|
|
||
После чудесного возвращения Гэбриэла Бенедикта с межзвездным лайнером "Капелла" из одиннадцатилетней пространственно-временной ловушки его племянник Алекс Бенедикт и помощница-пилот Чейз Колпат берутся за расследование случившейся незадолго до исчезновения лайнера таинственной пропажи исследовательской станции "Октавия", персонал которой искал червоточины в окрестностях черной дыры. Кропотливая работа начинается с опросов свидетелей происшествия, родственников и друзей пропавших и сперва движется не очень успешно, наталкиваясь на неразговорчивость и скрытность, предлагая множество тупиковых вариантов, постепенно исключая кажущиеся возможности и быстро выходя за пределы планеты. Попутно Гэбриэл и Чейз переоткрывают бывшую развитую, а теперь вымирающую цивилизацию, от которой остались считанные особи и стайка искусственных интеллектов, стремящихся сохранить в секрете свое существование. Искаженные намеки наконец приводят к последним радиосообщениям со станции перед ее гибелью, из которых следует, что в этой гибели виновны сами обитатели, в тяжелых условиях изоляции раздувшие личный конфликт до убийственного уровня и упорно отказывавшиеся от поиска компромиссного решения. | ||
Джек МАКДЕВИТ
ПРОПАВШАЯ "ОКТАВИЯ"
Посвящается Робби Джо Макдевит
Перевод: Н.П. Фурзиков
ПРОЛОГ
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
I.
• • •
• • •
• • •
• • •
II.
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
III.
• • •
• • •
• • •
• • •
IV.
• • •
• • •
• • •
• • •
V.
• • •
VI.
• • •
• • •
VII.
• • •
• • •
• • •
VIII.
• • •
• • •
IX.
• • •
X.
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
XI.
• • •
• • •
• • •
XII.
• • •
• • •
• • •
XIII.
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
XIV.
XV.
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
XVI.
• • •
• • •
XVII.
• • •
• • •
• • •
XVIII.
• • •
• • •
• • •
• • •
XIX.
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
ХХ.
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
XXI.
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
XXII.
• • •
XXIII.
• • •
XXIV.
• • •
• • •
• • •
• • •
XXV.
• • •
XXVI.
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
XXVII.
• • •
• • •
• • •
• • •
XXVIII.
• • •
• • •
XXIX.
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
XXX.
• • •
• • •
• • •
XXXI.
• • •
• • •
XXXII.
• • •
• • •
XXXIII.
• • •
• • •
• • •
• • •
XXXIV.
• • •
XXXV.
• • •
• • •
• • •
• • •
XXXVI.
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
XXXVII.
• • •
XXXVIII.
• • •
• • •
• • •
• • •
XXXIX.
• • •
• • •
• • •
• • •
XL.
• • •
XLI.
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
XLII.
• • •
• • •
ЭПИЛОГ
• • •
• • •
БЛАГОДАРНОСТИ
ОБ АВТОРЕ

|