Элкор Сорок Тысяч
Весы готовы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Links
Кожевенное мастерство: сумки, ремни своими руками Юристы. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Авторский перевод песни про Анубиса... в отеле Хазбин! What If Anubis Joined Hazbin Hotel, "The Scales Are Waiting" by Dachypher.

Не кричи
И не убегай
Все здесь будут - раньше, позднее.
Дай перо мне
И сердце дай
И посмотрим, что тяжелее.

Погляди в проём двери и встреть шакала чёрный взглял.
Я уже хранил здесь мёртвых - до того, как создан Ад.
Ваш отель для искупленья, в рай открытое окно -
Это мило, это смело... вас я взвешу всё равно.
Ведом запах благовоний мне, знаком охват бинтов -
И я знаю взгляд, который заглянуть за грань готов.
Не тверди, что смерть ужасна - смерть ведёт тебя домой
Я же дверь тому открою, кто в песках забыл путь свой...

Если можешь,
Сделай шаг.
Только правда
На руках.
Для имён
Не место здесь.
Лишь сердца
Имеют вес...

Весы готовы,
Перо не может лгать
Пусть грехи скрывает сердце, долг весов - всё показать.
Клади же сердце
И дай весам застыть
Коль спасти кого-то хочешь - разузнай, что он хочет скрыть...

Там, в глубине. Там, под песком.
Ты не солжёшь - сердце покажет то, что не скажешь ртом...

Видел смерть я фараона - золочёный саркофаг,
Вора видел в пирамиде, кто погиб и бос, и наг.
Ни один живой не знает, кто чем сердце тяготил -
Меньше весит сердце вора, чем того, кто солнцем был.
Говоришь "в тебе нет сердца" - что же, может быть, и так.
Ведь весам не нужно сердце - сердцу место на весах.
Говоришь "им нужно время" - я даю его с лихвой.
Вся их жизнь была то время, чтобы вес собрали свой...

На молитвы сил не трать.
Помни, что здесь не солгать.
Обмануть? Надежды нет.
Каждой тайне - явный след...

Весы готовы,
Перо не может лгать
Пусть грехи скрывает сердце, долг весов - всё показать.
Клади же сердце
И дай весам застыть
Коль спасти кого-то хочешь - разузнай, что он хочет скрыть...

Не гонюсь я за вами. Гнаться - не для меня.
От смерти не убегают - нужна вам стража моя:
Гнать прочь голодных шакалов и сохранять все тела -
И тех, кого жизнь любила, и с кем жестока была.
Я судия над тенями, мне жажды царствовать нет -
Я страж дороги на запад, на заокраинный свет.
Так для чего же в отеле ключ готовы мне дать -
Для того, чтоб судил я? Или чтобы вас мог понять?

Нет милосердья. Нет гнева. Для меня всё равно.
Я - тишина, что приходит, когда всё в жизни сочтено.
Вес сердца меньше - свободен. Вес сердца больше - ты пал.
К тому, что в жизни случилось, тебя я не принуждал.
И лишь одно неизвестно мне - что же произойдёт,
Если грешник, взгляд мой встретив, взгляда не отведёт?

Тише.
Сердце клади.
Нет - ни слова.
Нет - ни взгляда.
Не надо молитвы.
Вся жизнь прошла.
Всё на весах.
Так отпусти
И дай качнуться...

Весы готовы,
Перо не может лгать
Пусть грехи скрывает сердце, долг весов - всё показать.
Клади же сердце
И дай весам застыть
Коль спасти кого-то хочешь - разузнай, что он хочет скрыть...

Не кричи же
Не убегай
Все здесь будут - раньше, позднее...
Дай перо
И сердце мне дай
И посмотрим, что тяжелее...

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"