Гражданка Валентина Николаевна, респуб.Татарстан именуемая в дальнейшем "Автор", с одной стороны, и Общество с ограниченной ответственностью "Стихи" в лице Генерального директора Кравчука Дмитрия Владимировича, действующего на основании Устава, именуемое в дальнейшем "Издатель", с другой стороны, в дальнейшем именуемые "Стороны", заключили настоящий договор, именуемый в дальнейшем "Договор", о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Автор поручает, а Издатель выполняет работы по изданию литературных произведений Автора (далее - "Произведение") под именем Валентина Душина в Альманахе "Наследие 2025" (далее - "Альманах") и предоставляет Автору авторские экземпляры Альманаха с включенным в него опубликованным Произведением в количестве, определенном в пункте 7 Договора.
1.2. Для целей Договора Автор предоставляет Издателю право на использование Произведения следующими способами:
корректура и верстка Произведения;
издание Произведения в Альманахе тиражом до 2000 экземпляров;
распространение, продажа или иное отчуждение экземпляров Альманаха;
экспорт экземпляров Альманаха в целях распространения за пределами РФ.
1.3. Указанные в пункте 1.2 Договора права предоставляются на весь срок охраны авторских прав в соответствии с законодательством РФ, и действуют на территории всех стран мира без исключений. Издатель не выплачивает Автору какого-либо вознаграждения за использование Произведения в соответствии с Договором.
1.4. Передача права на использование Произведения в рамках Договора носит неисключительный характер и не препятствует Автору передавать права на издание этих произведений другим издательствам.
2. Права и обязанности Автора
2.1. Предоставить Издателю текст Произведения в электронной форме. Переданный текст приводится в разделе 8 Договора.
2.2. Оплатить работы Издателя в порядке предоплаты в размере, указанном в разделе 7 Договора. При оплате иностранной валютой сумма платежа определяется по официальному курсу ЦБ РФ соответствующей валюты на день платежа.
2.3. Получить авторские экземпляры Альманаха в течение двадцати рабочих дней после выхода Альманаха из печати и принять результаты работ Издателя. Работы считаются принятыми, если в течение пяти рабочих дней после получения экземпляров Альманаха Издателю не был отправлен письменный отказ Автора от приема работ, содержащий мотивированные замечания в соответствии с условиями Договора. Стороны определили, что такой отказ не может быть отправлен в форме электронного документа в соответствии с разделом 9 Договора, и должен быть направлен в виде заказного письма.
3. Права и обязанности Издателя
3.1. Издать Произведение Автора под именем Валентина Душина. Альманах отправляется в печать по мере комплектации. Издание Произведения Автора в Альманахе осуществляется только после подписания Договора в соответствии с разделом 9 и полной оплаты услуг в соответствии с разделом 7 Договора. До получения оплаты Издатель освобождается от обязательств по Договору.
3.2. Предоставить Автору экземпляры Альманаха с Произведением в течение двадцати рабочих дней с момента выхода Альманаха из печати в количестве, определенном в разделе 7 Договора.
3.3. Издатель вправе привлекать третьих лиц (субподрядчиков) для выполнения работ по Договору. При этом Издатель несет ответственность перед Автором в рамках Договора за выполнение работ субподрядчиками.
4. Срок действия договора, порядок его заключения и расторжения
4.1. Договор считается заключенным с момента его подписания Автором и Издателем в соответствии с разделом 9 Договора и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по нему.
4.2. Договор может быть расторгнут по инициативе Автора только до начала подготовки Альманаха в печать. В этом случае Издатель возвращает Автору стоимость невыполненных работ. Автор понимает, что после начала работ по подготовке альманаха в печать Издатель не может изменить или изъять текст Произведений Автора, а также вправе не возвращать деньги за выполненные работы.
4.3. Договор прекращает свое действие и расторгается, если в течение пяти рабочих дней после его заключения от Автора не поступила оплата в размере, определенном в разделе 7 Договора.
