Лук шинкуем полукольцами или четвертинками и опускаем в заливку от зеленых оливок с сухими пряностями (хмели-сунели, орегано) и щепоткой сахара.
Отварную картошку нарезаем кружками, крупную - половинками кружков, поливаем маслом из банки с печенью трески, раскладываем на блюде, а если картошка варилась в мундирах - солим, на картошку выкладываем отцеженный лук, оливки, кусочки печени трески, посыпаем зеленью.