Хлоя ушла в звёздный свет, и свирель не заплакала вслед, -
Ветер принёс её ответ: "Пой, я с тобой".
Тирсис поднял глаза - и увидел, как две звезды
Сплелись в хороводе, ведомом только им.
Пан из тростника молвил: "Не плачь, она стала дыханьем,
Ты же - её тишиной. Вы - вместе навсегда".
Тирсис улыбнулся и лёг на цветущий клевер,
Сам стал травою и росой, а звёзды - песней над ним.