4.4. Договор может быть расторгнут по инициативе Издателя, если текст произведения не подходит по редакционным или этическим соображениям. В этом случае Издатель отправляет Автору уведомление о расторжении Договора и возвращает уплаченные по нему деньги в полном объеме. Для издания в альманахе не подходят произведения, содержащие нецензурную лексику, эротику или порнографию, пропаганду или описание способов изготовления наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, пропаганду или описание способов самоубийств, нарушающие законодательство РФ или права третьих лиц, а также этические нормы, определяемые Издателем для целей составления Альманаха.
5. Авторские права
5.1. Автор гарантирует, что он является автором и законным правообладателем всего комплекса имущественных прав в соответствии со статьей 1270 Гражданского кодекса РФ на использование Произведений, передаваемых Издателю для издания в Альманахе. Автор гарантирует, что Произведения не являются объектом управления правами на коллективной основе.
5.2. В случае нарушения Автором гарантий, установленных в Договоре, и предъявления к Издателю претензий, связанных с нарушением Издателем исключительных имущественных или неимущественных прав третьих лиц, Автор обязуется:
5.2.1. Немедленно после получения уведомления от Издателя принять меры к урегулированию споров с третьими лицами. Самостоятельно и за свой счет урегулировать претензии третьих лиц, вступить в судебный процесс на стороне Издателя и предпринять все зависящие от него действия с целью исключения Издателя из числа ответчиков;
5.2.2. Возместить Издателю понесенные судебные расходы, расходы и убытки, вызванные применением мер обеспечения иска и исполнения судебного решения, выплаченные третьему лицу суммы за нарушение исключительных имущественных или неимущественных прав третьих лиц, а также иные убытки, понесенные Издателем в связи с несоблюдением Автором положений, изложенных в Договоре.
5.3. В случае, если Автор использует в своем Произведении объекты интеллектуальной собственности, права на которые принадлежат третьим лицам, Автор гарантирует, что обладает соответствующими правами и/или полномочиями, разрешающими использование таких произведений, а также обязан письменно уведомить об этом Издателя в момент заключения Договора.
6. Обстоятельства непреодолимой силы
6.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, вытекающих из Договора, если причиной неисполнения (ненадлежащего исполнения) являются обстоятельства непреодолимой силы, наступившие после заключения Договора: стихийные бедствия, пожары, техногенные аварии и катастрофы, аварии на инженерных сооружениях и коммуникациях, массовые беспорядки, военные действия, террористические акты, бунты, гражданские волнения, забастовки, нормативные акты органов государственной власти и местного самоуправления, препятствующие исполнению Сторонами своих обязательств по Договору.
6.2. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы срок исполнения обязательств по Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого продолжают действовать такие обстоятельства, без возмещения каких-либо убытков.
7. Калькуляция стоимости работ по Договору
7.1. Стоимость издания Произведения в Альманахе определяется количеством страниц, используемых для этого произведения. При этом на одной странице может располагаться не более 35 строк, а в одной строке - не более 50 символов, включая пробелы и знаки препинания. Стоимость одной страницы - 2000 рублей. Количество страниц с Произведением Автора: 5. Таким образом, стоимость издания Произведения Автора составляет 2000 х 5 = 10000 рублей.
7.2. Цена одного авторского экземпляра Альманаха для Автора - 1500 рублей. Автор приобретает 1 экземпляр Альманаха. Таким образом, стоимость его авторских экземпляров составляет 1500 x 1 = 1500 рублей.
7.3. Стоимость доставки экземпляров почтой по России: 400 рублей за отправку + 50 рублей за каждый экземпляр. Доставка авторских экземпляров будет произведена в соответствии с данными, которые указал Автор при формировании заказа: 421001, Казань, 71А квартал, Ново-Савиновский район до востребования Филипповой Валентине Николаевне.. Стоимость доставки составляет: 400 + (50 x 1) = 450 рублей.
