|
|
||
Напевна мелодия у гондольера | ||
По следам Казановы
"Налево-направо, адастра-синистра
На итальянском всё нежно и чисто!
Адастра-синистра, направо-налево
Не слышала раньше нежнее напева!
То счастлив призыв, то исполнен страданья!!!
В Венеции гид так даёт указанья..."
Маульташ
В Венеции специи будто бы в Греции...
Напевна мелодия у гондольера -
сопрано Милано - как критика Герцена!
Адастра-синистра, ed est spiro spero.
Страдания в Дании ветхозаветные,
убьют Эльсинор чумовые столетия.
И слыть блудным принцем решительно вредно, и -
в ущерб для здоровья престолонаследия.
Была бы сегодня удача - в Венеции
мы мчали б в гондоле в плену Казановы,
легко попадая с ним - терция в терцию...
Такой удивительный видится повод,
чтоб, маску надев, в гости к дожам отправиться,
у Марка Святого спросив разрешенье.
Да что-то всё случай не хочет представиться,
я б плащ Казановы явил вам из тени!
2 марта 2024 г.
|