|
|
||
Странная колючка-Оксанка жестко зацепила Андрюху, спортсмена и нормального пацана. Не собирался он ее хотеть - и захотел, да так, что при одной мысли о ней заводится. Делает с ней, что хочет, в своих глупых, дерзких снах, а наяву думает, что не нужен ей и заменяет другими. Она ревнует, но пинает его снова и снова. Наказать бы ее за тупое поведение, а потом взять тепленькой, но - дохлый номер, она знай себе выеживается. Не думал Андрюха, что полюбит - и полюбил, кажется. И сколько бы Оксанка ни пинала - мысли о ней сверлят, а другие девчонки, свои ли, чужие, не нужны ему. Дура-судьба постоянно сводит Андрюху и Оксанку вместе, сводит бестолково и не так, как надо, но однажды разгоняет - теперь, казалось бы, навсегда. А может, нет? Сможет ли Андрюха добиться Оксанки? | ||
Фло Ренцен
Я. Она. Велосипед.
Про меня-спортсмена и девочку с тараканами в голове
Содержание
|
ПРОЛОГ |
|
ГЛАВА 1 Свет в тоннеле |
|
ГЛАВА 2 Велоспорт и его разновидности |
|
ГЛАВА 3 Речная музыка |
|
ГЛАВА 4 Колесо |
|
ГЛАВА 5 Вверх-вниз |
|
ГЛАВА 6 Озноб |
|
ГЛАВА 7 алое |
|
ГЛАВА 8 Рок-н-ролл |
|
I. Интро. Минусовка. |
|
II. Куплет первый. Акустический. |
|
III. Припев. Завязка в рифму. |
|
IV. Куплет второй. Электро. О сердечном. |
|
V. Припев. Электро. История речитативом. |
|
VI. Куплет третий. География и - снова в рифму. |
|
VII. Еще припев. Здесь - музыкальный взрыв. |
|
VIII. Импровизация. Гитарное соло. |
|
IX. Фэйд-аут. |
|
ГЛАВА 9 Проснувшись |
|
ГЛАВА 10 Дождь в галерее |
|
ГЛАВА 11 На ветру |
|
ГЛАВА 12 Прощай, Йети |
|
ГЛАВА 13 В большом пруду |
|
Саундтрек-ретроспектива |
ПРОЛОГ
***
ГЛАВА 1 Свет в тоннеле
***
***
Никогда не питал я особой слабости к изобразительному искусству и сам не отличаюсь способностями на этом поприще. И впервые испытал мучительное желание быть художником, чтобы запечатлеть на картине это чудо и впервые жалел, что мне этого не дано. Ну что ж, по крайней мере, картинка благополучно поселилась в моем мозгу, заняв там надежное место. Это - мое персональное открытие, и делить его ни с кем я не намерен. И если в следующий раз погода тоже будет солнечная, то я обязательно посмотрю хоть раз сквозь прозрачно-зеленую листву и испытаю дикий кайф, такой же тайный и одному мне понятный, но и такой же сногсшибательный, как тот, что испытывали Винсент Вега и миссис Мия Уоллес, распивая в баре молочный коктейль.
***
***
***
ГЛАВА 2 Велоспорт и его разновидности
***
Это та, что "на горе". А гора-то - скалистая, в рытвинах кое-где, вся поросла хвойником, кустарниками жесткими, колючими-колючими, собака. А лестница - сорок хреновых ступенек вниз по хреновому спуску, узеньких, мать их, "пачками" по пять, а между ними - маленькие такие площадочки. Не было бы этих площадочек - оно бы вроде и ничего, чем больше ступенек, тем проще, как ни парадоксально. Накатом идет, а если скорости хватает, то ступенек в конце не замечаешь. Но это не катит, если тебя постоянно прерывают гребаные площадочки, не давая разогнаться как следует.