7.4. Полная стоимость работ по Договору: 10000 + 1500 + 450 = 11950 рублей.
8. Текст рукописи для публикации в альманахе
Валентина Душина
www.stihi.ru/avtor/valentinaok
Валентина Николаевна Филиппова - русский поэт и
художник. Родилась в 1960 году. Живёт в Казани.
Поют на башнях муэдзины,
С небес нисходит благодать.
А люди ходят в магазины,
Садятся есть, ложатся спать.
Поют на башнях муэдзины,
В небытиё уходит год.
Всё легче деньги и корзины,
И всё прочней небесный свод.
Устояла, не сгинув в веках,
Пусть порой из огня, да в полымя.
Но звенит на заволжских ветрах,
Твоё гордое, тюркское имя.
Казань! Кричит рассудок мой,
Вернулась дочь твоя домой.
Вернулась! На руках сыны,
Хранить печаль твою и сны.
Да, не коснётся век беда,
Я не уеду никуда.
От плит чугунных и дворов,
Соборов и святых отцов.
От голубей у древних стен,
Ведь без тебя всё смрад и тлен.
Внимайте старцы и отроки,
Последние настали сроки.
Во мраке звёзды и аллах,
Покайтесь о часах и днях!
Читал племянник мне хадис,
Летел на землю жёлтый лист.
Вхожу, замирая, в заветную осень,
Черпаю до глуби остуду немую.
И снег ожидая, как явор, как ясень,
Уже не печалюсь, уже не тоскую.
В летнем безветрьи качнулась осока,
В золоте лета мерцает Эллада.
Можно, как Будда, проснувшись до срока,
Выйти в пределы небесного сада.
Ветхозаветное кладбище,
Пророков прах священный в нём.
На плитах солнца плащаница,
Дыханье вечности на всём.
Слова в канву вплетаю плохо,
Но, видно, такова эпоха.
И трудно мне живописать,
Как плачет бог, дитя и мать.
Вот в небе дрон летит не сбитый,
И смотрит в небо не убитый.
Как от беды мне их закрыть,
И в землю эту не зарыть?
Трус умирает в третий, пятый и тысячный раз...
Кто он в руке столетий, Пушкин или Сократ?
Слава его дурманит, горн ли его зовёт?
Трус, как песчинка канет, предавший свой народ!
Женщина ждёт ребёнка, тянет его к лучам,
Плачьте по не рожденным, плачьте не по мощам.
Огоньки
Троились в отблеске иконом,
Всходили струйками дымы.
И колыхались, словно, пели,
О днях немых слепой зимы.
А город плыл сродни Нимрода,
В январских, затяжных дождях.
Скользить и падать, что за мода,
И дуть на ранки на руках?
Не пели мне асанну трубы,
В разгаре северной зимы.
Не целовали губы руки,
Друг друга не узнали мы.
Плутая в сумраке знакомом,
В обвалах замяти и тьмы.
В глухом пространстве
заоконном,
Друг друга не узнали мы.
До утра холодной ночи,
В окружении волхвов,
Месяц жёлтый смотрит в очи
Перелесков и холмов.
Ветер ели чуть колышет,
Оглушает тишина.
Бог в пространстве свитки пишет,
От зари и до темна.
Женщину предают с улыбкой,
Короток её век.
Женщину спящую рядом с зыбкой,
Не размыкающей век.
Женщину схожею с лёгкой тенью,
Так невесом её шаг.
Женщину преданную забвению,
С сердцем стучащим в такт.
Дыханье Бога в алтаре,
Спокойно спит ребёнок,
Как ангел светлый на заре,
Средь облаков-пелёнок.
Может к счастью, пусть поневоле,
Только стала я твоей долей.
Только стала радостью-пеньем,
Нескончаемым стихотвореньем.
С небес летит последняя звезда,
Сижу я, обхватив рукой колени.
Так сладко слушать песенку дрозда,
Весенним утром в зарослях сирени.
