Пробный раздел:
Два-три стихотворения, которые периодически заменяются. Просто вроде визитной карточки.

«Время листьев». Книга стихотворений:

Стихотворения в переводах на другие языки:

Из русской поэзии:
"И под сенью случайного крова / Загореться посмертно, как слово…" (Арсений Тарковский).

Стихи поэтов Коми, моих товарищей:

Статьи и заметки:

Память:

Заметки о Пушкине:

Об авторе этой странички он сам и другие:
"Йӧз дінын ме олі, / Да кыдз тыртӧминын…" (Иван Куратов)

Из коми поэзии. Поэмы:

Переводы из коми поэзии:

Из Петра Клочкова (стихотворение, с коми)   2k   Переводы

"Что ты плачешь, свет-деви́ца?.."
 

Переводы из удмуртской поэзии:

NewИз Владимира Самсонова (стихотворения детям, перевод с удмуртского)   2k   Переводы

"Я - в лесу родном..."

Из Анатолия Петрова (стихотворение детям, перевод с удмуртского)   1k   Переводы

"Наш Илюша всё глядит: / Это кто ж пред ним стоит?.."

Из Николая Никифорова (стихотворение детям, перевод с удмуртского)   1k   Переводы

"Целый день я рисовал / И домашним показал..."

Из Эрика Батуева (стихотворения детям, перевод с удмуртского)   3k   Переводы

"И стоит он жарким днём - / Крылья пóднял над гнездом..."
 

Из коми прозы. Переводы:

Коми кыв вылӧ вуджӧдӧмъяс / Переводы на коми:

Аслам гижӧдъясӧй (на коми языке):

Заметки о коми литературе:

Дневник воспоминаний:

Вспоминая // Самое раннее и самое важное: тётя Лиза [2022]   58k   Мемуары Комментарии: 5 (22/09/2025)

"То, что непременно должно сохраниться дольше меня самого, - это память о тёте Лизе..."
 

Вспоминая // О страхе смерти [2025]   22k   Мемуары Комментарии: 4 (29/11/2025)

"Но я, кажется, хотел не о волшебствах, а о детском страхе смерти..."

Вспоминая // Довести до такси [2025]   28k   Мемуары Комментарии: 4 (25/11/2025)

"Погода в тот день была очень скверная..."

Вспоминая // Эпизоды в автобусах [2025]   27k   Мемуары Комментарии: 4 (08/06/2026)

"Потому что очень-очень редко оно у меня бывает..."

Вспоминая // "Эзысь борд" с Александром Ульяновым [2025]   22k   Мемуары

"Ко времени этой журнальной публикации их обоих уже не было в живых..."

UpdВспоминая // От Сыктывкара до Казани и обратно [2026]   75k   Комментарии: 6 (24/07/2026)

"Такие вот люди хорошие бывают..."

Вспоминая // Голос ангела, или Музыка в наушниках [2026]   21k   Мемуары

"И никакого одиночества я в те минуты уже не чувствовал..."

NewВспоминая // О трёх своих давних рассказиках [2020/2026]   17k   Мемуары Комментарии: 14 (28/09/2026)

"Тем не менее когда-то появились и у меня два крохотных рассказика, которые, к сожалению, были опубликованы..."
 

Читая книгу Юрия Кузнецова "Пересаженные цветы. Избранные переводы" [2025]   56k   Комментарии: 2 (20/02/2026)

"Это вот состояние - /.../ - было совершенно новым для меня..."

О книге Александра Покидова с его переводами из Джона Китса [2026]   38k   Переводы

"А я... я вот как-то не намерен затверживать эту аксиому, ничуть не намерен. У каждого свои пути..."
 

Архив: