Вместо "А в квадрате", лучше сказать "А во второй степени".
Почему?
С одной стороны, мы имеем часть плоской поверхности, а с другой, - число, состоящее из двух сомножителей А.
Выражение "А в квадрате" создает предпосылки путаницы.
Вместо "А в кубе", лучше сказать "А в третьей степени".
Почему?
С одной стороны, мы имеем предмет определенной формы, а с другой, - число, состоящее из трех сомножителей А.
Выражение "А в кубе" создает предпосылки путаницы.