Тут луна смекнула: этак / Дела ей не провернуть..."
  • NewИз Александра Мальцева (стихотворения, перевод с коми)   20k   Переводы
    "Мягкий свет лучей твоих / Залил всё вокруг..."
     
  • Переводы из удмуртской поэзии:

  • Из Лидии Черновой (стихотворения детям, перевод с удмуртского)   3k   Переводы
    "Круть хвостом / Да бегом..."
  • Из Даниила Яшина (стихотворения детям, перевод с удмуртского)   2k   Переводы
    "Сапоги-то вдруг на что? / Дождь не лил уже давно..."
  • Из Евгения Николаева (стихотворения детям, перевод с удмуртского)   2k   Переводы
    "Много ёжику забот, / Скоро ведь зима придёт..."
  • Из Петра Поздеева (стихотворение детям, перевод с удмуртского)   1k   Переводы
    "Даже ночью спит, / Глазки не закрыв..."
  • Из Юлии Байсаровой (стихотворения детям, перевод с удмуртского)   2k   Переводы
    "Ох, и пыли подняла!.."
  • Из Владимира Самсонова (стихотворения детям, перевод с удмуртского)   2k   Переводы
    "Я - в лесу родном..."
  • Из Анатолия Петрова (стихотворение детям, перевод с удмуртского)   1k   Переводы
    "Наш Илюша всё глядит: / Это кто ж пред ним стоит?.."
  • Из Николая Никифорова (стихотворение детям, перевод с удмуртского)   1k   Переводы
    "Целый день я рисовал / И домашним показал..."
  • Из Эрика Батуева (стихотворения детям, перевод с удмуртского)   2k   Переводы
    "...Вдруг да съест меня, ой-ой!"
     
  • Из коми прозы. Переводы:

  • Василий Леканов. "Два холостяка и одна незамужняя" (пьеса, перевод с коми)   22k   Переводы
    "Брось, глупенькая. Умный человек, а с чего-то боишься!.."
  • Борис Шахов. "Памятный знак" (перевод с коми)   44k   Переводы
    "Ах, жили же, были да жили давшие и нам жизнь дорогие наши деды и бабушки, отцы да матери..."
  • Андрей Власов. "Девушка с берестяным сердцем" (пьеса-сказка, перевод с коми)   29k   Переводы
    "...И Чучелка проснулась! И вокруг всё повеселело и украсилось! Играйте, дорогие, играйте!.."
     
  • Коми кыв вылӧ вуджӧдӧмъяс / Переводы на коми:

  • Нина Левина. "Туйдор вылын рака" (серпасалӧмтор)   4k   Переводы Комментарии: 7 (26/10/2020)
    "Ас кежсьыс шогсигӧн: ӧдвакӧ сылӧн мыйкӧ артмас..."
  • Игорь Михайловлӧн (кывбур, роч кыв вылысь)   3k   Переводы
    "Кык вежӧнасьны вермытӧм кымӧр..."
  • Юрий Рябчинский (кывбуръяс, роч кыв вылысь)   7k   Переводы
    "Тӧлӧн нетшыштӧм корйыс..."
  • Арсений Седугинлӧн (кывбуръяс, роч кыв вылысь)   4k   Переводы
    "Вӧсньыдик черань везйысь..."
  • Евгений Замятин. "Арапъяс" (роч кыв вылысь)   4k   Переводы
    "И рӧдитчасны жӧ свет вылӧ этатшӧмъяс!.."
     
  • Аслам гижӧдъясӧй (на коми языке):

  • Ичӧтӧсь пасйӧдъяс / Маленькие заметки (на коми языке)   17k  
    "И налы гажа, и меным накӧд нимкодьджык..."
  • "Ышловзьӧм", кывбуръяс / Стихотворения (на коми языке)   10k   Лирика Комментарии: 5 (30/06/2025)
    "Весиг менам овлӧ татшӧм кад..."
     
  • Заметки о коми литературе:

    Дневник воспоминаний:

  • Вспоминая // Самое раннее и самое важное: тётя Лиза [2022]   57k   Мемуары Комментарии: 5 (22/09/2025)
    "То, что непременно должно сохраниться дольше меня самого, - это память о тёте Лизе..."
     
  • Вспомнилось // Сомнительного вида читатель. Встреча в 3-й школе [2007]   11k   Мемуары Комментарии: 9 (02/07/2026)
    "Она вдруг поворачивается к кому-то, энергично кивает, и..."
  • Вспомнилось // "Непредставитель­ная" пластинка [2013]   5k   Мемуары
    "В итоге мы им выбрали какую-то другую пластинку, чтоб "стерео"..."
  • Вспомнилось // "Каста дива" [2014]   6k   Мемуары
    "Безо всякого повода, просто так, захотелось вдруг..."
     