***
***
***
ГЛАВА 3 Речная музыка
***
***
***
|
Да, я плакал при встрече с тобой, А теперь позабыть бы тебя Сладкая мука - твоя любовь. Плакал, чтобы ты стала моей. Помираю, позволив тебе Делать то, что ты делаешь, сидя на мне. |
I was cryin' when I met you Now I'm tryin' to forget you Your love is sweet misery I was cryin' just to get you Now I'm dryin' 'cause I let you Do what you do down on me. |
"Cryin`"
Copyright by Aerosmith
***
***
ГЛАВА 4 Колесо
***
ГЛАВА 5 Вверх-вниз
***
ГЛАВА 6 Озноб
***
ГЛАВА 7 алое
***
***
|
Я - в твоей спальне океан. Тебя согрев, даю твоим мозгам перезагрузку. Мы знаем это, ты и я. Я - танцплощадка, грязный я брейк-бит, Со мной снег опадает с ног твоих Ты не одна, я буду рядом. Ты лишь скажи, что собралась - и мы уйдем. Я - лаборатория метамфетамина, первая ломка. Оставь все позади и прыгни на ходу в такси. Любовь такая есть, что знает путь. Я - радуга в твоей тюремной камере, Воспоминания твои о том, что нюхала когда-то. Не одна, я буду рядом. Ты лишь скажи, что собралась - и мы уйдем. О, не забудь меня. Мне этого не скрыть, И возбуди меня еще раз. Я - пятно крови у тебя на рукаве. Пришлось мне опуститься, но за мной придут другие. Они поверят. Мы знаем это, ты и я. А на руках твоих от меня волосы встанут дыбом, И ты научишься в психушке танцевать. Ты не одна, я буду рядом. Ты лишь скажи, что собралась - и мы уйдем. |
I'm an ocean in your bedroom Make you feel warm; Make you wanna re-assume Now, we know it all for sure I'm a dance hall; Dirty break beat Make the snow fall up from underneath your feet Not alone, I'll be there Tell me when you wanna go I'm a meth lab, first rehab Take it all off And step inside the running cab There's a love that knows the way I'm the rainbow in your jail cell All the memories of everything you've ever smelled Not alone, I'll be there Tell me when you want to go Ooh Don't forget me, I can't hide it Come again, get me excited I'm the bloodstain оn your shirt sleeve Coming down and more are coming to believe Now, we know it all for sure Make the hair stand up on your arm Teach you how to dance inside the funny farm Not alone, I'll be there Tell me when you wanna go |
"Don't forget me"
Copyright by Red Hot Chili Peppers
ГЛАВА 8 Рок-н-ролл
1. Интро. Минусовка
2. Куплет первый. Акустический
3. Припев. Завязка в рифму
4. Куплет второй. Электро. О сердечном
5. Припев. Электро. История речитативом
6. Куплет третий. География и - снова в рифму
7. Еще припев. Здесь - музыкальный взрыв
"Эрогенная зона"
Copyright by Чиж и Сo.
|
Тот шрам, вот бы тебе его увидеть, Всезнайка, язва ты. Закрой глаза, тебя я поцелую, Ведь только птиц, На небе этом одиноком вижу я лишь только птиц На небе этом одиноком вижу я лишь только птиц На небе этом одиноком вижу я лишь только птиц... |
Scar tissue that I wish you saw Sarcastic Mister Know-it-all Close your eyes and I'll kiss you 'cause With the birds I'll share With the birds I'll share this lonely view With the birds I'll share this lonely view With the birds I'll share this lonely view... |
"Scar tissue"
Copyright by Red Hot Chili Peppers
8. Импровизация. Гитарное соло
9. Фэйд-аут
ГЛАВА 9 Проснувшись
***
ГЛАВА 10 Дождь в галерее
ГЛАВА 11 На ветру
***
ГЛАВА 12 Прощай, Йети
***
***
|
Мне снилось, будто я пропал, А ты так испугалась. Никто и слушать не хотел - Кому какое дело? А я со страхом Пробудился ото сна: Куда уйду я, Когда здесь закончу все? Но если спросишь ты меня, То знай: Придет мне время уходить - Забудь, что натворил я, Но помоги мне то оставить позади, Из-за чего уйду. И не держи обиды на меня. А если будет плохо - вспомни обо мне. Меня ты в памяти храни, А остальное вычеркни... Вычеркни все остальное... |
I dreamed I was missing You were so scared But no one would listen `Cause no one else cared. After my dreaming I woke with this fear - Where am I leaving When I'm done here? And if you're askin' me I want you to know When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind the Reasons to be missed And don't resent me And when you're feelin' empty... Keep me in your memory, Leave out all the rest... Leave out all the rest... |
"Leave out all the rest"
Copyright by Linkin Park
ГЛАВА 13 В большом пруду
***
|
Вот - поворот судьбы И вот ты на распутье А время за запястье - хвать Ведет тебя по нужному пути Ты путь пройди Не задавай вопросов Не спрашивай А просто извлекай урок Пусть путь этот - непредсказуемая штука Но верный он в конце концов Надеюсь, то было лучшее время в твоей жизни |
Another turning point A fork stuck in the road Time grabs you by the wrist Directs you where to go So make the best of this test And don't ask why It's not a question But a lesson learned in time It's something unpredictable But in the end it's right I hope you had the time of your life. |
"Good Riddance (Time of your life)"
Copyright by Green Day
Конец
(первой книги)
Тизер на вторую книгу
Саундтрек-ретроспектива
94
|