По Эдуард
История слова "прикол"

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Links
Кожевенное мастерство: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Не один год я ловил себя на мысли: как же давно в моём лексиконе находится слово "прикол" - аж с 1983 года. Живо оно во мне, потому что им до сих пор пользуется множество людей. Например, похожие по смыслу сленговые слова вроде "горбухи" или "коры", которые я тоже любил, давно почили в бозе, а это живо. Да и множество других сленговых слов, не связанных с юмором, умерли. Например, я много лет злоупотреблял словом "галь". Ну, в общем, решил я сегодня попросить Алису рассказать историю слова "прикол", и вот что получилось.

 Не один год я ловил себя на мысли: как же давно в моём лексиконе находится слово "прикол" - аж с 1983 года. Живо оно во мне, потому что им до сих пор пользуется множество людей. Например, похожие по смыслу сленговые слова вроде "горбухи" или "коры", которые я тоже любил, давно почили в бозе, а это живо. Да и множество других сленговых слов, не связанных с юмором, умерли. Например, я много лет злоупотреблял словом "галь". Ну, в общем, решил я сегодня попросить Алису рассказать историю слова "прикол", и вот что получилось.
 Сначала был быт. Изначально "прикол" - это буквально кол или колышек, который вбивали в землю. Его использовали, чтобы привязать животное или закрепить лодку у причала. В литературе можно встретить примеры: например, у В. Г. Короленко в "Марусиной заимке" есть фраза "место знакомое и прикол стоит". От глагола "приколоть" (приставка при- + колоть) и образовалось существительное.
 
 vk.ru
 
 ru.wiktionary.org
 
 dzen.ru
 
 Потом появилась метафора. Со временем смысл сместился. "Приколоть" кого-то стали использовать в переносном смысле - "привязать" человека к ситуации или месту, часто в шутливом ключе. Так начался переход от буквального значения к образному.
 
 vk.ru
 
 Следующий этап - жаргон. В XX веке слово проникло в уголовный жаргон (арго). В местах лишения свободы "прикалываться" означало не просто шутить, а язвить, издеваться над слабым - иногда с помощью колких замечаний или даже физически.
 
 vk.ru
 
 dzen.ru
 
 Далее - в молодёжный сленг. В 1970-1980-е годы слово вышло за пределы тюремной среды и стало частью молодёжного жаргона. "Прикалываться" - подшучивать, а "прикол" - сама шутка, забавная ситуация или розыгрыш. Есть интересный маркер того времени: в киножурнале "Ералаш" показывали эпизоды, где на спину человеку приколачивали бумажку со смешной надписью - это подстегнуло распространение нового значения.
 
 vk.ru
 
 otvet.mail.ru
 
 Эпоха интернета и мемов. С развитием цифровой культуры слово окончательно закрепилось в обиходе. Сегодня "прикол" - это и вирусный контент, и розыгрыш, и ироничная реакция на что-то абсурдное ("Ну и прикол!"), и суть явления ("А прикол в том, что..."). Лингвисты отмечают, что его успех связан с универсальностью и эмоциональной гибкостью: слово легко адаптируется к разным контекстам - от бытовых шуток до интернет-трендов. При этом оно может выражать как одобрение ("Классный прикол!"), так и раздражение ("Ну вот, опять твои приколы...").
 
 vk.ru
 
 dzen.ru
 
 Несколько любопытных деталей:
 
 Ещё до жаргонов и тюрем слово встречалось в народных диалектах. Например, моряки и крестьяне называли "приколом" Полярную звезду - потому что она "приколота" к небу и не движется, в отличие от других звёзд.
  Иногда встречается версия, что слово произошло от жаргона наркоманов ("приколоться" - сделать укол, получить кайф). Лингвисты к этому относятся скептически: криминальное арго сформировалось раньше, чем массовый наркосленг, и нет надёжных подтверждений такой связи. Скорее всего, наркотическая метафора просто наложилась на уже существующее слово.
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"