  • Вспоминая // Книги со своими для меня историями [2022]   22k   Мемуары
    "И хорошо, и пусть стоит. Может, мне и не надо её дочитывать..."
  • Вспоминая // О попытках обратиться к поэтическому наставничеству [2023]   36k   Мемуары
    "Такова уж, видимо, наша человеческая природа. Которую я и до сих пор не научился понимать..."
  • Вспоминая // Посмертная забота сына-поэта о живущей матери [2023]   23k  
    "И вот сегодня Юлии Васильевне исполнилось восемьдесят пять..."
  • Вспоминая // Мои ранние (дописатель­ские) эпизоды с писателями [2023]   28k   Мемуары
    "В тот раз мы с Сергеем Жеребцовым спускались по лесной речке Лемъю..."
  • Вспоминая // Странная девочка, или Ангелы-хранители [2024]   16k   Комментарии: 4 (19/06/2024)
    "Ну потом загорелся зелёный, перешёл я улицу и иду дальше..."
  • Вспоминая // Елена Ивановна. Моя первая учительница [2024]   27k   Мемуары
    "Я, конечно, покраснел как рак, начал что-то бормотать..."
  • Вспоминая // Знак "оттуда" [2024]   12k  
    "Пусть тот из нас, кто уйдёт из жизни раньше, подаст другому знак..."
  • Вспоминая // Пробуждённое чтением книги стихотворений [2024]   21k   Мемуары
    "Таких морозов немыслимых сто лет в Москве не бывало..." (Наум Басовский)
  • Вспоминая // Имя любимого святого [2024]   39k   Мемуары
    "И... и я не смог вспомнить его имя. Совершенно не смог..."
  • Вспоминая // Когда память и разум изменяют [2024]   22k   Мемуары Комментарии: 4 (31/12/2024)
    "Тут-то, - в этой ситуации, - и терпения моего не надо, пустяк какой..."
  • Вспоминая // Результаты, не соответствующие научным ожиданиям [2025]   27k   Мемуары Комментарии: 2 (08/05/2025)
    "Вспомнились два момента из периода моей учёбы в Сыктывкарском университете..."
  • Вспоминая // Жанна, или "Некрасивая девочка" [2025]   23k   Мемуары
    "В детстве я много раз был в Выльгорте и много времени там провёл..."
  • Вспоминая // Семинар поэзии. Владимир Пономарёв и Юрий Кузнецов [2025]   19k   Мемуары
    "И только один человек, - слушая все эти положительные отзывы, - хмурился..."
  • Вспоминая // Брат моей матери, погибший на войне [2025]   17k   Мемуары Комментарии: 2 (15/10/2025)
    "Она о нём ничего особо и не рассказывала, только всякий раз говорила, что он погиб на войне..."
  • Вспоминая // О страхе смерти [2025]   22k   Мемуары Комментарии: 4 (29/11/2025)
    "Но я, кажется, хотел не о волшебствах, а о детском страхе смерти..."
  • Вспоминая // Довести до такси [2025]   28k   Мемуары Комментарии: 4 (25/11/2025)
    "Погода в тот день была очень скверная..."
  • Вспоминая // Эпизоды в автобусах [2025]   26k   Мемуары Комментарии: 4 (08/06/2026)
    "Потому что очень-очень редко оно у меня бывает..."
  • UpdВспоминая // "Эзысь борд" с Александром Ульяновым [2025]   22k   Мемуары
    "Это уже из тех моментов, которые, скажем так, доброты моему сердцу не прибавляют..."
  • Вспоминая // До Казани и обратно [2026]   74k   Комментарии: 6 (24/07/2026)
    "Такие вот люди хорошие бывают..."
  • Вспоминая // Музыка в наушниках, или Голос ангела [2026]   21k   Мемуары
    "И никакого одиночества я в те минуты уже не чувствовал..."
  • Вспоминая // О трёх своих давних рассказиках [2020/2026]   16k   Мемуары Комментарии: 14 (28/09/2026)
    "Тем не менее когда-то появились и у меня два крохотных рассказика, которые, к сожалению, были опубликованы..."
     
  • UpdДни // С книгой Юрия Кузнецова "Пересаженные цветы. Избранные переводы" [2025]   57k   Комментарии: 2 (20/02/2026)
    "Но я вдруг стал ощущать в себе всё больше неравнодушия не к тексту, а уже к самому автору-переводчику..."
  • UpdДни // О книге Александра Покидова с его переводами из Джона Китса [2026]   38k   Переводы
    "Хорошо видно, что автор не просто "переводит Китса"; видно, что он его - чувствует..."
     
  • NewНесколько слов о стихах Георгия Иванова [2005]   8k   Поэзия
    "Человек всегда одинок. Только иногда ему даётся возможность забыть об этом. А иногда и нет..."
     
  • Архив:

    Статистика раздела

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"