Аннотация: Вот самая вероятная гипотеза, почему свинец стал называться свинцом.
Некий западный король пригласил к себе наших мастеров, чтобы они отлили для него колокол.
Все шло хорошо. Колокол уже сделали. Оставалось только надпись поставить: "Король такой-то ради своего благочестия на ссуду данную таким-то благочестивым ростовщиком приказал отлить сей колокол такого-то дня такого-то года".
Но вот беда, мастера наши продали этот колокол какому-то восточному султану.
Зачем ему колокол, непонятно, но продали.
А деньги пропили.
На следующий день видят: колокола нет. Чего делать?
Нашли на свалке какой-то тяжелый металл, ни на что не годный, только для рыбацких грузил.
Отлили из этого металла колокол - тяжеленный-претяжеленный.
Даже в два раза больше нужного.
Королю пришлось нашим ребятам за это дополнительную премию выписывать.
А король, дурак, только радуется. Позвал всех своих вассалов, епископов, аббатов - короче всех-всех на открытие нового колокола.
Первый удар предоставили сделать одному ростовщику, который королю деньги всегда ссужал.
Ударил ростовщик - а никакого звона.
"Не банкирское это дело в колокола-то бить, - говорит король, - дай-ка я попробую".
Ударил - никакого звука.
Стал бить еще - то же самое.
"Ах вы мерзавцы-обманщики! - закричал король на наших мастеров, - какое зло я вам сотворил, что вы меня так надули? Даже мой заклятый враг султан Бабай, с которым у меня война уже двадцать лет, такую пакость не придумал бы!"
А наши мастера разводят руками - мол по-вашему не понимаем, говори по-русски.
Западный король, хоть и был учен, а от огорчения все русские слова позабыл.
Только одни ругательства на ум приходят.
"Нет, - думает король, - ругаться площадной бранью некрасиво, а как по-русски будет мовэ-тон, я сам не знаю".
Тут он вспомнил одно словечко и как заорет:
"Свинья! Свиния! Свин! Свин! - и тычет шпагой в колокол, - Свин эст! Свин эст!"
А наши только ухмыляются и руками разводят, мол ничего не знаем, как так получилось, почему "свин-эст".
Потом, приехав домой, рассказывали какие глупые короли живут у них там на западе.
Вот так и стал тот тяжелый метал называть "свинец".
А султан Бабай, узнав о случившемся, привез западному королю настоящий колокол, который ему-то и продали наши мастера.
Король говорит: "Нет у меня таких денег, чтоб выкупить колокол. А кредиты брать не могу - ростовщики просто звери, такие проценты заламывают, хоть портянки родного дедушки им отдавай!"
А султан Бабай ему отвечает: "Слюшай, дорогой, когдэ тебе хорошо, тогдэ и мене хорошо. Не хочешь покупать, так бери свой колокол даром".
Так и подарил королю колокол за просто так.
С тех пор они с тем западным королем стали закадычными друзьями.
А на колоколе том написали: "В подарок королю такому-то от его друга султана Бабая".
Потому и султан Бабай вместе с западными королями у нас всегда за дурака идет.