Картины Н.К.Рериха
|
Название |
Сантана - Поток Жизни |
|
Год |
1928 |
|
Где находится |
Мемориальный фонд Джагдиш Чандры Боса. Индия. Кольката (Калькутта) |
|
Материалы, размеры |
Холст, темпера. 134.5 x 83.5 см. |
|
Источник |
П.И. Крылов. Индийские варианты картины Н.К. Рериха "Сантана" (1928-1938) http://www.roerich-museum.org/MUSEUM/Libr/Rus/Articles/krylov1.htm |
|
Примечание |
"Сантана - Поток Жизни" (Письмо Н.К. Рериха от 18.11.1928). Картина находится в плохом состоянии. Краски сильно выцвели, холст в нижней части повреждён и запачкан пятнами синей краски постороннего происхождения. |
Вечен вдаль Поток текущий,
исходящих Три Ручья
"говорят", что Он лишь Сущий -
дольше прошлого Жнивья...
Нет реальней и насущней
в серых Буднях Майи Сна,
каждый Опыт прежний чтущей -
будь то Сердца иль Ума...
На Словах, увы на Деле,
Жизнь сплошная Мишура.
Мысли бренные о Теле
в Ней - бездонная "Дыра"...
Утекают безвозвратно,
чаще просто в никуда,
канув в Лете безотрадно -
в Виде Жара или Льда...
Спят, увы, Людей Сознанья.
Что такое Свет и Тьма?
Мысли прошлые, Желанья -
всех Сердце или Ума...
Вновь захваченных Потоком
в Даль несёт Чела Карма,
будь Рабом иль даже Богом -
Власть Самими Ей дана...
Не понять, пока в Потоке,
сколь крепки Тенета Сна.
Польза есть ли в том Уроке -
какова Её Цена...
Знает, видит всё Смотрящий,
Он Один познал всю Суть,
отделив Мир "приходящий"
ибо в Нём Реальность - "Муть"...
Жизнь и Смерть Его условны,
лишь меняются Тела,
жаль, что чаще бездуховны -
Мысль людская и Дела...
Путь "Добра" и "Зла" земного,
в серых Буднях Майи Сна,
Опыта даёт не много -
не вернув Затрат сполна...
И чем дальше, тем печальней,
исчерпав Эга до Дна,
бесконечной и бескрайней
Бездны станет Глубина...
Круг Четвёртый, Он Последний,
дальше только Свет иль Тьма.
Хаос древний полный Терний -
для Сантан былых Тюрьма...
Ждать придётся Манватары,
до скончанья Духа Сна,
чтобы снова Аватары -
Путь начали Эг со Дна...
Смерти нет - вновь Растворенье.
На Просторах Бытия
мало Мест что б Воплощенье -
Суть раскрыло Жития...
Нескончаема Сантана,
лишь меняется Поток,
на Слоях любого Плана -
Череда Её Дорог...
Дуги разные Спирали,
вверх и вниз идёт Стезя
бесконечная Реалий -
Тьмы и Света Вензеля...
Фрид Траум "за Гранью"
18.05.2025 г. по 25.05.2025 г.
НЕ ЗАКРОЙ
Над водоемом склонившись,
мальчик с восторгом сказал:
"Какое красивое небо!
Как отразилось оно!
Оно самоцветно, бездонно!"
"Мальчик мой милый,
ты очарован одним отраженьем.
Тебе довольно того, что внизу.
Мальчик, вниз не смотри!
Обрати глаза твои вверх.
Сумей увидать великое небо.
Своими руками глаза себе
не закрой".
1916
Рерих Н. Цветы Мории. - Берлин, "Слово", 1921
Значение слов по Ефремовой:
Сущий - Подлинный, истинный, самый настоящий.
Реальный - Существующий на самом деле, действительный, не воображаемый. // Жизненный, действенный.
Насущный - Имеющий важное жизненное значение, безусловно необходимый.
Чтить - Испытывать и проявлять уважение, почтение к кому-л., чему-л.; почитать.
Мишура - 1. Позолоченные медные или посеребренные металлические нити, идущие на изготовление парчовых тканей, галунов и т.п. // Елочные украшения в виде гирлянд из блестящих нитей. 2. перен. Внешне показной блеск, лишенный действительной ценности, показная роскошь.
Безотрадный - 1. Лишенный отрады, радости; унылый, мрачный. // Не приносящий отрады, облегчения, утешения; производящий тягостное, унылое впечатление. 2. устар. Не знающий радости, не находящий себе утешения.
Терния - Трудности, страдания, невзгоды.
Вензель - разг. Рисунок на чем-л. в виде переплетающихся линий.
Определение слова "ЖНИВЬЁ" по БСЭ:
Жнивьё - стерня, нижняя часть стеблей зерновых культур, оставшаяся на корню после уборки урожая. Вместе со Ж. на поле остаются различные сорняки, вегетирующие до наступления морозов; в Ж. и сорняках находят убежище многие скрыто стебельные вредители и возбудители болезней с.-х. растений. Поэтому в большинстве районов СССР Ж. сначала лущат одновременно с уборкой или сразу после неё, затем при появлении всходов сорняков глубоко запахивают.
Википедия
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/
Манвантара (санскр. , IAST: manvantara, "период Ману", "века Ману") - мера времени в индуизме, эпоха божеств - дэвов.
Аватара - (санскр. , IAST: avatra, "нисхождение"), также широко используется в варианте аватар под англоязычным культурным влиянием (англ. avatar) - термин в философии индуизма, обычно используемый для обозначения нисхождения божества на землю, его воплощение в материальной форме, в том числе в человеческом облике (в частности, в вайшнавизме нисхождение Вишну из Вайкунтхи). Хотя на русский язык слово "аватара" обычно переводится как "воплощение", точнее его можно перевести как "явление" или "проявление", так как концепция аватары заметно отличается от идеи воплощения Бога "во плоти" в халкидонском христианстве.
Реал - сокращённая сленговая форма слова "реальность, реальный мир", как антонима виртуального мира.
Значение слова по словарю Ушакова:
Житие - То же, что жизнь (книжн. устар., теперь шутл.). Благоденственное и мирное житие. Беззаботное житие.