Картины Н.К.Рериха
Седые брови хмурит дед,
усы уж не топорщит,
в душе его оставил след,
ум - постоянный спорщик...
Мне приказали - я послал
войска на поле битвы,
увы, вассал - всегда вассал,
чужды пускай молитвы..
Былого больше не вернуть -
взамен дана "свобода",
без Сердца не осознаётся Суть
живущего Народа...
Калифов толпы у руля,
но злобна их природа,
милей чужая им земля,
чем собственного Рода...
Седые брови хмурит дед,
без войска Воевода,
Цена всех "Пирровых Побед" -
проклятие Народа...
Фрид Траум "Мысли вслух"
27.05.2019 г.
АиФ.ru рассказывает о значении выражения.
Сюжет: Вопросы, ответы на которые вы всегда хотели узнать
00:02 31/07/2016
3745
Анастасия Анушевская
"Пиррова победа -- это победа, доставшаяся слишком высокой ценой, результат которой не оправдал вложенных усилий и средств".
"Происхождение выражения связано со сражением при Аускуле (в 279 году до н. э). Тогда эпирская* армия царя Пирра в течение двух дней вела наступление на войска римлян и сломила их сопротивление, но потери были столь велики, что Пирр заметил: "Ещё одна такая победа, и я останусь без войска". Известен другой вариант той же фразы: "Ещё одна такая победа, и мы погибли"."
"Предшественники выражения
До Пирра в обиходе было выражение "кадмейская победа", основанное на древнегреческом эпосе "Семеро против Фив" и встречающееся у Платона в его "Законах". Трактовку данного понятия можно найти у древнегреческого писателя Павсания: повествуя о походе аргивян против Фив и победе фиванцев, он сообщает:
"...но и для самих фиванцев это дело не обошлось без больших потерь, и поэтому победу, оказавшуюся гибельной и для победителей, называют кадмейской". (с) "Описание Эллады", кн. IX."
Значение слова по Ожегову:
Воевода - Начальник войска, а также области, округа.
Значение слов по Ефремовой:
Топорщить - Ставить, поднимать торчком.
Вассал - Феодал, зависевший от более крупного феодала-сюзерена и получавший от него за несение военной службы и выполнение других обязанностей земельные владения и покровительство (в средние века в Западной Европе).