Ну-ка встану, пройдусь в полный рост,
Мчаться годы, ей-ей, не беда.
Там, где в травах насвистывал дрозд,
Бесприютно шумит лебеда.
Всё былое, как птица в горсти,
Улетела, не след горевать...
Осень жизни и разум в чести,
Мне-ль об этом не ведать, не знать!
Я проклятий не боюсь, боль скрывая веселюсь,
Эх, ма, эх, ма, разберусь во всём сама.
Говорила мне свекровь, у тебя шальная кровь...
Нрав весёлый ей не в радость, у меня ж не муж,
а жалость!
Эх, ма, эх, ма, разберусь во всём сама.
Жизнь закружит в хороводе, муж глядит ребёнка
вроде.
Я кручусь, кручусь, кручусь, то-то вволю веселюсь!
Эх, ма, эх, ма, разберусь во всём сама.
Вековая сосна, её раны затянет живицей,
На сибирском морозе колючем стоять, каменеть.
Прилетит и присядет глухарь удивительной птицей,
На макушку её, бормотать что-то станет, как петь.
Вот и я бормочу, провожая печальную осень,
Что осыпала золото веток в сухую траву.
Низко стелется стланик, снегов свежевыпавших
проседь,
Я увижу проснувшись на мхах и камнях поутру.
Снега Якутию сковали,
Морозом крепким спёрты дали.
Камлая в бубен бьёт шаман,
Стирая меж мирами грань.
Ядрёно вечности дыханье,
Не разобрать слова, жужжанье.
Юлою вертится шаман,
Богов велик небесный клан.
9. Порядок подписания договора
9.1. Договор заключается путем подписания документов на бумажном носителе собственноручной подписью, либо путем обмена документами в электронной форме, подписанными простой электронной подписью. Информация в электронной форме, подписанная простой электронной подписью, признаётся электронным документом, равнозначным документу на бумажном носителе, подписанному собственноручной подписью.
9.2. Простой электронной подписью Издателя является его адрес электронной почты подтвержденный паролем при использовании электронной почты Издателя. Для целей Договора все письма, отправленные с этого адреса, на адрес Автора, считаются подписанными такой электронной подписью.
9.3. Простой электронной подписью Автора является адрес его электронной почты подтвержденный паролем при использовании электронной почты Автора. Для целей Договора письма, отправленные с этого адреса на адрес Издателя, считаются подписанными такой электронной подписью.
9.4. Электронная подпись, которой подписана информация в электронной форме, подлинна, если другой Стороне не поступали сведения об утрате доступа к адресу электронной почты. Если от одной из Сторон поступило письменное сообщение на бумажном носителе об утрате доступа к адресу электронной почты, то ее электронная подпись считается не подлинной с момента получения такого сообщения другой Стороной.
9.5. Письма, отправленные Сторонами друг другу, считаются доставленными через 24 (Двадцать четыре) часа с момента отправки. Неполучение или непрочтение письма по какой-либо причине не отменяет факта его доставки.
9.6. Автор соглашается с обработкой персональных данных, переданных Издателю в целях исполнения Договора. Издатель обязан хранить персональные данные Автора, сообщённые им в целях исполнения настоящего Соглашения, в соответствии с требованиями Федерального закона No 152-ФЗ "О персональных данных". При обработке персональных данных Издатель принимает необходимые правовые, организационные и технические меры для защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения персональных данных, а также от иных неправомерных действий в отношении персональных данных.
9.7. Для целей заключения Договора Издатель направляет Автору его текст на указанный в Договоре адрес электронной почты. Фактом подписания Договора со стороны Автора является направление Издателю в ответном письме согласия с заключением договора с формулировкой "Я, Филиппова Валентина Николаевна, подписываю настоящий договор".
10. Реквизиты сторон
Автор:
Валентина Николаевна
Издатель:
ООО "Стихи"
ИНН/КПП: 9710005345/771001001
127006, Москва, ул. Малая Дмитровка, д. 29, стр. 1