О вы, великий Шарль, исполин нашей истории,
Ваша фигура возвышается, горда и непоколебима,
Сквозь грозы, войны и славу,
Вы возродили Францию, терпевшую поражение.
Ваш голос, гремящий, как могучий горн,
Пробудил надежду в уснувших сердцах,
'Франция проиграла битву, - говорили вы, -
Но Франция не проиграла войну, отечество моё!'
От Лондона до полей Освобождения
Вы шли, ведомые судьбой без ошибок,
Возвращая Франции её гордость, её разум,
И её знамя, свободно реющее на ветру.
Человек чести, воин, провидец,
Вы сделали Пятую Республику крепким фундаментом,
Ваше наследие сияет, чистое и необходимое,
В каждом сердце, где бьётся душа гордой Франции.
Покойтесь с миром, генерал со стальным взглядом,
Ваше имя звучит вечно, гордо и бессмертно,
Ибо вы были больше, чем вождь, чем воитель,
Вы были самой душой нашей земли.